ЧЕРКАССКАЯ область карта (том 4, стр.237)

ГОРОДИЩЕНСКИЙ район (том 4, стр.243)

ГОРОДИЩЕ,город.. Координаты: 49.2923,31.4649 том 4, стр.243
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1844 г. том 4, стр.243
Построена в формах неоготики. Кирпичная, базиликально-го типа с трансептом, которому отвечают южный и северный ризалиты, и колокольней у западного фасада нефа (звонный ярус разобран). Стены укреплены контрфорсами, фасады рит мично прорезаны узкими оконными проемами со стрельчатыми перемычками, фасадные плос- 243 кости трансепта и алтарной части завершены щипцами и декорированы нишами со стрельчатыми завершениями. Высокие стройные пропорции сооружения подчеркнуты ритмом вертикальных членений и высокими двускатными крышами. В интерьере алтарная часть отделена от нефа высокой стрельчатой аркой. Узкие деревянные хоры П-образной композиции расположены по периметру нефа, подчеркивая его глубину. Зал перекрыт коробовым сводом, алтарная часть — стрельчатым сводом. Памятник принадлежит к своеобразным произведениям архитектуры провинциальной неоготики.

ДРАБОВСКИЙ район (том 4, стр.244)

МОЙСЕВКА,село. Координаты: 50.1108,32.152 том 4, стр.244
### ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1808 г. том 4, стр.244
Построена в стиле романтизма. Кирпичная, трехконхо-вого типа, центричная, с колокольней над западной ветвью. Размеры ее значительны: длина 26,95 м, ширина 19,40 м. Основное ядро сооружения составляет квадрат, к которому с трех сторон примыкают полуциркульные в плане объемы равной высоты, а с запада — квадратная в плане двухъярусная колокольня. Главный фасад акцентирован портиком композитного ордера, центральные части боковых апсид отмечены четырехколонными портиками ионического ордера. Сооружение решено в строгой планово-пространственной схеме классицизма, а его декоративное убранство заимствовано из стиля готики. Оконные 'и дверные проемы завершены стрельчатыми арками, узкие башни, в которых устроены лестницы, ведущие на хоры, освещены щелевидными оконными проемами, фасады украшены декоративным рельефным фризом в виде пальметт, вписанных в стрельчатые обрамления. В оформление храма включен традиционный для классицизма металл, который подчеркивает неоготические элементы здания. Он заполняет пространство стрельчатых арок, представлен в решетке балкона, с трех сторон ограждающего второй ярус колокольни. Внутреннее пространство сооружения решено лаконично. Центральное ядро перекрыто полусферическим куполом на парусах и подпружных арках, боковые апсиды перекрыты конхами, западная ветвь — полуциркульным сводом. Оригинально устроены боковые помещения алтарной апсиды — в виде внутренних цилиндрических полубашен, поднимающихся до свода и перекрытых конхами. Памятник является редким произведением архитектуры романтизма, в котором конструктивная основа классицизма получила декоративное убранство неоготики. 244 Михайловская церковь в г. Городище. Вид с юго-востока.

ЗВЕНИГОРОДСКИЙ район (том 4, стр.244)

КАЗАЦКОЕ,село. Координаты: 49.1005,31.1474 том 4, стр.244
### УСАДЬБА, XVIII—XIX вв. том 4, стр.244
Представляет собой ландшафтный парк XVIII в. с системой прудов, расположенных на разных уровнях. На Немецком пруду насыпан остров и устроен водопад. Парадная часть парка была отведена дворцу, построенному в неоготическом стиле, с фонтаном перед ним. Невдалеке на холме возвышалась беседка, в уединенном месте находился фамильный мавзолей. Парк засажен дубом, кленом, осокорем, осиной, ясенем, берестом, каштаном конским, липой и др. Особенностью парка является включение в его композицию яблоневого сада, орешника и кизиловой рощи. На его территории расположены памятники архитектуры начала XIX в.— дом управляющего и дворовый дом. Усадьба связана с именем выдающегося русского писателя И. А. Крылова, который жил здесь в 1798—1800 гг. Дом управляющего, начало XIX в. 8 1910 г. к западному фасаду здания пристроено прямоугольное в плане кирпичное помещение. Деревянный, прямоугольный в плане (42,ОХ XI 2,9 м), одноэтажный, покрыт высокой четырехскатной крышей. Открытая 10-колонная галерея вдоль северного фасада придает сооружению индивидуальность. Плоскости фасадов ритмично расчленены прямоугольными оконными проемами, в крыше — слуховые окна. Перекрытия плоские. Памятник представляет сооружение, в котором переплетены традиции народной архитектуры с элементами классицизма. Дворовый дом, начало XIX в. Здание кирпичное, прямоугольное в плане, с двумя небольшими ризалитами на главн9м фасаде, фланкирующими четырехколонную лоджию, трехосное, одноэтажное с высоким цоколем, покры- Усадьба в ный фасад. Усадьба в

ЗОЛОТОНОШСКИЙ район (том 4, стр.245)

ГЕЛЬМЯЗОВ,село. Координаты: 49.8238,31.8363 том 4, стр.245
### ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1841 г. том 4, стр.245
Кирпичная, крестовая в плане, одноглавая, в стиле позднего классицизма. Главный западный фасад, над которым возвышается знойный ярус колокольни, оформлен четырехколонным портиком тосканского ордера, поднятым на ступенчатый стилобат. Такие же портики акцентируют центральные части северного и южного фасадов. Колонны портиков несут антаблемент, завершенный треугольным фронтоном. Антаблемент с триглифами по фризу и модульонами под карнизом венчает стены сооружения по периметру. Скупой декор фасадов представлен профилированными наличниками с горизонтальными сандриками на кронштейнах, оформляющими дверные и оконные проемы. В интерьере четыре мощных пилона, соединенных подпружными Преображенская церковь Красногорского монастыря в г. Золотоноше. План. то четырехскатной крышей. К лоджии подводят две симметричные каменные лестницы. Гладкие плоскости фасадов симметрично прорезаны редко расставленными небольшими прямоугольными окнами, завершены профилированным карнизом. Цокольный этаж перекрыт сводами. Планировка заимствована из архитектуры народного жилья типа «хата на две половины». Перекрытия плоские. Памятник является своеобразным произведением архитектуры классицизма с элементами народной архитектуры. 245 арками, с помощью парусов несут крупный световой барабан, перекрытый полусферическим куполом. Подбарабанное кольцо акцентировано повторенным в интерьере фасадным антаблементом. Опорные столбы делят основное ядро храма на девять камер, соединенных проемами с полуциркульными перемычками. Помещения перекрыты системой полуциркульных сводов. На стенах сохранились фрагменты монументальной клеевой живописи. Памятник является характерным произведением в стиле классицизма.

ДРАБОВЦЫ,село. Координаты: 49.7816,32.0405 том 4, стр.246
### НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, конец XVIII в. том 4, стр.246
Деревянная, крестовая в плане, одноверхая. К квадратному в плане центральному объему с севера, юга и запада примыкают прямоугольные в плане срубы, а с востока — граненый пятистенный сруб алтаря с маленькими, симметрично поставленными ризницей и дьяконни-ком. Центральный сруб выше боковых, завершен куполом на высоком световом восьмерике, боковые срубы покрыты двускатными крышами. К бабинцу в XIX в. пристроена прямоугольная в плане трехъярусная — восьмерик на четверике колокольня с шатровым верхом, увенчанным главкой. Композиция храма строго уравновешена, массы объединены в асимметричный силуэт. Объем колокольни является вертикальной доминантой сооружения и вносит динамику в его структуру. Западный, северный и южный фасады отмечены четырехколонными портиками со спаренными колоннами, увенчанными треугольными фронтонами. Портики появились при перестройке в XIX в. Внутреннее пространство верха раскрыто высотно и подчиняет себе боковые объемы. На стенах монументальная масляная живопись XIX в. Центральный сруб укреплен по углам деревянными связями, декорированными резьбой. Памятник является своеобразным произведением народной архитектуры Поднепровья с элементами классицизма.
### ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1794 г. том 4, стр.246
Сооружение трижды переносилось на новое место, окончательно в 1905 г. Капитально отремонтирована в 1928 г. мастерами И. Трощиным, И. Корчаком, И. Ско-риком. Деревянная, крестовая в плане, одноглавая, с колокольней, примыкающей к западному объему. Состоит из восьмигранного центрального сруба, к которому с востока примыкает граненая пятистенная алтарная часть с ризницей и дьяконником, а с остальных трех сторон — квадратные в плане срубы. Притвор соединяет церковь с двухъярусной колокольней типа восьмерик на четверике, завершенной куполом и главкой. Центральный объем с крупным световым барабаном, несущим купольное завершение, увенчанное декоративным шат- Троицкая церковь в с. Гельмязов. Вид с севере востока. « Ч» А1 Троицкая церковь в с. Драбовцы. Вид с востока. ром, организует уравновешенную композицию храма. Объем колокольни создает вторую вертикальную ось и сообщает композиции динамику. В объемно-пространственной структуре и декоративном оформлении сооружения прослеживаются черты классицизма, выявленные в четырехколонных портиках с треугольными фронтонами, акцентирующих западный, северный и южный фасады в форме завершений, развитых карнизах с резными подзорами, в кокошниках по периметру купола колокольни Элементы классицизма храм получил во время перестройки при последнем переносе памятника. В интерьере пространство всех объемов объединено вокруг высотно раскрытой до вв^ ха фонарика главы, поставленной на высокий барабан, вырастающий из залома. Связи в ос- 246 Успенская церковь в с. Жаботим. Вид с юга. новании подбарабанного шатра и сомкнутого срубного свода орнаментованы фигурной порезкой. Памятник является характерным произведением деревянной архитектуры Поднепровья с элементами классицизма.

