ВОЛЫНСКАЯ область карта (том 2, стр.43)

ВЛАДИМИР-ВОЛЫНСКИЙ район (том 2, стр.59)

ВЛАДИМИР-ВОЛЫНСКИЙ,город. Координаты: 50.8488,24.3252 том 2, стр.55
### ВАСИЛЬЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, конец XIII — начало XIV м. том 2, стр.55
Памятник украинской архитектуры, отражающий эпоху становления национального искусства с оригинальными и самобытными приемами и формами, вобравшими в себя местные особенности архитектурных школ периода феодальной раздробленности. Точная дата постройки неизвестна. Исследователи, опираясь на анализ кирпича, характер кладки и тому подобные данные, относят ее к 70— 80-м годам XIII —середине XIV вв. 55 Первые документальные сведения об этом памятнике относятся к 1523 г. По историческим сведениям в 1695 г. церковь была в запустении, такой же она остается и в XVIII в. Памятник не раз перестраивался и достраивался. Интерьер был украшен фресками, забеленными в конце XVII в. В 1844 г. достроен притвор, церковь покрыли железом. Но самые значительные работы, изменившие ее первоначальный вид, произведены в 1900—1901 гг. по проекту архит. К И. Козлова. К основному объему пристроили небольшое крыльцо, над притвором возвели второй ярус для колоколов, увенчанный луковичной главкой. Тогда же и над церковью появилась луковичка, барабан которой декорирован кокошниками. Представляет собой октоконх, к которому с запада примыкает колокольня с крыльцом. Перекрыта сомкнутым сводом, апсида — кон-ховым. Колокольня и декоративная главка решены в псевдорусском архитектурном стиле. Оконные проемы высечены в стене и украшены символическими изображениями солнца и месяца. Северная стена декорирована резным белокаменным порталом, на западной — перспективный кирпичный. Стены укреплены контрфорсами.
### ЗЕМЛЯНЫЕ ВАЛЫ ЗАМКА, X—XIV вв. том 2, стр.56
(ул. При-13 кордонная,2]. Являются памятником большого и яркого исторического периода в жизни русского народа — периода Киевской Руси и Русских княжеств X—XIII вв. Являются остатками древнего городища, заложенного на этом месте в X в. во времена правления основателя города киевского князя Владимира Святославича, чьим именем назван город. Владимир-Волынский имел важное стратегическое значение как западный форпост Киевской Руси. Городище значительно укрепляется после того, как Владимир-Волынский становится столицей Галицко-Волынского княжества (1199 г.). Во второй половине XIII в. городище было разрушено войсками Батыя. В 40-х годах XIV в. на месте древнего городища строится каменное укрепление, которое в 70-х годах было разрушено до фундаментов. В XVI в. здесь уже был деревянный замок, построенный из дуба, состоящий из пяти башен: четырех угловых круглых в плане и одной над-вратной прямоугольной. Башни стояли на валах, соединялись между собой деревянным палисадом с внутренними боевыми галереями. Валы были окружены рвом, наполняющимся водой из р. Луг. На территории замка находились княжеский дворец, построенный из соснового дерева, покрытый гонтом, церковь Иоакима и Анны, 71 городня и 12 землянок. В XVII и XVIII вв. замок постепенно теряет свое стратегическое значение и разрушается. Опись замка 1765 г. свидетельствует о наличии в нем лишь ветхого деревянного моста, двухъярусных ворот и одного очень ветхого деревянного здания. Валы опали и осыпались, а ров полностью отсутствует. В настоящее время от Васильевская церковь в г. Владимире-Волынском. Вид с юго-востока. План. Земляные валы замка в г. Владимире-Волынском, Фрагмент. 56 Костел Иоакима и Лины Общий вид. План. г. Владимире-Волынском, Николаевская церковь Общий вид. План. • г. Владимире-Волынском. Костел Послания апостолов в г. Владимире-Волынском. План. замка остались лишь земляные валы, имеющие конфигурацию неправильного четырехугольника (130X240 м), которые поднимаются на высоту 9—10 м и окружают площадь 3,12 га.
### ИОАКИМА И АННЫ КОСТЕЛ, 1752 г. том 2, стр.57
(ул. Героев, 1). Построен на месте деревянного костела в стиле позднего барокко. Трехнефная базилика с двумя башнями на главном фасаде. Перекрыт крестовыми, сомкнутыми и полуциркульными с распалубками сводами. Главный фасад завершен треугольным фронтоном, декорированным в тимпане композицией из трех ниш, образованных арками, опирающимися на столбики с профилированными импостами. Фасады расчленены пилястрами. Под костелом — подвалы, перекрытые цилиндрическими сводами.
### НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1780 г. том 2, стр.57
Тип небольшого храма периода раннего классицизма на Волыни. Первоначально построена как часовня. В 1800 г. переделана под соборную церковь. Каменный однонефный храм с нартексом и прямоугольным алтарным объемом. Перекрытый крестовыми сводами. Конек крыши нефа и алтаря венчают деревянные главки — два восьмерика на четверике (XIX в.). Оконные проемы перекрыты лучковыми арками. Главный фасад увенчан фронтоном.
### ПОСЛАНИЯ АПОСТОЛОВ КОСТЕЛ, 1718— 1755 гг. том 2, стр.57
Архит. М. Радэиминьский. Памятник 57 >чнои архитектуры Волыни. Здание келий было деревянным. Ориентирован на восток, кирпичный, однонеф-мый, с трансептом и двумя трехъярусными башнями (четверик на восьмериках) на западном фасаде. Башни, поставленные под углом к стене, образуют характерную для развитого барокко вогнутую линию фасада. Перекрытия костела — полуциркульные с распалубками на подпружных арках. Успенский собор (Мстиславов храм), 1160 г. (ул. Пограничная). Единственный дошедший до наших дней памятник древнерусского зодчества Волыни. Расположен на холме рядом с древними городскими валами. Вместе с- епископским домом и колокольней составляет своеобразный комплекс так называемого «замочка» — укрепленной резиденции волынских епископов. Построен по велению Владимир-Волынского, а позднее великого Киевского князя Мстислава Изяславича приднепровскими мастерами. Его конструкции, техника кладки и архитектурные формы близки к архитектуре Кирилловской церкви в Киеве и других построек этого типа. На протяжении всей своей истории памятник многократно горел и восстанавливался. В 1753 г. к западному фасаду пристроен большой двухэтажный портик, сделан фронтон, часть древних окон заложена, другие растесаны, прорублены новые. В середине XVIII в. с южной стороны апсиды пристроены двухэтажные кельи. Во второй половине XVIII в. проводились дальнейшие перестройки собора. Памятник долго пребывал в запустении, использовался как «казенный магазин» (склад) и постепенно разрушался. В XIX в. следуют многочисленные ремонты — 1803, 1804, 1808, 1818, 1819 гг. Однако к 1829 г. храм совсем превращается в руины — обвалились остатки сводов и купол. В 1886 г. проф. А. В. Прахов проводит археологические исследования остатков собора. Храм обмерен, зарисованы фасады, разрезы, раскрыты фрески. В 1896 г. принят проект реставрации сооружения (архит. Г. И. Котов). В 1896—1900 гг. собор восстанавливают в формах XII в. Храм каменный, шестистолпный, крестовоку-польный, трехнефный, трехапсидный, одноглавый. Его архитектурные формы просты и лаконичны. Фасады расчленены пилястрами и полуколоннами, украшены аркатурным поясом. Дом с колокольней, 1494 г. Построен на месте деревянного. Здание реставрировано в 1969—1971 гг. Дом кирпичный, оштукатуренный, Г-образный в плане, двухэтажный с ризалитом на южном и контрфорсами на восточном и южном фасадах. Успенский собор в г. Владимире-Волынском. Вид с востока. Плен. 58 Дом с колокольней Успенского собора а г. Владими ре-Волынском. Вид с юго-запада. План. Стены с воротами Успенского собора • г. Владими ре-Волынском. Внешний вид. С запада к нему примыкает квадратная в плане четырехъярусная колокольня. Внутренняя планировка здания коридорная. Стены с воротами, XVII в. Комплекс окружен кирпичными стенами. Главный вход на территорию комплекса расположен с северной стороны. Это — массивные двухъярусные ворота, выполненные в барочных формах. Второй вход через небольшую калитку — с северо-запада.

ЗИМНЕЕ,село. Координаты: 50.7969,24.3346 том 2, стр.59
### ОБОРОННЫЕ СТЕНЫ С БАШНЯМИ. XV—XVI вв. том 2, стр.62
Ю/2 В плане имеют форму неправильного четырехугольника, по углам которого на северо-востоке, северо-западе, юго-востоке и юго-западе помещались башни. Южная стена включает также проездную башню-колокольню и круглую в плане башню. По верху стен был бруствер с бойницами (хорошо сохранился на восточной стене); боевой ход, очевидно, был устроен по балкам, неглубоко заведенным в кладку стены, и опирался со стороны даора на деревянные столбы, имеющие по верху деревянный настил. В XVII в. устроены широкие арочные ворота во всех четырех оборонительных стенах. К 1898—1899 гг. перестроена в псевдорусском стиле башня-колокольня. Над четвериком устроен верхний восьмигранный ярус с арками звона, огражденными ажурной металлической решеткой, и шатер с люкарнами. Покрытие шатра было выполнено из железа «в шашку». Завершение в виде главки на граненом барабане было декорировано килевидными кокошниками. В конце XIX —начале XX вв. при возведении двухэтажного здания школы разобраны юго-западная башня и куртина между ней и колокольней, круглая башня и угловая со стеной между ней и колокольней. Сохранились значительные участки стен с широкими арочными воротами, угловые квадратные в плане башни по первому ярусу, башня-колокольня без перекрытий и завершения. Троицкая церковь, 1465—1475 гг. Находится, вне 3/3 пределов монастырского двора, к северу от I** Успенской церкви. Одна из двух церквей монастыря, а с конца XVIII в. использовалась как 114 каплица. Во время ремонтов 1860—1868 гг. и 1876 г. изменены формы окон барабана: вместо прямоугольных сделаны круглые, прямоугольный входной проем на запад переделан на арочный, готовое покрытие заменено железным. Повреждения, нанесенные памятнику во время Великой Отечественной войны, исправлены в 1950-е годы (восстановлены крыши, окна барабана, заложено круглое окно с северной стороны барабана, пристроен тамбур). Небольшая бесстолпная, в плане однонефная постройка с полукруглой апсидой на востоке и небольшим выступом с юга. Неф и апсида перекрыты куполами с возвышением — скуфьей. ->• Они лежат на сомкнутых срезанных сводах — на своеобразно трансформированной в камне 15 деревянной конструкции залома.
### СВЯТОГОРСКИЙ МОНАСТЫРЬ, XV—XX вв. том 2, стр.59
Принадлежит к типу оборонных монастырей, получивших широкое распространение на землях Московской Руси, Украины, Белоруссии в эпоху позднего средневековья. Расположен на естественном мысе, на севере и западе круто обрывающемся к пойме р. Луг, занимает выгодное в оборонительном отношении положение. В состав комплекса входят: Успенская церковь, участки оборонительных стен с пятью воротами и тремя угловыми башнями, надвратная башня-колокольня на юге, трапезная с церковью. К северу от плато, на котором расположены основные постройки, находится небольшая по размерам Троицкая церковь, рядом с ней в склоне холма — вход в пещеры с подземной Варлаамовской церковью. Возникновение монастыря относят к XI в. Первое документированное упоминание о нем встречается в 1458 г. С 1460-х годов ведется строительство каменных зданий, церквей, возводятся оборонительные стены с башнями. Позднее во всех четырех оборонительных стенах устроены арочные ворота. Значительные работы по реконструкции и постройке зданий проведены в 1899 г. по проектам архит. К П. Козлова. Перестроены колокольня, Успенская церковь, построены школа и подземная Варлаамовская церковь. 59 Состояние памятников ухудшилось во время Великой Отечественной войны. Реставрация памятника проводится с 1975 г. (О. А. Граужис, Л. М. Крощенко, Е. И. Осадчий). Восстановлены основные сооружения.
### УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ С ПЕЩЕРАМИ, 1495, 1550 гг. В 1724 г. том 2, стр.60
здание приобрело облик, сходный с католическим костелом: разобраны две башни на востоке, на западе воздвигнут аттик с фронтоном. Реконструкция здания произведена по проекту архит. Н. П. Козлова в 1898—1900 гг. Разобрана западная стена в границах контрфорсов, и вместо нее возведена новая с большим арочным окном, над образовавшимся выступом возведен аттик с завершением в псевдомосковском стиле, состоящим из декорированного тремя рядами кокошников цоколя, круглого барабана с луковичной главой. Аналогичные, но меньших размеров кокошники расположены над северо-западным и юго-западным углами здания. Перед входом устроен тамбур с высоким щипцом, окна получили обрамление в псевдорусском стиле, более развитым стал венчающий карниз. Повреждения, нанесенные зданию и подземной церкви во время первой мировой войны, устранены в 1930-е годы. Во время Великой Отечественной войны были разрушены завершения и крыша (1943 г.). Памятник представляет собой прямоугольный объем, к которому на северо-востоке примыкает двухъярусная башня, а на востоке — сохранившаяся честь апсиды. По характеру плана это — трехнефная базилика с более широким центральным нефом, отделенным от боковых четырьмя прямоугольными столбами. Основной объем ее перекрыт сводами, опирающимися на стены и столбы. Своды над всеми тремя нефами значительно разрушены. Наружный декор крайне сдержан, если не считать появившихся в конце XIX — начале XX вв. наличников в псевдорусском стиле вокруг арочных окон и узорчатой кладки тамбура перед западным входом. На южном фасаде, между вторым и третьим контрфорсами, считая с запада, находятся три килевидные ниши. Аналогичная ниша есть на северном фасаде над арочным проемом. С северо-востока в объем церкви встроена четырехугольная в плане башня. Сохранилась на высоту двух ярусов, из которых первый перекрыт коробовым сводом, а второй имел плоское перекрытие по деревянным балкам (не сохранилось) и арочное окно. К северу от церкви у подножия земляной террасы в толще подпорной стены расположен в виде арочной галереи вход в пещеры, в глубине которых на месте тесной часовни устроена Варлаамовская церковь — небольшое прямоугольное в плане помещение с двумя апсидами на востоке и западе, перекрытое сомкнутым сводом с квадратным вентиляционным отверстием. Святогорский монастырь в с. Зимнем. Генеральный план: I — Успенская церковь: 2 — Троицке» церковь, 3 — трапез-пая; 4 — колокольни; 5 — северо-восточная башня; 6 — северо-западная башне, 7 — юго-западна* башня; 8 — школа; 9 — круглая южная башня; 10 — юго-восточна* башня; 1 1 — фундамент кивория; 12 — хозяйственный двор. Святогорский монастырь бор. План. • с. Зимнем. Успенским со- 60 Святогорский монастырь Святогорский монастырь ш с. Зимнем. Пещерная церковь. Святогорский монастырь в с. Зимнем. Троицкая церковь. Вид с юго-востока. План. о_ 61