ЗОЛОТОНОША,город. Координаты: 49.6758,32.0463 том 4, стр.245
### ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ КРАСНОГОРСКОГО МОНАСТЫРЯ, 1767-1771 гг. том 4, стр.245
Монастырь расположен за городом на острове в русле р. Золотоноши. Основан в 70-е годы XVII в. Церковь построена по проекту архит. И. Г. Гри-горовича-Барского в стиле украинского барокко. с. Казацком. Дом управляющего. Глав- Кирпичная, по типу трехконховая, с вытянутой, прямоугольной в плане западной ветвью, трехглавая. Фасады расчленены стройными пилястрами с характерными для творческого почерка автора композитными капителями и увенчаны антаблементом, раскрепованным над пилястрами, над конхами возвышаются полукруглые фронтоны-кокошники. Церковь двухсветная. Окна первого яруса с трехцентровыми перемычками и круглые окна второго яруса декорированы арочными сандриками, волютами, лепкой. Сооружение завершено тремя барочными главами на высоких барабанах, поставленных традиционно для украинской народной архитектуры в ряд по оси восток—запад. В своеобразно трактованных растительных мотивах капителей, рокайлевых завитках лепнины у круг- с. Казацком. Дворовой дом. Главный фасад, пых окон, многообразии форм сандриков, наличников, подоконных полочек, криволинейных фронтонов воплощено высокое мастерство зодчего. Обработка интерьеров отмечена тонко прорисованными карнизами, тягами, капителями, лепным декором в стиле рококо. В интерьере преобладает высотно раскрытое пространство трех верхов. В западной части устроены хоры. По типологической схеме и архитектурно-декоративному решению сооружение близко Покровской церкви в Киеве, созданной мастером в то же время. Памятник является произведением украинского зодчества второй половины XVIII в.

КАМЕНСКИЙ район (том 4, стр.247)

ЖАБОТИН,село. Координаты: 49.1584,32.1633 том 4, стр.247
### УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1851 г. том 4, стр.247
Деревянная, крестовая в плане, одноглавая. К квадратному в плане центральному объему с четырех сторон примыкают более низкие и меньшие по размерам срубы. По бокам алтарного сруба — ризница и жертвенник. Над притвором — двухъярусная колокольня типа два восьмерика на четверике с шатровым верхом. Центральный сруб увенчан луковичной главой на высоком световом барабане, а по его углам размещены четыре меньшие декоративные главки в традиционной для русской архитектуры схеме. Главный вход оформлен трехчастным колонным крыльцом. Размеры памятника: длина 2,6 м, ширина 17, высота 21 м. Объемно-пространственная композиция сооружения динамична: энергичную пирамидальность центральной части развивают устремленные ввысь линии колокольни. В декоративном оформлении фасадов своеобразно переплетены элементы разных стилевых направлений. В интерьере доминирует высотно раскрытое центральное пространство, которому подчинены плоско перекрытые объемы боковых ветвей, соединенные с ним лучковыми арками-вырезами. В 6а-бинце по периметру устроены узкие хоры. На стенах центрального объема — монументальная живопись на холсте конца XIX в. Памятник является редким на Правобережье произведением народной деревянной архитектуры с элементами романтизма.

КАМЕНКА,город. Координаты: 49.0334,32.0977 том 4, стр.247
### УСАДЬБА ДАВЫДОВЫХ, XVIII—XIX в. том 4, стр.247
В 20-х годах XIX в. Каменка становится одним из центров декабристского движения на юге Украины. В 1820 г. здесь поселился В. Л. Давыдов, который вместе с С. Г. Волконским возглавил Каменскую управу Южного общества. В разные годы в Каменке побывали на заседаниях общества декабристы П. И. Пестель, С. И. Муравьев-Апостол, М. П. Бестужев-Рюмин, М. Ф. Орлов, С. Г. Волконский, А. К. Охотников, И. Д. Якушин и др. С 1820 по 1822 гг. в Каменке несколько раз гостил А. С. Пушкин. С 1865 по 1893 гг. сюда приезжал П. И. Чайковский. В настоящее время усадьба Давыдовых представляет собой ландшафтный парк над р. Тяс-мии, на территории которого находятся памятники архитектуры — Зеленый, или Карточный домик, водяная мельница и грот. Зеленый, или Карточный домик (бильярдная), начало XIX в. Построен по заказу В. Л. Давыдова. В 1926—-1928 гг. перестроен под библиотеку. Здание кирпичное, прямоугольное в плане, с небольшой прямоугольной пристройкой и двухъярусной квадратной в плане башней с шатровым верхом с запада и крытой галереей на деревянных стойках с юга, одноэтажное с мансардой. Оштукатуренные фасады ритмично расчленены прямоугольными оконными проемами, завершены венчающим карнизом большого выноса. Над торцевыми фасадами трапециевидные фронтоны. Скромному архитектурному Усадьба Давыдовы! • г. Каменке. Зеленый, или Карточным домик (бильярдная). Общим вид. 247 образу сооружения придает живописность деревянная галерея с профилированными стойками и подкосами, крыльцо-портик, акцентирующее главный вход, люкарны и дымоходы, а также объем башенки, вносящий элемент романтизма в его объемно-пространственную композицию. Вход в мансарду расположен в башне, перекрытия плоские. С 1937 г. здесь размещается литературно-мемориальный музей А. С. Пушкина и П. И. Чайковского. Памятник является редким произведением псевдонародной архитектуры с элементами романтизма. Водяная мельница, 1825 г. Построена мастерами В. Гавриловым и Е. Дмитриевым по проекту декабриста В. Л. Давыдова в стиле классицизма. Сооружение кирпичное, типа двухъярусной ротонды на высоком раскрепованном цоколе, с плоским куполом двоякой кривизны, завершенным вазоном. В пропорциональном строе памятника принято соотношение высоты к его диаметру 1:1. Свободное расположение сооружения в парке, обозреваемость со всех сторон обусловили ротондальную композицию, где первый ярус членен восемью парными пилястрами тосканского ордера, несущими высокий антаблемент. Прямоугольный вход ведет в зал с круглой колоннадой, освещенный по периметру круглыми окнами, которым на фасаде отвечают такие же круглые ниши. Барабан верхнего яруса прорезан четырьмя симметрично расположенными полуциркульными окнами, завершен карнизом простого профиля и большого выноса. Памятник — уникальное произведение хозяйственного назначения в стиле провинциального классицизма. Грот, конец XVIII 0. Представляет собой интересное архитектурно-инженерное сооружение, умело вписанное в сложный рельеф местности. Срез холма опирается на 18-метровую лучковую арку свода сложной кривизны, декорированную развитым архитектурным профилем. Композиция фасадной части грота состоит из нескольких разных по размерам и конфигурации пространств, представляющих своеобразную анфиладу раскрытых в глубину объемов. В центре подпорной стены находится глубокий арочный портал (ширина 5,6 м), обработанный рустами из дикого камня с крупным замком. В глубине портала — небольшая прямоугольная дверь, ведущая в подземный круглый зал, перекрытый сферическим сводом диаметром 7,6 м, выложенным из камня и кирпича. Вершина зала увенчана наземной ажурной шестигранной металлической беседкой. Памятник — оригинальное произведение садово-парковой архитектуры конца XVIII в. 248 4* 1 Усадьба Давыдовых Общий вид. План. • г. Каменке. Водяная мельница. Усадьба Давыдовых в г. Каменке. Грот. Общий вид.