ЛУДИН,село. Координаты: 50.8022,24.0490 том 2, стр.62
### НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1601 г. том 2, стр.62
Деревянная, одноглавая, трехсрубная с помещением, примыкающим к алтарю с севера. Все срубы квадратные в плане. Центральный сруб перекрыт восьмигранной шатровой главой, увенчанной главкой. Первоначально церковь имела сим- Николаевская церковь о с. Лудин. План. метричные завершения над восточной частью и бабинцем. В XIX в. над бабинцем надстроена деревянная, двухъярусная, с шатровым завершением колокольня. Центральный сруб и барабан имеют одинаковый угол наклона стен внутрь, что способствует высотному раскрытию внутреннего пространства. В интерьере сохранились ценнейшие произведения станковой живописи XVI—XVIII вв. Памятник относится к произведениям волын-ской школы деревянной народной архитектуры.

НОВОСЕЛКИ,село. Координаты: 50.8174,24.2405 том 2, стр.62
### ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1783 г. том 2, стр.62
Малораспространенный на Волыни модифицированный тип крестового сооружения с одной башней на фасаде. Во второй половине XIX в. надстроены деревянные глава и четвертый ярус башни-колокольни на главном фасаде (каркасная конструкция). Кирпичная, однонефная с трансептом, с выделенной в плане прямоугольной апсидой и четырехъярусной башней на главном фасаде. Все объемы сооружения равновысокие. Перекрыта крестовыми и полуциркульными с распалубками сводами. Деревянная глава и четвертый ярус башни сделаны в псевдорусском стиле. Под зданием находится подвал.

ХМЕЛЕВ,село. Координаты: 50.7823,24.4841 том 2, стр.62
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1770 г. том 2, стр.62
Деревянная, трехсрубная, одноглавая. Бабинец и апсида в плане прямоугольные, неф квадратный, значительно больших размеров, повышен по отношению к равновысоким бабинцу и апсиде, перекрыт сомкнутым рубленым сводом наяиз-ком восьмерике. Характерная для южноволын-ского деревянного строительства композиция 62 Петропавловская церковь в с. Новоселки. Вид с северо-востока. угольных спаренных и тройных арочных окон, прорубленных во второй половине XIX в. Срубы на каменном фундаменте сложены из сосновых брусьев, обшиты вертикально без нащель-иикое. Территория обнесена невысокой кирпичной стеной с трехпролетмыми арочными воротами.

ГОРОХОВСКИЙ район (том 2, стр.63)

БЕРЕСТЕЧКО,город. Координаты: 50.3593,25.1143 том 2, стр.63
### ТРОИЦКИЙ КОСТЕЛ, 1765 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, XVIII в. том 2, стр.63
На наружной стене была роспись, изображающая битву под Берестечком (забелили в 1853 г.). Во время Великой Отечественной войны здание пострадало от пожара. Костел представляет каменную, трехнефную, с трансептом базилику четырехстолпную, с пятигранной алтарной частью. Сооружение крестовое в плане. Главный фасад фланкирован четырехъярусными башнями — колокольнями. Стены расчленены пилястрами и лопатками, разделены на Михайловская церковь в с. Хмелеве. Вид с юга. церкви была изменена пристройкой к западному фасаду во второй половине XIX в. трехъярусной колокольни. Ярусы колокольни — рубленые, верхний — восьмерик — декорирован щипцами, покрыт восьмигранным шатром с лю-карнами. Композиция и декор колокольни характерны для второй половины XIX в. Своеобразие памятнику придает соотношение много- Троицкий костел в г. Бврвстбчко. Общий вид. 63 два яруса широким карнизом. Центр главного фасада увенчан плоским треугольным фронтоном. Слева к алтарной масти пристроено двухэтажное укрепленное контрфорсами помещение, справа к боковому фасаду — небольшая квадратная в плане капелла, завершенная граненым шатром и фонариком. К главному фасаду примыкает тамбур. В интерьере на стенах и сводах сохранились фрагменты росписей, принадлежащих, возможно, кисти И. Прагтля, лепные позолоченные детали. Фасады и интерьер решены в стиле барокко. Колокольня стоит отдельно к югу от костела. Каменная, прямоугольная в плане, двухъярусная. Нижний ярус — глухая стена, расчлененная рас-крепованиыми рустованными пилястрами, которые чередуются с плоскими нишами с полуциркульным завершением, обрамленными архивольтами с замковыми камнями. Второй ярус — три сквозные открытые арки, украшенные рустованными пилястрами на пьедесталах. Внутри арок лепные кронштейны, поддерживающие балку для подвески колоколов. Колокольня накрыта четырехскатной крышей, украшенной фигурным барочным фронтоном. О в» Троицкий костел в г. Берестечко. Плен. Колокольня Троицкого костела • г. Ьерестсчко. План
### ФЕКЛЫ ЧАСОВНЯ, XVII в. том 2, стр.64
Расположена за городом на кургане. Построена в виде четырех столбов со стрельчатыми арками, перекрыта крестовым сводом Завершена шатровой крышей. О Колокольня Троицкого костела в г. Берестечко. Об- щи вид. Часовня Феклы. План. 64 Часовня Фёклы. Общий вид.

БОРОЧИЧЕ,село. Координаты: 50.4359,24.8236 том 2, стр.65
### НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1757 г. том 2, стр.65
Пристройка притвора с запада и помещения ризницы к апсида относятся ко второй половине XIX в. Является классическим образцом украинского трехсрубного храма XVII—XVIII вв. с восьмигранными завершениями и поддашием на кронштейнах. Высокий центральный сруб контрастирует с очень низкими (наполовину его высоты) бабин-цем и апсидой. Памятник отличается удачно найденными пропорциями срубов и глав в сочетании с горизонтальным членением поддатня. Николаевская церковь • с. Борочиче. Вид с юга.

БРАНЫ,село. Координаты: 24.7462,50.4114 том 2, стр.65
### ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1725 г. том 2, стр.65
Во второй поло- О) вине XIX в. к западному фасаду пристроили трехъярусную колокольню, существенно изменившую первоначальный облик. Деревянная, трехсрубная, одноглавая, с трехъярусной (четверики) колокольней на западном фасаде, покрытой восьмигранной шатровой крышей. Бабинец и апсида прямоугольные в Николаевская церковь в с. Боронима. План. Покровская церковь • с. Браны. Вид с юге. 65 плане, разновысокие, центральный сруб — квадратный в плане, перекрыт сомкнутым срубным сводом, на восьмерике. Особенностью памятника, приближающей его к наиболее старому типу деревянных церквей, является единственное окно круглой формы, прорезанное в восьмерике с южной стороны. Церковь на каменном фундаменте обшита вертикально с нащельника-ми. Хоры во втором ярусе колокольни сообщаются с бабинцем проемом лучковой формы.