ЛЕБЕДЕВКА,село. Координаты: 49.0342,31.9683 том 4, стр.249
### АЛЕКСАНДРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1843 г. том 4, стр.249
Построена в стиле позднего классицизма. Храм-ротонда представляет собой купольную центрическую постройку в виде цилиндрической башни, поднятой на стилобат. Западный, южный и северный ризалиты акцентированы четырех-колонными портиками тосканского ордера со спаренными колоннами, увенчанными треугольными фронтонами, по оси западного находится восточный пристенный портик. Стены сложены из красного кирпича квадровой кладкой, завершены развитым карнизом. Здание увенчано плоским сферическим куполом на низком барабане. В стенах между портиками полуциркульные окна. В декоративном убранстве интерьера широко использованы лепнина и монументальная живопись. Стены отделены от купола лепным карнизом, южные и северные дверные проемы оформлены треугольными фронтонами на кронштейнах, их карнизы украшены живописью в технике гризайль. В восточной части стены — три ниши с полуциркульными перемычками. В западной части ротонды устроены хоры, которым на фасаде отвечает балкон. Памятник — редкое на Правобережье произведение типа храм-ротонда в стиле позднего классицизма, отмеченное совершенством пропорций и тонким рисунком деталей.

КАНЕВСКИЙ район (том 4, стр.238)

КАНЕВ,город. Координаты: 49.7468,31.4536 том 4, стр.238
### ГЕОРГИЕВСКИЙ (УСПЕНСКИЙ) СОБОР, 1144 г. том 4, стр.238
Основание памятника отмечено в летописи под 1144 г. «Заложена быст церкви Каневская святого Георгия Всеволодом князем месяца июня в 9 день». Церковь сохранилась почти целиком и еще в 1787 г., судя по рисункам, имела облик, близкий первоначальному. В 1805— 1810 гг. внешний облик памятника был изменен в формах классицизма. Возведены две западные башни. При перестройке закомары частично разобраны, стены выровнены под общий карниз, над порталами устроены большие полукруглые окна, а над ними треугольные фронтоны. В 1833 г. церковь была обращена в Успенский собор. По типу это — трехнефный шестистолпный крестовокупольный храм с тремя апсидами и одной главой. Кладка стен порядовая, выполнена из плинфы формата 4,5—5,5X20—25X31 — 39 см. Общая длина сооружения 25,3 м, ширина 17 м (по внешнему промеру). Фасады расчленены лопатками с полуколоннами, углы подчеркнуты двухуступчатыми лопатками. Храм двусветный. Между ярусами окон — полоса декоративных плоских ниш, скрытых при перестройке лепным карнизом. Трехуступчатые порталы и ниши были украшены фресковой орнаментальной росписью (сохранились фрагменты). В закомарах были размещены окна: в средних — по три, в боковых — по одному. Апсиды расчленены плоскими вертикальными тягами, по верху апсид проходит пояс декоративных ниш. Восьмиоконный барабан завершен аркатурным поясом с пояском поребрика над ним. Древняя кладка сохранилась в пределах объема XIX в. Для кладки фасадных полуколонн применен лекальный кирпич. Аркатурные пояса выполнены из керамических деталей. В интерьере наружным лопаткам отвечают плоские лопатки. Четыре мощных крещатых столба поддерживают подпружные арки, на которые опираются своды и паруса, несущие барабан с куполом (высота до зенита 20,7 м). В западном членении храма находятся хоры, опирающиеся на полуциркульный и крестовый своды и открытые в центральный неф высокой аркой. Лестница, ведущая на хоры, устроена в толще северной стены. Три аркасольные ниши указывают на то, что храм служил усыпальницей. В древности полы были устланы поливными ке-2 рамическими плитками в сине-желтой гамме. На стенах собора обнаружены граффити. В процессе реставрации 1966—1970 гг. (архитекторы М. М. Говденко, Н. В. Холостенко) выявлены древнерусские элементы при сохранении стиля, приобретенного сооружением в начале XIX в. Памятник относится к немногочисленной группе сооружений киевской школы первой половины 238 Георгиевский (Успенский) собор в г. Каневе. Вид с северо-востока. План. XII в. (церковь Богородицы Пирогощи и Кирилловская церковь в Киеве). В сооружении находится музей народного декоративного искусства.

КАТЕРИНОПОЛЬСКИЙ район (том 4, стр.249)

ЕРКИ,пгт. Координаты: 48.9838,31.0006 том 4, стр.249
### ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1773 г. том 4, стр.249
Деревянная, крестовая в плане, одноглавая. Построена из тесаных дубовых брусьев, соединенных замком «рыбий хвост» без остатка. К центральному восьмигранному с равными гранями объему с востока и запада примыкают граненые пятистенные срубы на ширину грани центрального сруба, а с севера и юга — прямоугольные срубы такой же ширины. Все срубы одной высоты. В композиции сооружения доминирует центральный объем, завершенный приплюснутым шатровым верхом на барабане, образованном продолжением граней основного восьмерика. Стены срубов прорезаны крупными оконными проемами с трапециевидными перемычками. Все фасады увенчаны треугольными фронтонами, наличники окон профилированы, карнизы декорированы резными подзорами в виде сухариков. Массы сооружения скомпонованы в центричный силуэт. В интерьере боковые ветви подчинены высотно раскрытому центральному объему и соединены с ним арками-вырезами. Памятник — уникальное произведение народной деревянной архитектуры Правобережья.

КОРСУНЬ-ШЕВЧЕНКОВСКИЙ район (том 4, стр.249)

КИРОВО,село. Координаты: 49.4861,31.3386 том 4, стр.251
### ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1738 г. том 4, стр.251
Капитально перестроена в начале XIX в. (достроены приделы и притвор с колокольней). В XX в. к алтарю пристроено кирпичное помещение, а к колокольне — тамбур. Деревянная, крестовая в плане, трехверхая. К центральному восьмигранному срубу с запада и востока примыкают меньшие восьмигранные срубы, с севера и юга — прямоугольные. Основные срубы одной высоты, перекрыты восьмигранными в основании верхами с одним за-ломом на восьмериках, завершены вытянутыми главками. Главные фасады приделов отмечены портиками с тонкими деревянными стойками. Преображенская церковь востока. с. Кирове. Вид с севвро- 251 увенчанными треугольными фронтонами. С запада к сооружению примыкает прямоугольная в плане, трехъярусная колокольня типа два восьмерика на четверике с шатровым верхом, окруженным кокошниками. Карнизы сооружения декорированы резьбой типа жгут. В интерьере пространство всех верхов высотно раскрыто. Стены срубов, имеющие заметный наклон внутрь, иллюзорно увеличивают высоту внутреннего пространства. В основу центрального верха положен восьмерик, вытянутый по оси север — юг. Связи декорированы фигурной порезкой. Благодаря компактной компоновке масс, точно найденным пропорциям, выразительным деталям памятник относится к оригинальным произведениям народной архитектуры среднего По-днепровья первой половины XVIII в.

КОРСУНЬ-ШЕВЧЕНКОВСКИЙ,город. Координаты: 49.4297,31.2842 том 4, стр.249
### УСАДЬБА ЛОПУХИНЫХ, 80-е годы XVIII в. том 4, стр.249
(ул. Остров Коцюбинского, 4). Представляет собой усадебно-парковый комплекс, раскинувшийся на площади 97 га. Парк основан в 80-е годы XVIII в., одновременно со строительством дворца. В 1783 г. архит. Я. Мюнтц построил на одном из островов на р. Рось обширный деревянный дом, заложил парк с оранжереями, виноградниками и плантацией шелковицы. В 1787 г. на другом острове по проекту архит. Линдсея был построен дворец в формах неоготики на месте замка XVI в. С этого времени начинается интенсивное строительство парка, въездных ворот, флигелей, конюшен, грота, мостов, служебных построек. Парк создан на базе старых древесных насаждений, среди которых преобладали местные породы: дуб, липа, клен, вяз, граб и др. Встречается также сосна крымская, единичные экземпляры софоры, единственное старое дерево гинк-го, удачно посаженное на площадке у дворца, группа вековых деревьев сосны Веймутова и другие — вместе с декоративными кустарниками около 70 видов. Это — один из значительных ландшафтных парков Украины в стиле романтизма, в композиционном решении которого использованы естественные особенности широкого тальвега р. Рось. Дворец, 1787 г. Построен по проекту архит. Линдсея в стиле романтизма. Кирпичный, двухэтажный, прямоугольный в плане в уровне первого этажа, Н-образный в уровне второго, с граненым пятистенным тамбуром у главного входа. Над углами здания — килевидные кокошники, из которых вырастают восьмигранные башенки-бельведеры. Открытые террасы по обеим сторонам главного входа в уровне первого и второго эта^кей придают главному фасаду парадность. В основу композиции положена планово-пространственная и конструктивная струн- 249 тура раннего классицизма, элементы же византийской и готической архитектуры использованы лишь для оформления здания в духе романтизма. Фасады симметрично расчленены горизонтальными карнизами и тягами, оконные проемы с килевидными и полуциркульными перемычками обрамлены наличниками и объединены подоконными валиками. Оконные заполнения имитируют витражи. Тимпаны кокошников декорированы арочными фризами в виде лепных розеток, килевидные архивольты с гирьками венчают оконные проемы первого этажа. Башни увенчаны декоративными мерлонами, дымовые трубы с зубчатым завершением декорированы аркатурным фризом. Башни соединены между собой открытыми переходами, идущими по конькам двускатных крыш. Ажурные металлические романики этих узких галерей перекликаются с ограждением террас главного фасада. Внутренняя планировка помещений анфиладная по периметру центрально расположенного зала, по обеим сторонам которого устроены хоры для музыкантов. Памятник относится к немногочисленной группе сооружений архитектуры романтизма, в которых переплелись традиции византийской гражданской и культовой архитектуры с элементами неоготики. В настоящее время во дворце размещается музей «Корсунь-Шевченковская битвам. Въездные ворота. 80-е годы XVIII в. Построены по проекту архит. Линдсея в формах французской средневековой оборонной архитектуры. Сооружение кирпичное, прямоугольное в плане, со сквозным проездом, фланкированным по главному фасаду круглыми в плане башнями, а по тыльному фасаду — пилонами. В оформлении сооружения использованы элементы архитектуры неоготики. Первый ярус между башнями декорирован квадровым рустом. Стены второго яруса, башни, используемые для хозяйственных нужд, и боковые фасады — гладкие с узкими оконными проемами и нишами со стрельчатыми перемычками. Стены завершены декоративным стрельчатым аркатурным фризом, увенчаны мерлонами, башни — мерлонами с ложными машикулями. Свод сквозного проезда имеет стрельчатую форму с невысокой стрелой подъема. Арка ворот с обеих сторон оформлена профилированным архивольтом с декоративными гирьками. С обеих сторон к воротам примыкают длинные одноэтажные корпуса, имевшие различное хозяйственное назначение. Сооружение относится к немногочисленной группе памятников архитектуры романтизма, художественный образ которых создан на основе архитектурных мотивов средневековья. Флигель, 1786 г. Построен в стиле раннего классицизма. Кирпичное сооружение в 1830-х годах надстроено деревянным* этажом и соединено крытой галереей с дворцом (галерея ме сохранилась). В плане прямоугольный, с тремя 250 Усадьба Лопухиных в г. Корсунь-Ше§ченко»ском. Дворец. Общим вид. Усадьба Лопухиных • г. Корсукь-Шевченковском. Въездные дорота. Общий вид. симметрично расположенными ризалитами по главному (северно-западному) фасаду, трехэтажный. Четвертый ризалит, нарушивший симметричную композицию здания, появился, очевидно, в 1830-х годах. Флигель оштукатурен. Стены нижних этажей гладкие, с прямоугольными оконными проемами, увенчаны скромным профилированным карнизом, входной проем оформлен рустом. Центральный ризалит верхнего этажа акцентирован деревянными полуколоннами, стены прорезаны окнами со стрельчатыми перемычками, завершены карнизом, достроенный ризалит отмечен неоготическим Усадьба Лопухиных в г. Корсумь-Шевченковском. Флигель. Главный фасад. Усадьба Лопухиных в г. Корсумь-Шевченковском. Швейцарский домик. Общий вид. арочным фризом. Планировка коридорная с двусторонним расположением помещений. Памятник — оригинальное произведение усадебной архитектуры, в котором наглядно соединены стилевые черты классицизма и романтизма. Вместе с корпусами, примыкающими к въездным воротам, флигель образует хозяйственный авандвор усадьбы. В здании размещена картинная галерея. . Швейцарский домик, 1783 г. Построен по проекту архит. Я. Мюнтца. Деревянный, прямоугольный в плане, двухэтажный с галереями, окру- жающими здание с трех сторон. Главный и тыльный фасады отмечены двумя ярусами галереи (верхняя — в пределах мансарды). Крупные прямоугольные оконные проемы расположены асимметрично, в соответствии с функциональным расположением групп помещений. Высокая двускатная крыша с большими свесами со всех сторон хорошо защищает деревянное сооружение от атмосферных влияний. Памятник интересен как уникальное парковое сооружение архитектуры романтизма, составляющее неотъемлемую часть окружающего ландшафта каменистого острова, густо заросшего растительностью, связанного с остальной усадьбой подвесным мостом на двух гранитных скалах, переброшенным через р. Рось.

МАНЬКОВСКИЙ район (том 4, стр.252)

ДОБРАЯ,село. Координаты: 48.9669,30.0987 том 4, стр.252
### УСАДЕБНЫЙ ДОМ, начало XIX в. том 4, стр.252
Построен в стиле позднего классицизма. Кирпичный, с пятичастной композицией фасадов, одноэтажный с высоким цоколем. Боковые корпуса образуют небольшие ризалиты на главном и парковом фасадах, торцевые фасады также усложнены ризалитами. Центральный граненый ризалит главного фасада выходит на открытую террасу, соединенную распашной лестницей с парком, полого спускающимся к пруду. Архитектурный декор дворца скромен. Цокольный этаж обработан квадровой рустовкой, прорезан небольшими оконными проемами с лучковыми перемычками. Фасады симметрично расчленены пилястрами тосканского ордера в местной интерпретации, которые чередуются с крупными прямоугольными оконными проемами, обрамленными профилированными наличниками и подоконными полочками. Венчает стены антаблемент с большим выносом карниза, под которым — модульоны. Симметрично-осевая композиция интерьера с центрально расположенным залом и анфиладами помещений в центральной части и боковых ризалитах типична для позднего классицизма. Планировка цокольного этажа — коридорная, с двусторонним расположением помещений, перекрытия — полуциркульные своды с распалубками. Первый этаж имеет балочные перекрытия. Памятник является типичным произведением усадебного зодчества Правобережья периода классицизма.

РОГИ,село. Координаты: 48.8753,30.451 том 4, стр.252
### КОРЧМА, вторая половина XVIII в. том 4, стр.252
Построена на чумацком шляху, ведущем из Киева на юг Украины. Сооружение сложено из красного кирпича с вкраплением камня, прямоугольное в плане, Усадебный дом • с. Добрая. Общий вид. I Корчма в с. Роги. План. одноэтажное со сводчатым погребом и подземным ходом, покрыто четырехскатной крышей. В центральной части корчмы размещен сквозной проезд (ширина 4,7 м), ведший на обширный крытый двор, огражденный кирпичными стенами (не сохранился). В левой половине здания размещалось жилье владельца, правая предназначалась для приезжих. О первоначальной архитектуре позволяют судить оконные проемы с лучковыми перемычками, широкий фриз с подфризовым валиком и уцелевший фрагмент угловой пилястры. Памятник — уникальное сооружение подобного типа, плановая структура которого восходит к традициям народного жилья типа «хата на две половины».

ТАЛЬНОВСКИЙ район (том 4, стр.252)

ТАЛЬНОЕ,город. Координаты: 48.8905,30.7058 том 4, стр.252
### ОХОТНИЧИЙ ЗАМОК, 1896—1903 гг. том 4, стр.252
Расположен в английском парке, созданном в 70-е г. XIX в., центральная часть которого спланирована в регулярном стиле. Основу парковых насаждений составляют дуб и граб. Другие виды деревьев, завезенные при закладке парка, сохранились в единичных экземплярах — ель св- Троицкая церковь в с. Пугачовка. Вид с севера. ребристая и обыкновенная, туя западная, каталь-па, сосны Веймутова, крымская и твердая, со-фора японская, гледичия, акация белая, береза бородавчатая, разные виды клена, липы, ясеня и некоторые декоративные кустарники. В архитектуре сооружения использованы модернизированные формы французских загородных замков эпохи Ренессанса. Здание кирпичное на бутовом фундаменте и цоколе, стены покрыты терразитовой штукатуркой. В плане сложное, состоит из двух частей: южной жилой и северной в стиле английских коттеджей, имевшей хозяйственное назначение. Жилая часть имеет регулярную планово-пространственную структуру с пятиосной композицией фасадов. Углы главного фасада закреплены квадратной в плане северной и круглой южной башнями, центральная часть акцентирована пятигранной башней, переходящей над первым ярусом в полукруглую. Симметрично ей расположен главный вход, к которому ведут ступени. Центральная часть тыльного фасада выделена двумя симметричными прямоугольными ризалитами, выходящими на небольшую террасу. Четкая плановая система сооружения контрастирует с его живописным объемно-пространственным решением, подчеркнутым асимметрично расположенными башнями с разными по форме завершениями, высокой крышей с черепичной кровлей, оживленной люкарнами, дымоходами и балюстрадой над ризалитами. Строгие плоскости стен, своеобразная пластика фахверкового мансардного этажа северного крыла дополняет художественный образ замка. Архитектурное оформление сооружения сведено к минимуму: фасады с ритмично расположенными прямоугольными оконными проемами завершены карнизом сложного профиля. Де- коративное убранство выделяет функциональные узлы замка. Главный вход, обрамленный ушастым наличником и полукруглым сандриком, в тимпане которого раковина, увит лепной цветочной гирляндой. Центральная башня украшена балконом на консолях и лепным картушем с гербом и латинским афоризмом. Вход тыльного фасада оформлен ушастым наличником с полуциркульным сандриком над ним с полочками на кронштейнах, лепниной, заполняющей поле фронтона. В декоре перил террасы использованы мотивы стиля модерн. Внутренняя планировка смешанная, с центрально расположенным залом, анфиладой парадных помещений в северной части и изолированной южной жилой частью. Перекрытия плоские балочные. Памятник — редкое произведение архитектуры модерна, в котором своеобразно переплетены различные стилевые направления.