КВАСОВ,село. Координаты: 50.4426,24.6461 том 2, стр.66
### ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1765 г. том 2, стр.66
Располо-102 жена у центральной магистрали села. Один иэ распространенных на Волыни типов украинских трехсрубных храмов с разновысокими срубами, массивной главой в центре и частично сохранившимся поддашием. Удлиненные пропорции срубов подчеркивают стройность всего сооружения. Вертикальный акцент памятника особенно усиливается в интерьере, где пространство значительного по размерам нефа с открытым шатровым перекрытием бабинца и апсиды воспринимается единым. Колокольня поставлена отдельно. Завершения обоих сооружений сохранили следы перестройки XIX в. Тогда же подведены под церковь каменные фундаменты, с запада пристроен притвор, переделаны окна. Покровская церковь в с. Браны. План. О 4м \ Я «____1____л Преображенская церковь в с. Квасов. План,

КУТРОВ,село. Координаты: 50.3482,25.0758 том 2, стр.66
### ГЕОРГИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1761 г. том 2, стр.66
, И КОЛОКОЛЬНЯ. Резная надпись на верхнем брусе дверной коробки входа свидетельствует о дате строительства. Сохранила волынский архаический тип трехсрубного храма с низко посаженной, доминирующей над церковью, массивной главой на восьмерике, с характерными одинаковой высоты срубами и поддашием на кронштейнах — выпусках венцов бревен. Сооружение деревянное, трехмастное. Во время ремонтов XIX в. переделана глава, стены обшиты досками, с запада пристроен притвор, на коньках крыш появились крохотные главки на тонких шеях. К северо-востоку от церкви — деревянная трехъярусная колокольня, покрытая пологим шатром. Нижний рубленый ярус ее окружен опасением на кронштейнах. Близость архитектурных форм и конструкций свидетельствует о ее сооружении одновременно с церковью. Преображенская церковь в с. Квасов. Вид с юго востока. Георгиевская церковь в с. Кутров. План. 66 Крестовоздвиженская церковь в с. Ольховка. Вид с северо-запада. План.

ОЛЬХОВКА,село. Координаты: 50.5338,24.9265 том 2, стр.67
### КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1782 г. том 2, стр.67
О дате строительства свидетельствует резная надпись над входом в притвор. Типичная для Волыни приземистая по своим пропорциям церковь. Деревянная, трехсрубная, одноглавая, с частиц* но сохранившимся поддашием на кронштейнах. Обшитые досками срубы — одной высоты, однако центральный выделен как своими размера-ми, так и массивной главой на восьмигранном световом барабане, увенчанной декоративной главкой. Относится к группе памятников, наиболее полно сохранивших свои первоначальные формы. Преобладание горизонтальных членений достигнуто приемом, когда коньки крыш и карниз над барабаном находятся на одной линии, а карнизы срубов и поддашие сильно подчеркнуты. Представляет интерес в памятнике частично сохранившаяся настенная масляная живопись XIX в. Колокольня, расположенная отдельно от церкви, деревянная, двухъярусная, завершена шатром.

ОХЛОПОВ,село. Координаты: 50.463,24.6434 том 2, стр.67
### НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1638 г. том 2, стр.67
Один из ха- О: рактерных на Волыни примеров использования № в каменном строительстве традиций украинского деревянного зодчества. Во второй половине XIX в. к западному фасаду пристроили колокольню и притвор, соединяющий ее с церковью. Кирпичная, оштукатуренная, трехчастная, трехглавая, с полукруглой апсидой. Объемы перекрыты сомкнутыми восьмигранными в основе сводами и завершены снаружи декоративными барочными главками. Для памятника характерно глубинное раскрытие внутреннего пространства. Примыкающая колокольня (восьмерик на четверике) покрыта восьмигранным шатром, увенчанным главкой. Ее архитектура характерна для второй половины XIX в. Николаевская церковь в с. Охлопов. Вид с юга. План. 67

ПОДБЕРЕЗЬЕ,село. Координаты: 50.5427,24.6189 том 2, стр.68
### АННОЗАЧАТИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVII в. том 2, стр.68
Пример старинной, деревянной, трехсрубиой церкви с разновысокими срубами и массивной главой, сохранившей формы XVII в. Интересно решена в плане: помещения по бокам бабинца имеют самостоятельные сообщения с нефом. Все объемы постепенно наращиваются к центру и в высоту, что создает пирамидальный по композиции силуэт. В интерьере памятника шатровое (на восьмерике) перекрытие центрального объема открыто до сквозного фонарика, завершающего главу, отчего все пространство залито светом. Сохранилась живопись и резьба XIX— XX вв. Отдельно от церкви расположена приземистая колокольня — четверик на четверике, построенная одновременно с ней. Покрытие церкви и колокольни, лучковая форма завершений говорят о ремонте XIX в.

РЖИЩЕВ,село. Координаты: 50.3546,24.7677 том 2, стр.68
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1779 г. том 2, стр.68
Характерный для юга Волыни тип деревянной, трехчаст-ной церкви с поддашием на кронштейнах. Все срубы одной высоты, центральный выделен своими размерами и массивной главой на восьмерике, сохранившей первоначальные формы и придавшей сооружению черты монументальности. В интерьере памятника благодаря открытым перекрытиям пространство раскрывается в высоту.

СМОЛЯВА,село. Координаты: 50.4078,25.0992 том 2, стр.68
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1783 г. том 2, стр.68
В 1877 г. к западнЪму фасаду пристроена трехъярусная колокольня, придавшая характерному для Волыни силуэту церкви черты московской архитектуры XIX в. Деревянная, трехсрубная, одноглавая. Срубы разновысокие. Центральный — -. квадратный в плане, бабинец и апсида — прямоугольные. Неф перекрыт сомкнутым, срубным сводом на световом восьмерике. Срубы на каменном фундаменте, обшиты вертикально досками с на-щельниками. Массы памятника отличаются монументальностью и лаконизмом композиции, их объемы имеют пропорции куба, согласуются между собой. В интерьере пространство нефа высотно раскрыто, все части церкви объединены арочными проемами, контуры которых гармонично сочетаются с формой верха церкви.