УМАНСКИЙ район (том 4, стр.253)

ПУГАЧОВКА,село. Координаты: 48.8413,30.3149 том 4, стр.253
### ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1761 г. том 4, стр.253
В XIX в. к алтарному срубу пристроены ризница и дьяконник, в XX в. пристроены приделы, колокольня соединена с храмом притвором. Таким образом, первоначально трехсрубная трехверхая церковь с отдельно стоящей колокольней превращена в крестовую в плане с сохранением в новом объеме первоначальной структуры. Построена из тесаных дубовых брусьев, соединенных замком с односторонним вырезом без остатка, пристройки сложены из пиленых сосновых брусьев. К квадратному в плане центральному срубу с востока и запада примыкают меньшие, равновеликие объемы, а с севера и юга — квадратные в плане, равные по ширине центральному, но пониженные срубы. Первоначальные срубы имеют заметный наклон стен внутрь, перекрыты квадратными в основании шатровыми верхами, переходящими в слепые восьмерики, причем высота сруба равна высоте верха. Завершены шатры вытянутыми главками на восьмериках. Карнизы срубов декорированы резьбой. С запада к церкви примыкает квадратная в плане, двухъярусная колокольня, типа два восьмерика на четвери-ке, с шатровым верхом, увенчанным луковичной главкой на длинной шее. Компоновка масс сооружения отмечена безукоризненным пропорциональным соотношением. В интерьере глубинно раскрытое пространство объемов со четается с высотно раскрытыми до зенита сруб ных сводов верхами, установленными на четверики с помощью восьмериков с одним заломом и парусов. Сруб бабинца с хорами у западной стены открывается в центральный объем высокой фигурной аркой-вырезом. Парусл нефа и бабинца, а также наличник двери, ее- 253 дущей из алтаря в дьяконник, украшены фигурной порезкой. В ромбовидном оконном проеме алтарного сруба и прямоугольных проемах центрального сруба сохранились кованые фигурные решетки. Памятник является произведением- народной архитектуры Правобережья XVIII в.