ИВАНИЧЕВСКИЙ район (том 2, стр.68)

БУЖКОВИЧИ,село. Координаты: 50.7237,24.4426 том 2, стр.68
### БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1766 г., и КОЛОКОЛЬНЯ, XVIII в. том 2, стр.68
Деревянная, трехсрубная, одноглавая. Все срубы равновысокие, квадратные в Аннозачатиевская церковь а с. Подбврезье. Вид с юго-запада. План. Михайловская церковь • с. Ржищев. Плен. 68 Церковь Богородицы в с. Бужковичи. Вид с юго-за пада. План. плане, слегка вытянуты по продольном оси церкви. Меньшие срубы равны между собой. В 1856 г пристроены невысокие квадратные в плане помещения и тамбур. Центральный сруб перекрыт сомкнутым срубленным сводом на восьмерике, с глухим фонарем в завершении. Внутреннее пространство памятника раскрыто до основания венчающего верха. Церковь оша-левана вертикально с нащельниками. В центральном срубе расположены хоры. На усадьбе, вблизи церкви, находится деревянная, квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике), с опасанием колокольня XVIII в., покрытая шатром.

КОЛОНА,село. Координаты: 50.6723,24.5296 том 2, стр.69
### ВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1779 г. том 2, стр.69
Деревянная. В первоначальном варианте это двухсруб-ная церковь — прямоугольный неф с более узкой пятигранной апсидой, разновидность сооружений хатнего типа. Наиболее представлены на севере Волынской области. Во второй половине XIX в. к западному фасаду памятника пристроены низкий притвор с одним каркасным четвериком колокольни над ним и двумя двухколонными крыльцами с входами (на западном и южном фасадах). В 1931 г. колокольня частично перестроена. Главный объем перекрыт потолком под двускатной крышей, увенчанной по коньку главкой. Ошалевана вертикально с нащельниками.

МИЛЯТИН,село. Координаты: 50.5524,24.5383 том 2, стр.69
### ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1778 г. том 2, стр.69
Кирпичная (тол- О щина стен 1,6 м), однонефная, с полукруг- № лой выделенной в плане равновысокой с нефом апсидой, перекрыта крестовыми сводами. Западный фасад увенчан треугольным фронтоном, декорированным по граням квадратными в сечении столбиками с профилированными импостами. Памятник отличается лаконизмом форм. Мягкость и светотеневую игру нерасчлененным монументальным стенам сооружения придают арочные окна. Размеры объемов церкви в плане соотносятся по принципу золотого сечения. 4н « » « Воздвиженская церковь в с. Колоиа. Вид с северо-запада. План. 69

НИЗКИНИЧИ,село. Координаты: 50.737,24.186 том 2, стр.70
### УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, середина XVII т.. И КОЛОКОЛЬНЯ. том 2, стр.70
Выдающийся образец украинского зодчества XVII в., памятник широко известен в истории архитектуры, представляет редко встречающийся на Волыни вариант пятикамер-ного сооружения. Кирпичная, оштукатуренная, пятикамерная, крестовая в плане, с квадратным западным приделом и полукруглыми остальными, пятиглавая. Боковые приделы перекрыты полусферическими куполами, опирающимися на стены. Центральный купол на сравнительно высоком барабане опирается на широкие арки, связывающие боковые помещения с центральным. Фасады, расчлененные лопатками, с тремя резными ренессансными белокаменными порталами. Частично сохранились фрески XVII в. Паруса декорированы большими лепными гербами. Сохранились образцы скульптуры и прикладного искусства, в том числе портрет киевского воеводы Адама Киселя. Памятник окружен невысокой каменной оградой, в которую включена деревянная, прямоугольная в плане, двухъярусная колокольня, служащая главным входом.

СТАРЫЙ ПОРИЦК,село. Координаты: 50.6325,24.5019 том 2, стр.70
### УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1784 г. том 2, стр.70
Во второй половине XIX в. вид памятника был изменен пристройкой к западному фасаду высокой колокольни. В 1938 г. подведен каменный фундамент, отремонтирована крыша, перестелен пол. Деревянная, на каменном фундаменте, трех-срубна*; с трехъярусной (четверики) колокольней на западном фасаде. Все срубы прямоугольные, разновысокие, расчленены индивидуальным покрытием. Неф более широкий, имеет плоское перекрытие по сволокам. Четверики колокольни рубленые, покрыты восьмигранным шатром. Высокая двускатная крыша среднего объема по коньку увенчана главкой. Обшита вертикально с нащельниками. Переход от бабинца к центральной части сделан в виде многогранного проема.

КАМЕНЬ-КАШИРСКИЙ район (том 2, стр.70)

ВЕРХИ,село. Координаты: 51.4593,25.1029 том 2, стр.72
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1742 г. том 2, стр.72
Деревянная, двухсрубная, одноглавая (до 1883 года трехглавая). Центральный объем, часть которого в интерьере перекрыта усеченным шатром на восьмерике, суженным по оси запад-восток, опирается с запада на столбы, бабинец не выделен. Основной сруб покрыт двускатной крышей и завершен архаических форм главой. Убранство интерьера памятника — конца XIX в.

ВЫДЕРТА,село. Координаты: 51.7378,25.0223 том 2, стр.72
### РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1738 г. том 2, стр.72
Деревянная, трехсрубная. Апсида — пятигранная. Центральный сруб выделен в объемах церкви, покрыт четырехскатной крышей, увенчанной главкой. Внутренние перекрытия плоские. Срубы иа каменном фундаменте обшиты горизонтально. Трехъярусная (восьмерик на четвериках) колокольня на западном фасаде, пристроенная в 1876 г., существенно изменила характерную для северной Волыни композицию памятника.