УМАНЬ,город. Координаты: 48.7513,30.2126 том 4, стр.238
### ПАРК «СОФИЕВКА» С КОМПЛЕКСОМ ПАРКОВЫХ СООРУЖЕНИЙ, 1796 г. том 4, стр.238
Построен по заказу магната С. Щенсного Потоцкого бельгийским инж. Л. Метцелем и садовниками-декораторами Зарембой и Ферре. Парк раскинулся на площади около 150 га в северной масти г. Умани. Он создан в тальвеге по живописным склонам р. Каменки. Новые архивные исследования открыли еще несколько имен строителей парка. Среди них Бондаренко (Мусатов), Парк «Софиевка» с комплексом парковых сооружений в г. Умани. Генеральный план: I— главный шкод; 2 — Тврп«мск«и скале; 3 — павильон Флоры; 4— Венециан, скмм мост; 5 — Кавказская горка; 6 — Китайская беседка; 7 — бельведер; в — Скала смерти; 9 — Площадь собраний; 10 — лодочная пристань; 11 — западный грот; 12 — грот Стра-1а; 13 — грот «Локетек»; М — грот «Орешек»; 15 — металлический мост; 16 — статуя Еарипида; 17— источник «Ужи»; 18 — Обелиск; 19 — Усеченная колонна; 20 — Львиный грот; 21 — Критский лабиринт; 22 — грот Венеры; 23 — фаэанник; 24 — Розовый павильон; 25 — деревянный мост; 26 — оранжерея; 27 — р. Каменка; 28 — Амстердамский шлюз; 29 — Верк» ний пруд; 30 — Нижний пруд; 31 — фонтан «Змея»; 32 — бас* сейн «Рыбки»; 33 — Большой водопад; 34 — фонтан «Семи-струйки»; 35 — Мертвое озеро; 36 — подземная р. Стикс; 37 — каскад «Три слезы»; 38 — главная аллея. Герасименко, Диброва, Закуренко, Страйгород-ский и др. Летом 1800 г. состоялось торжественное открытие парка, который был назван «Софиевкой» в честь жены Потоцкого Софии. К этому времени были созданы Большой водопад с железным мостиком, Амстердамский шлюз, вырублен в скале Львиный, или Громовой грот, сооружен грот Венеры с водопадом, бассейн Рыбки, источник Гиппокрена (или Ужи), созданы Верхний и Нижний пруды, подземная р. Стикс и т. д. С 1831 г. парк был переименован в Царицын сад. С 1836 по 1859 гг. парк находился 'в ведении Управления военных поселений. В это время в его строительстве принимали участие русские архит. И. Макутин (главный архитектор г. Умани) и акад. архитектуры А. И. Штакеншнейдер и парк приобрел свой полный декоративный облик. С 1859 г. парк перешел в ведение Главного училища садоводства. В 1889—1890 гг. проф. В. В. Пашкевич, заведовавший «Софиевкой», в северо-восточной части парка на площади около 2 га создал Арборетум, или Английский парк. После Великой Октябрьской социалистической революции парк стал достоянием народа и в 1929 г. объявлен государственным заповедником. Немецко-фашистские оккупанты нанесли серьезный ущерб парку. После освобождения города от немецко-фашистских захватчиков парк был восстановлен и передан в ведение Центрального республиканского ботанического сада АН УССР. Значительные реставрационные работы по восстановлению парка проведены в 1966—1972 гг. и 1980 г. (архит. Е. И. Лопушинская). Декоративный облик парка неповторим благо* даря искусному использованию в его композициях особенностей рельефа с выходом гранитов и устройству своеобразных гидротехнических сооружений — искусственных прудов, водопадов, каналов. Специалисты выделяют на территории парка пять архитектурно-планировочных зон. Первая зона включает главную аллею с прилегающими к ней склонами от входа до павильона Флоры. Входные ворота, 1850—1852 гг. Построены архит. И. Макутиным по проекту акад. архитектуры А. И. Штакеншнейдера. Расположены перед главной аллеей на площадке, перпендикулярной ее оси. Главный вход представляет собой две круглые в плане каменные сторожевые башни, оформленные по обеим сторонам центральной оси двухколонными портиками и увенчанные карнизами с модульонами. Башни завершены плоскими шатрами на низких барабанах, декорированных профилированными нишами, увенчаны акротериями. Башни соединены чугунной оградой строгого рисунка, в центре которой между двумя гранитными пилонами с декоративными вазами помещены ворота. Главная аллея (1830—1838 гг.) имеет в плане изогнутую форму, обсажена конским каштаном, с нее открываются живописные виды на каменистое русло р. Каменки. Павильон Флоры замыкает перспективу главной аллеи парка. Парк «Софиевкв» со стороны парка. г. Умани. Глвшный вход. Вид 239 Павильон Флоры, 1842 —1844 гг. Проект разработан архит. Раппонеттом, усовершенствован акад. архитектуры А. И. Штакеншнейдером. Построен на месте деревянного Охотничьего павильона (1796—1800 гг.)., сгоревшего в 1841 г. Сооружение кирпичное, овальное в плане, представляет композицию из двух полукруглых открытых помещений, объединенных двумя сквозными портиками, увенчанными треугольными фронтонами. Несущие вертикали портиков представлены угловыми пилонами квадратного сечения, между которыми по две стройные колонны. В оформлении сооружения применен тосканский ордер. Изящество павильона подчеркивает фриз, декорированный лепным орнаментом. Вторая зона — центральная часть парка вокруг Нижнего пруда, по берегам которого устроены в различных уровнях видовые площадки, террасы, аллеи, с которых открываются виды на зеркальную поверхность водоема и находящийся в его центре большой фонтан «Змея». На возвышенности вблизи Террасы муз, замыкающей перспективу Нижнего пруда, в 1856 г. воздвигнут Обелиск на постаменте, увенчанном карнизом и установленном на ступенчатом стилобате с четырьмя невысокими угловыми столбиками и цепями между ними. Глубина перспективы, открывающаяся от павильона Флоры, усиливается благодаря вертикальной оси Обелиска. Третья зона расположена между Нижним и Верхним прудами. Представляет собой замкнутое пространство с Елисейскими полями в центре, пересеченное извилистым руслом р. Каменки. Участок обильно насыщен малыми формами. Среди них Львиный грот, грот Венеры, Критский лабиринт, Долина гигантов, каскад «Три слезы», Малый каскад, которые представляют собой прекрасные образцы декоративных элементов парковой архитектуры. Грот Венеры, 1796—1800 гг. Построен в виде античного храма. Представляет собой глубокую нишу в теле плотины с оригинальным водопадом. Стремление достичь наибольшего эстетического эффекта при движении воды в значительной степени повлияло на конструктивное и художественное решение его отдельных частей. Четыре монолитных гранитных колонны поддерживают аттик из единого блока, над которым расположена небольшая арка, застекленная цветным стеклом. Вход в грот — в виде темного коридора в плотине. Вода в грот поступает из Верхнего пруда через водораэливной канал, который находится под проезжей частью плотины. Затем вдоль вертикальной стены с полуциркульной аркой вода поступает на выступы верхнего яруса, а затем на почти горизонтальную площадку следующего яруса, с которой ниспадает гладкой завесой, прикрывая интерьер грота. Художественная выразительность со- 240 Парк «Софиевка» в г. Умани. Павильон Флоры. Парк «Софиевка» в г. Умани. Грот Венеры лых Парк «Софиевка» а г. Умани. Фаэанник Парк иСофиввка» в г. Умани. Розовый павильон, оружения усиливается контрастом свет гладких плоскостей и темных проемов и ниш в соединении с «циклопической» кладкой подпорных стен и вертикальной поверхностью окруженного партерной зеленью водопада. В гроте на высоком постаменте установлена мраморная статуя Венеры Медицейской. Вблизи грота Венеры, у самого основания склона, засаженного вековыми липами, кленами и ясенями, находится Фазанник (1850 г.). Павильон деревянный, круглый в плане в виде ротонды с четырьмя полуциркульными проемами во всю высоту сооружения. Каркасом служат нетесанные бревна березы, узкие простенки покрыты березовой корой и украшены инкрустацией из коры. Ротонда увенчана карнизом большого выноса консольного типа, над которым на ступенчатом барабане поднимается полусферический купол. Внутри павильона находится фонтан. Четвертая зона включает участок Английского парка с партерным амфитеатром. Английский парк представляет собой ландшафтно решенный дендрарий, где собрано значительное количество экзотических растений. Партерный амфитеатр расположен на крутом рельефе, с его террас раскрываются широкие пейзажи парка. Пятая зона сохраняет естественный пейзаж, характерный для центральной Украины, широкие панорамы которого раскрываются вокруг Верхнего пруда площадью около 10 га с искусственным островом, на котором сооружен павильон. Розовый павильон, 1850—1852 гг. Построен архит. И. Макутиным по проекту акад. архитектуры А. И. Штакеншнейдера в стиле Ренессанс. Павильон, расположенный на острове Любви, называют также Павильоном любви, или храмом Венеры (архивные документы — Каменным павильоном на острове). Кирпичный, восьмиугольный в плане, двухъярусный. Его главный вход акцентирован двухколонным портиком ионического ордера. Легкость сооружения достигнута его изысканной пропорциональностью и изяществом деталей: ажурными парапетами крыши, фронтонами с акротериями в виде пальметт, наличниками окон и дверей с сандриками, спаренными окнами второго яруса. Мотивы растительного орнамента, едва намеченные в сандриках и пилястрах верхнего яруса, ярко развиты в широком фризе павильона. Сооружение окрашено в розовый цвет, а его детали и декоративные элементы выявлены белым цветом. В этой зоне находится оригинальное сооружение Амстердамский шлюз (1796—1800 гг.). Он расположен за дамбой у берега Верхнего пруда. По построенному из дерева каналу, называемому Амстердамским шлюзом, лодкой из Мертвого озера можно попасть в р. Стикс, представляющую собой подземную галерею длиной 224 м. 241 Кроме того в парке выделяются зоны Дубинка, где возвышается Китайская беседка, Малая Швейцария, Грибок и Зверинец. Китайская беседка, 1841 г. Деревянная, восьмигранная в плане, ажурная, каркасной конструкции, завершена восьмигранным шатром с одним заломом, увенчана шпилем. По низу беседки — решетчатое ограждение в створе стоек каркаса. Расположена по оси аллеи, которая ведет от повышенного участка Дубинки к Большому водопаду и площади Собраний. Беседка, поставленная у выхода аллеи на широкую поляну, украшает перспективу аллеи. Посадки парка в основном характеризуются местными породами деревьев: дуб, граб, ясень, клен остролистый и полевой, липа, явор, дикая груша, бересклет европейский и бородавчатый, степной миндаль, белая ива. В отдельных, композиционно-ответственных местах они дополнены группами экзотических деревьев и кустарников. В композиции парка растительность служит фоном для архитектурных сооружений и скульптуры или обрамлением для водоемов, являющихся композиционными доминантами парка. Четыре пруда, питающие р. Каменку, подземную р. Стикс, Большой водопад, Мертвое озеро, каскад Венеры, каскад «Три слезы», фонтан «Змея» и ряд других более мелких водных устройств, составляют единую водную систему, которая прекрасно вписана в ландшафт, целесообразна, оригинальна в инженерном отношении. В архитектуре парка широко использован естественный камень. Из огромных гранитных глыб весом до 50—60 т сложены уникальные декоративные композиции — Долина гигантов, гроты «Локетек», Львиный, «Орешек», Критский лабиринт и др. Парк изобилует скульптурами работы лучших мастеров того времени: статуи Еврипида, Аполлона Флорентийского, Париса, Меркурия, Аполлона, аллегорическая фигура «Зима», бюсты Аристотеля, Платона, Сократа, Гомера. По своей художественной законченности и гармоничной увязке в едином ансамбле зеленых насаждений, рельефа, водных устройств, архитектурных и скульптурных сооружений парк «Софиевка» является выдающимся произведением садово-паркового искусства романтического стиля на Украине.
### ТОРГОВЫЕ РЯДЫ, 1780 г. том 4, стр.242
Построены по проекту архит. Тепингера. В 1838 г. после перестройки были приспособлены под ратушу. Во время капитального ремонта 1862 г. разобраны четыре угловые башни и вторые этажи над северным и южным проездами. Здание кирпичное, прямоугольное в плане (90,0X64,8X6,2 м) с внутренним двором, одноэтажное, с четырьмя центральными сквозными проездами. Архитектурное оформление предельно лаконично. Фасады ритмично рас- Парк «Софиевка» в г. Умани. Амстердамский шлюз Парк «Софиевка» в г. Умани. Китайская беседка 242 Торговые ряды в г. Умани. Боковой фасад. Успенский костел в г. Умами. Главный фасад. План. членены пилястрами тосканского ордера, между которыми помещены дверные проемы. Углы акцентированы небольшими ризалитами, завершенными треугольными фронтонами, проезды увенчаны аттиками со щипцами. Стены увенчаны простым карнизом, раскрепованным на пилястрах, как и подфризовый валик. Пилястрам ризалитов отвечают раскрепованные угловые пилястры аттика. Между ними — мотив глухой аркады в центре поля щипца. Внутренняя планировка унифицирована и представляет собой расположенные в ряд одинаковые помещения лавок, разделенных лучковыми арочными проемами на две камеры со сквозными проходами. Лавки перекрыты коробовыми сводами, проезды — такими же сводами с распалубками! Объёмно-пространственная структура памятника формирует ансамбль застройки центральной улицы города, сложившейся в первой половине XIX в.
### УСПЕНСКИЙ КОСТЕЛ, 1826 г. том 4, стр.243
(ул. Коломенская, 2). Построен в стиле позднего классицизма. Кирпичный, прямоугольный в плане, трех-нефный, восьмистолпный, с полуциркульной апсидой и прямоугольными, симметрично расположенными сакристиями. Главный восточный фасад акцентирован четырехколонным портиком тосканского ордера, поднятым на ступенчатый стилобат и несущим антаблемент с триглифами по фризу и модульонами под карнизом, завершенный треугольным фронтоном. Стены боковых фасадов ритмично расчленены оконными проемами с полуциркульными перемычками, завершены антаблементом, аналогичным главному фасаду. Декоративное оформление фасадов сводится к простым наличникам, обрамляющим оконные проемы, ленточной рустовке восточной части здания и частично боковых фасадов, прямоугольному сандрику классицистического профиля над входной дверью. Внутреннее пространство раскрыто глубинно. Восемь опорных пилонов, соединенных полуциркульными арками с полуколоннами ионического ордера, несут мощный антаблемент, на который опираются своды. Широкий центральный неф перекрыт полуциркульным сводом, переходящим в конху в апсиде, узкие боковые нефы перекрыты такими же сводами, боковые помещения — полуциркульными сводами с распалубками, сходящимися в шелыгс. Фриз украшен лепным растительным орнаментом с рокайлевыми мотивами, импосты арок, архивольты и капители колонн — иониками и мотивами аканта и пальметт. Памятник является важным градоформирую-щим элементом в застройке центральной части города и представляет характерное произведение позднего классицизма. В настоящее время здесь размещена картинная галерея.

ХРИСТИНОВСКИЙ район (том 4, стр.254)

СИНИЦА,село. Координаты: 48.6983,30.0712 том 4, стр.254
### ПАРК И ПАРКОВЫЕ СООРУЖЕНИЯ, XVIII в. том 4, стр.254
Относится к дендропаркам ландшафтного типа. Занимает территорию 42,3 га. С юга и запада парк окружен искусственным водоемом площадью 6,2 га, через который переброшен кирпичный арочный девятипролетныи мост с ажурными перилами. С севера и востока огражден глухой кирпичной стеной, в которой сохранились ворота в виде двух высоких пилонов, декорированных нишами. В центре парка имеется участок регулярной планировки, где ранее находился дворец. В юго-западной части сохранились хозяйственные постройки бывшего имения и дом управляющего — кирпичное, прямоугольное в плане, одноэтажное .здание с четырехколон-ным портиком в формах классицизма. Парк в основном сформирован видами деревьев, характерными для центрального Правобережья (ель, явор, берест, осина, акация белая, конский каштан и др.) с вкраплением редкостных пород деревьев (пирамидальный дуб, тюльпанное дерево, платан, крымская сосна, лиственница, сосна Веймутова), придающих парку своеобразные черты романтизма.

ЧЕРКАССКИЙ район (том 4, стр.254)

ДУМАНЦЫ,село. Координаты: 49.2386,32.2306 том 4, стр.254
### НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1789 г. том 4, стр.254
Деревянная, крестовая в плане, одноверхая, с колокольней над притвором. Построена из дубовых брусьев. Одинаковые по размерам квадратные в плане срубы образуют равноконечный крест. Центральный объем выше боковых, перекрыт срезанным срубным шатровым сводом, на котором высится световой восьмерик, увенчанный луковичной главкой. Боковые ветви покрыты двускатными крышами, которым на фасадах отвечают треугольные фронтоны. Срубы завершены профилированными карнизами, над окнами — фигурные сандрики, горизонтально ошалеван-ные объемы по углам закреплены вертикальными брусьями-лопатками. Двухъярусная колокольня — четверик на четверике с шатровым верхом и маковкой. В планово-пространственной структуре и декоративном оформлении сооружения прослеживается влияние классицизма, появившееся при его перестройке. Композиция храма построена 254 Николаевская церковь в с. Думвицы. Вид с юго-востока. на противопоставлении пластичных форм верха и вертикальной оси колокольни строгим формам срубов. Внутреннее пространство подчинено высотно раскрытому верху. Боковые ветви, имеющие балочное перекрытие, полностью открываются в центральный объем. Хоры расположены вдоль западных стен боковых срубов, в пределах центрального объема повышены и опираются на два опорных столба. На стенах — монументальная масляная живопись XIX в. Памятник — самобытное произведение народной архитектуры Поднепровья.

МОШНЫ,село. Координаты: 49.52,31.7416 том 4, стр.254
### ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1830—1840 гг. том 4, стр.254
Построена по проекту архит. Торичелли в стиле романтизма с использованием элементов тюдоровской готики. Кирпичная, базиликального типа, с трансептом и величественной башней-колокольней над притвором. Габариты памятника — 44.0Х20.0Х39.9 м. К широким сторонам восьмигранного в плане средокрестия примыкают с трех сторон граненые капеллы, такие же капеллы меньших размеров расположены с северной и южной сторон нефа. В декоративном оформлении сооружения фантастически переплелись орнаментальные «готические» формы с мотивами восточного искусства. Фасады завершены зубчатыми парапетами; капеллы, средокрестие и башня-колокольня увенчаны вычурными луковичными главами, стройные декоративные фиалы с луковичными главками отмечают все углы сооружения и участки стен между капеллами. Перемычки оконных и дверных проемов решены в виде стрельчатых многолопастных арок, а в звонном ярусе колокольни устроены трс< пролетные арочные проемы готической формы. Преображенская церковь в с. Мошны. Вид с юго востока. Троицкая церковь Мотроиинского монастыря с. Мельники. Вид с юго-запада. В интерьере выявлена четкая объёмно-пространственная структура сооружения. Полуциркульные капеллы перекрыты конхами, средо-крестье — плоским потолком, неф — двускатным перекрытием с декоративными висячими стропилами с фигурной аркой на консолях. Аскетический образ интерьера контрастирует с причудливыми формами фасадов. Памятник относится к произведениям архитектуры романтического периода, в который привнесены черты наступившей эпохи эклектизма, что дало столь фантастическое соединение стилевых особенностей. Аналогией ему служит собор в Ялте, построенный архит. К. И. Эшли-маном по проекту архит. Торичелли.

ЧИГИРИНСКИЙ район (том 4, стр.255)

МЕЛЬНИКИ,село. Координаты: 49.1456,32.2948 том 4, стр.255
### ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ МОТРОНИНСКОГО МОНАСТЫРЯ, 1804 г. том 4, стр.255
Монастырь основан в 1568 г. в лесном урочище «Холодный Яр» на месте древнерусского городища. В середине XVII в. он стал одним из центров борьбы против церковной унии. С монастырем связано начало гайдамацкого движения, возглавленного М. Зализняком, вошедшего в историю под названием «Колиивщина». Троицкая церковь построена в 1800 г. на месте деревянной. Строительными работами руководил А. Чеменко. В 1802 г. обрушилась, была разобрана и заново построена в 1804 г. Кирпичная, крестовая в плане, одноглавая. Внутренние углы между ветвями заполнены небольшими, пониженными относительно основного объема камерами. Фасады сооружения с закругленными углами разделены по горизонтали двумя тягами — на уровне цоколя и первого яруса и завершены профилированным карнизом, раскрепованным на тонких угловых пилястрах, подчеркивающих стройность пропорций памятника, выявленных также соотношением масс, значительной высотой барабана, размещением оконных проемов, треугольными фронтонами. Строгий декор фасадов сводится к гладким наличникам над оконными и дверными проемами с. полуциркульными перемычками, неглубоким нишам, фланкирующим главный вход, лопаткам, симметрично членящим фронтоны. Художественным акцентом декора являются поливные керамические полихром-ные изразцы, размещенные под венчающим карнизом фасадов. В интерьере четыре массивных квадратных в сечении опорных столба с помощью подпружных арок и парусов несут высокий световой барабан, перекрытый сомкнутым сводом. Окна размещены в каждой грани барабана. Ветви креста перекрыты полуциркульными сводами.> Внутреннее пространство центральнокупольного храма едино. 255 Благодаря хорошо найденным пропорциям, лаконичному пластическому решению памятник является одним из ярких произведений в стиле барокко на Правобережье.

СУББОТОВ,село. Координаты: 49.0921,32.5714 том 4, стр.256
### ИЛЬИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1653 г. том 4, стр.256
Расположена над р. Тясмин. Построена по заказу гетмана Б. Хмельницкого как церковь-усыпальница в стиле раннего украинского барокко. В 1869 г. достроена колокольня и галерея, связывавшая ее с церковью. Сложена из камня и кирпича, однонефная, с граненой шестистенной апсидой, покрыта двускатной крышей с одним заломом. Фасады памятника решены предельно лаконично: их углы закреплены пилястрами, в стенах — небольшие окна в глубоких амбразурах и уступчатые ниши (на западном и восточном фасадах). На пилястрах раскрепован венчающий карниз, фриз и подфризовый валик. Западный фасад завершен двухъярусным фигурным фронтоном выразительного рисунка с волютами, расчленен карнизами и украшен солнышками на постаментах. По центру фронтон разделен пилястрой, в первом ярусе размещены декоративные ниши, во втором — ключевидные бойницы в амбразурах. Строгая гладь стен в сочетании со скупыми архитектурными акцентами и своеобразной пластикой фронтонов создают величие и монументальность сооружения (23X14 м). Внутреннее пространство раскрыто глубинно. Объем нефа перекрыт полуциркульным сводом (высота 7,35 м) с распалубками, сходящимися в шелыге, разделенным на две части подпруж-ной аркой, опирающейся на два массивных пилона. Вима перекрыта полуциркульным сводом, апсида — сомкнутым сводом с распалубками, узкое западное пространство под хорами — системой крестовых сводов. Хоры поддерживаются аркадой на двух опорных квадратных в сечении столбах и раскрываются в неф вторым ярусом такой же аркады. Ход на хоры устроен в толще западной стены (около 2 м). В процессе реставрационных работ, завершенных в 1978 г., разобрана галерея и памятник восстановлен в первоначальных формах (архит. С. К. Килессо). Сооружение является одним из лучших произведений архитектуры середины XVII в. эпохи барокко на Украине.