ГРУДКИ,село. Координаты: 51.6789,24.9464 том 2, стр.72
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1771 г. том 2, стр.72
Построена на месте старой деревянной. В 1862 г. под церковь подведен каменный фундамент. Один из редких еолынских типов деревянных церквей с двумя башнями на западном фасаде. Центральный сруб, алтарь и бабинец относятся к раннему этапу строительства. Интерьер памятника раскрывается через широкую арку-вырез. Над бабинцем устроены хоры по всему периметру. Представляют интерес про- Михайловская церковь • с. Верхи. Вид с юго-запада План. Церковь Рождества Богородицы в с. Выдертд. Вид 72 изведения живописи XVII в. с рельефными, орнаментальными, позолоченными фонами. Рядом с церковью находится деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, шатровая колокольня, построенная в 1882 г.

ЗАПРУДЬЕ,село. Координаты: 51.4206,24.8548 том 2, стр.73
### УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1795 г. том 2, стр.73
Деревянная, пер- О) воначально односрубная, с граненой апсидой N9 часовня, представляющая редкий тип деревянного сооружения. В 1869 г. к основному объему памятника пристроили маленький, притвор и деревянную трехъярусную колокольню, композиция которой соответствует распространенному в это время в русском зодчестве типу коло-колеи — квадрат на прямоугольнике. В это же время четырехскатная крыша основного сруба была увенчана декоративной главой в классической форме православных куполов-луковиц. Срубы на каменном фундаменте обшиты горизонтально. Перекрытие — плоское. О ^ I I I I I 9 4н Михайловская церковь запада. План. в с. Грудки. Вид с свввро- Усленская церковь в с. Запрудье. Вид с юго-востока, План. 73

КАМЕНЬ-КАШИРСКИЙ,город. Координаты: 51.6232,24.9668 том 2, стр.70
### ИЛЬИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1700 г. том 2, стр.70
В 1886 г. произведен капитальный ремонт с пристройкой колокольни. Получила архитектурный декор в псевдорусском стиле. Деревянная, на каменном фундаменте, трех-срубиая, одноглавая. Четверик центрального сруба выделен в плане, перекрыт сомкнутым сруб-ным сводом на световом восьмерике. Пятигранная апсида и высокий верх с круглым окном в каждой грани восьмерика относят памятник * Церковь Параскевы в с. Милятии. Вид с севера, Успенская церковь в с. Имзкиничи. Вид с востока План. 70 .' Колокольня Успенской церкви в с. Ниэкииичи. Вид с Ильинская церковь в г. Камень-Каширском, вид с юга. План. юго-востока. О 4м Л. « 1 >•< ^4 ' Ч ^""^ / ^ Л Успенская церковь востока. План. • с. Старый Порицк. Вид с юго- Церковь Рождества Богородицы в г. Камень-Каширском. Вид с юго-востока. План. 71 к рдзвитому типу трехсрубных еолынских церквей. Примыкающая к западному фасаду колокольня придала композиции памятника характер московского зодчества XIX в.
### РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1723 г. том 2, стр.72
Трехсрубная. двуглавая, сложена из дубовых брусьев. Первоначально была трехглавой, но в 1880 г. западная глава над бабннцем разобрана, тогда же пристроены небольшой тамбур на западе. Центральная глава — на восьмерике, алтарная опирается непосредственно на сруб. К западу от церкви по центральной оси с ней в 1880 г. построена трехъярусная, шатровая колокольня. Лаконичные и крупные формы глав с барочными кровлями и широким основанием больших маковок придают этому небольшому сооружению черты монументальности. Перестройка конца XIX в. частично лишила церковь характерных форм народной архитектуры, заложенных в ней первоначально. Черты народности сохранились в интерьере памятника, где пространство нефа раскрывается через арку-вырез сложных барочных очертаний, напоминающих силуэт главы. В интерьере сохранилась живопись XVII—XVIII вв.

КАЧИН,село. Координаты: 51.4949,24.824 том 2, стр.74
### УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1589 г. том 2, стр.74
Один из образцов народного зодчества северной Волыни. Ремонты проводились в 1875 г. (подведены каменные фундаменты, устроен подвал, настланы новые полы, срубы обшиты досками), 1884 г. (реконструировано завершение) и 1895 г. (общий ремонт). Трехмастная, с удлиненным в плане по продольной оси бабинцем, сруб которого одной высоты с нефом, а восточная часть ниже и меньших размеров. Сохранилось архаичной формы первоначальное шатровое перекрытие над апсидой и центральным срубом. Бабинец в интерьере имеет плоское перекрытие. Черты народности особенно примечательны в интерьере, который раскрывается через арку-вырез. Представляют интерес живопись и резьба XVII—XIX вв. В 1971 г. памятник реставрирован: восстановлены гонтовое покрытие крыши и завершения, отдельные конструкции перекрытия, заменены дверные и оконные заполнения.

НУЙНО,село. Координаты: 51.5513,24.9058 том 2, стр.74
### ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVI в. том 2, стр.74
Деревянная, трехсрубная, ошалеванная, одноглавая. Барабан центрального сруба сидит на четырех парусах, восточный сруб и притвор имеют плоское перекрытие. Купол увенчан открытым фонариком и возвышается на восьмерике. Масля- Успенская церковь а с. Качин. Общий вид. План. Церковь Параскевы в с. Осовцы. Вид с юго-запада. План. 74 I I 1 1 I Преображенская церковь в с. Нуйно. Вид с севере востока. План. ная настенная живопись парусов — позднего происхождения. Художественный интерес памятника представляют собой северные и южные двери центрального сруба и западные двери бабинца с коваными деталями. Колокольня, примыкающая к западной части бабинца, имеет шатровое завершение. Увенчана декоративной главкой.