ШПОЛЯНСКИЙ район (том 4, стр.256)

БУРТЫ,село. Координаты: 49.129,31.4518 том 4, стр.257
### ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1819—1829 гг. том 4, стр.257
Построена в формах позднего классицизма. Кирпичная, крестовая в плане с удлиненной западной ветвью, одноглавая, с полуциркульной алтарной апсидой и колокольней над притвором (заочный ярус разобран). Главный фасад акцентирован четырехколонным портиком коринфского ордера со спаренными колоннами, несущими антаблемент, увенчанный треугольным фронтоном. Фасады северной и южной ветвей акцентированы четырехколонными портиками, увенчанными треугольными фронтонами. Средокрестие венчает купол на высоком световом барабане. В оформлении фасадов, разделенных развитым карнизом на два яруса, широко использованы характерные стилевые приемы классицизма: плоскости фасадов симметрично прорезаны различными по величине и форме оконными проемами — с полуциркульными перемычками, прямоугольными и круглыми. Фасады колокольни обработаны рустом, мотив венчающего карниза с модульонами повторяется на фронтонах и барабане купола. Церковь двусветная. В интерьере доминирует высотно раскрытое подкупольное пространство, боковые ветви перекрыты коробовыми сводами. Хоры занимают второй ярус притвора и выходят П-образной формой плана в централь- ный объем. На стенах — монументальная масляная живопись 1900 г. Памятник относится к характерной для позднего классицизма группе крестовых в плане одно-купольных храмов.

ЛЕБЕДИН,село. Координаты: 48.9651,31.5252 том 4, стр.257
### КОЛОКОЛЬНЯ ЛЕБЕДИНСКОГО МОНАСТЫРЯ, 1833 г. том 4, стр.257
Размещена в створе ограды Николаевского монастыря, подчеркивает основную ось его застройки. Кирпичная, прямоугольная в плане, двухъярусная с аттиковым завершением, сооружена в формах классицизма. Центральная ось здания со сквозным проходом закреплена портиками тосканского ордера. Колонны портиков несут антаблемент, завершенный треугольным фронтоном. Стены первого яруса обработаны горизонтальным рустом, пластику стен второго яруса обогащает квадровая рустовка и плоские круглые ниши, в которых помещены небольшие оконные проемы с лучковыми перемычками. Здание завершено невысоким аттиком позднего происхождения (звонный ярус колокольни разобран), декорированным поясом плоских ниш с лучковы- Колокольи» Лебединского монастыря Вид с северо-запада. • с. ЛевеАМН 257 ми перемычками. Ограда, примыкающая к колокольне, построена одновременно с ней и выдержана в том же стилевом и декоративном ключе. Монументальные формы, строгие пропорции, пластическое оформление памятника ставят его в ряд своеобразных сооружений Правобережья в стиле позднего классицизма.
### ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1826 г. том 4, стр.258
Кирпичная, крестовая в плане с ротондальным ере-докрестием и колокольней над западной ветвью. В 1885 г. четкая планово-пространственная структура сооружения была изменена пристройкой к алтарной части низких ризницы и дьяконника, а также пониженных боковых нефов к западной ветви. Три входа и ось восточного фасада акцентированы одинаковыми двухколонными портиками тосканского ордера, поднимающимися до горизонтальной тяги, разделяющей сооружение на два яруса. Над портиками размещены полуциркульные оконные проемы с крупными замками, фасады ветвей завершены треугольными фронтонами. Двухъярусная колокольня — четверик на четверике с открытым арочным звонным ярусом, увенчанным шпилем на четырехгранном приземистом шатре, является вертикальной осью всей композиции. Ротонда перекрыта полусферическим куполом на световом барабане одного с ней диаметра, выделенном карнизом с мо-дульонами, венчающим здание. В интерьере внутреннее пространство высотно раскрыто благодаря многочисленным ритмично расположенным оконным проемам, обогащающим пластику стен. Барабан в интерьере также отделен карнизом. Пяты высокого купола — в уровне основания барабана, вследствие чего над полуциркульными окнами барабана образованы распалубки, придающие вспарушенную легкость куполу. Ветви перекрыты полуциркульными сводами. На стенах — монументальная живопись XIX в. Благодаря строгому объемно-пространственному решению, выразительному силуэту, хорошо найденным соотношениям масс и деталей памятник относится к редким произведениям позднего классицизма на Правобережье.

МАТУСОВ,село. Координаты: 49.047,31.5641 том 4, стр.258
### ВОЗНЕСЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1812—1818 гг. том 4, стр.258
Возможно, принадлежит к произведениям архит. А. И. Меленского. Построена в стиле позднего классицизма. Кирпичная, крестовая в плане, одноглавая с колокольней у притвора. Плановая схема предельно лаконична — боковые ветви укорочены, восточная часть выделена полукруглой апсидой. В оформлении фасадов применен тосканский ордер — апсида ритмично расчленена полуколоннами, боковые ветви акцентированы четы- 258 Преображенская церковь в с. Лебедин. Вид с юго-востока. Вознесенская церковь • с. Матусош. Вид с самро запада. рсхколонными портиками, главный западный вход подчеркнут четырехколонным портиком со спаренными колоннами. Портики завершены треугольными фронтонами. В композиции сооружения большое внимание уделено крупному световому барабану с куполом, венчающему средокрестие. Динамику в строгий силуэт храма вносит колокольня, являющаяся второй вертикальной осью сооружения (купольное завершение заменено шатровым). Фасады расчленены карнизом на два яруса, завершены карнизом с мо дульонами, такой же карниз венчает фронтоны портиков и барабан. Оконные проемы различной формы симметрично прорезают фасады сооружения в двух ярусах. Декоративное оформление дополняет обработка рустом нижнего яруса колокольни, прямоугольные ниши над окнами первого яруса храма и ампирные гирлянды над тройными окнами барабана. Высота барабана подчеркнута спаренными полуколоннами коринфского ордера. Металлические двери северного фасада украшены фигурками, выполненными в технике литья. Внутреннее пространство величественно, благодаря высотно раскрытому подкупольному пространству, боковые ветви перекрыты полуциркульными сводами, алтарная часть — полуциркульным сводом с распалубками. Барабан выделен развитым карнизом с модульонами. В интерьере — стенопись 1900 г. Хоры П-образ-ной формы занимают пространство притвора и выходят в неф и боковые ветви. Памятник — яркое произведение архитектуры позднего классицизма.

ШПОЛА,город. Координаты: 49.0014,31.3881 том 4, стр.256
### ДВОРЕЦ, середина XIX в. том 4, стр.256
Построен в формах позднего классицизма. Кирпичный, Н-образный в плане, двухэтажный. Главный вход отмечен колоннадой тосканского ордера с открытой террасой над ней. Со стороны паркового фасада — швстиколонный пор- 256 Ильинская церковь и колокольня в с. Субботов. Вид с юго-востока. Ильинская церковь в с. Субботов. План. Дворец в г. Шполс. Главный фасад тик-лоджия с литыми чугунными колоннами, базы которых богато орнаментированы растительными мотивами с картушами с вензелями. Над портиком — открытая терраса. Гладкие плоскости стен обработаны рустом. Ритмично расположенные прямоугольные оконные проемы подчеркнуты профилированными тягами. По центральной оси ризалитов главного фасада— окна с полуциркульными перемычками в первом этаже и на фронтонах. Строгий архитектурный декор сооружения сводится к развитым междуэтажному и венчающему карнизам, профилированным наличникам с прямыми сандриками и подоконными полочками на кронштейнах и барельефным портретам в тондо на фризе парковой лоджии. Внутренняя планировка симметрично-осевая с центрально расположенным залом и холлом в центральной части дворца и коридорная с двусторонним размещением комнат в ризалитах. Перекрытия плоские. Памятник принадлежит к самобытным произведениям позднего классицизма с провинциальной трактовкой отдельных элементов. Усадьба представляет собой ландшафтный парк, в котором сохранились дворовые и хозяйственные постройки в стиле необарокко. Парадная часть парка решена партером с круглым бассейном. Основные насаждения составляют местные породы с вкраплением экзотических деревьев — пирамидального дуба, железного дерева и др.