ОСОВЦЫ,село. Координаты: 51.6758,24.9043 том 2, стр.74
### ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1774 г. том 2, стр.74
Деревянная, на каменном фундаменте, трехсрубная. Прямоугольные в плане срубы — разновысокие, покрыты общей высокой двускатной крышей, увенчанной в центре по коньку главкой. Центральный объем слегка выделен в плане, перекрыт потолком, подшитым вместо первоначального шатрового перекрытия. Характерный для волынского народного зодчества облик памятника был изменен пристройкой в 1833 г. к западному фасаду трехъярусной (восьмерик на двух четвериках), шатровой колокольни. Помещения сообщаются в интерьере прямоугольными проемами, ошалевана горизонтально.

ХОТЕШОВ,село. Координаты: 51.7211,24.7948 том 2, стр.75
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1790 г. В 1902 г. том 2, стр.75
Охр произведен капитальный ремонт с изменением N9 1 плана, композиции и декора. Первоначальный характерный для Правобережной Украины трех-камерный план памятника был расширен боковыми срубами и приближен к крестовому ело-божанскОму типу деревянных сооружений. Деревянная, пятисрубная (крестовый план) одноглавая, с трехъярусной колокольней на за* падном фасаде. Центральный объем перекрыт сомкнутым срубным сводом с фонарем в завершении, поставленном на световом восьмерике. Срубы колокольни поярусно уменьшаются, верхний ярус — восьмерик, увенчанный высоким шатром. Декор церкви отвечает стилю, характерному русской архитектуре XIX в. Бабинец сообщается с центральным объемом высоким прямоугольным проемом.

КИВЕРЦОВСКИЙ район (том 2, стр.75)

ЖИДЫЧИН,село. Координаты: 50.8056,25.3223 том 2, стр.75
### НИКОЛАЕВСКИЙ МОНАСТЫРЬ, 20-е годы XVIII в. том 2, стр.75
Монастырь известен с XIII в. из летопи- № си и связывается с именем древнерусского князя Даниила Галицкого, который в 1227 г. «еха в Жидычин кланятися и молитися к святому Николе». Первоначально деревянный. Существующий комплекс сооружений возведен в 30-х годах Михайловская церковь в с. Хотешов. Общий вид. Николаевский монастырь в с. Жидычим. Генеральным план: I — цвркояь; 2 — дом епископа, 3 — колокольне; 4 — семинария. 75 9/1 XVIII в. Во второй половине XIX в. построены новые кельи, расположенные на северо-восток от церкви. Композиционным центром ансамбля является Николаевская церковь. По продольной оси ее, на запад, расположена колокольня, на север от церкви стоит дом епископа, на восток — здание семинарии, на северо-восток — новые кельи. Каменная ограда, окружавшая территорию монастыря, разобрана в 1916 г. Николаевская церковь, 1723 г. В тимпане западного портала лепная надпись, свидетельствую-щая о времени строительства. Трехнефная, четырехстолпная базилика с полукруглой апсидой, с южной стороны которой находится двухэтажный объем. Перекрыта крестовыми сводами на подпружных арках. Центральный вход обрамлен порталом с сегментным фронтоном. Небольшие прямоугольные окна центрального нефа декорированы треугольными сандриками. Интерьер расписан масляной живописью (1913 г.). Под церковью — подвалы. Колокольня, XVIII •. Кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная. Третий завершающий ярус деревянный каркасный, представляет собой открытую аркаду, возведен в XIX в. по аналогии с украинскими деревянными колокольнями. В первом ярусе находится арочный проезд, который когда-то был главным въездом в монастырь. Фасады сооружения декорированы пилястрами, раскрепованными по карнизу. Дом епископа, 1723 г. В помещениях первого этажа размещалась консистория, на втором — епископские покои. Кирпичный, двухэтажный, симметричный в плане, с лоджиями по двум продольным сторонам. Центральная лоджия оформлена по бокам тонкими полуколонками на пилонах, придающими горизонтальной протяженности фасадов легкий вертикальный акцент, а также оживляющими сдержанный декор здания. Внутреннему членению помещений соответствуют извне пилястры, раскрепощенные по широкому небольшого выноса венчающему карнизу. Междуэтажные перекрытия плоские. Оконные проемы первого этажа перекрыты лучковыми перемычками, второй этаж имеет прямоугольные окна. Планировка помещений — секционная. Здание семинарии (XVIII в.) находится к востоку от церкви. Кирпичное, оштукатуренное, прямоугольное в плане, одноэтажное. Фасады расчленены лопатками. Перекрытие — плоское.

ЗАЛЕСОЧЬЕ,село. Координаты: 50.728,25.8235 том 2, стр.76
### СТРЕТЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1784 г. том 2, стр.76
Первоначально была целиком каменной, но после пожара в первой четверти XIX в. упал свод. Позднее был сделан новый деревянный. В 1864 г. церковь капитально отремонтировали, покрыли жестью, окрасили. Следующие ремонты проводились в 1870, 1908—1910 гг. Один из самых совершен- • ! * IV' ^ I ^ л ч X Николаевский монастырь • с. Жидычии. Николаевская церковь. Вид с северо-востока. План. Николаевский монастырь в с. Жидычмн. Колокольня. Плаи. 76 Николаевский монастырь • с. Жмдычмн. Дом епископа. План. ных памятников архитектуры барокко волын-ской школы. Кирпичная, оштукатуренная, по сведениям церковной летописи возведена на известковом растворе с металлической арматурой. Классический образец центрического сооружения. В массивных стенах восьмигранного в плане основного объема по сторонам света прорезаны три квадратных и полукруглое помещения. В промежуточных гранях устроены большие ниши с высокими окнами. Таким образом в стенах как бы спрятаны восемь массивных пилонов, погашающих распор широкого (16 м в диаметре) деревянного купола, мягкой барочной формы. Стройность силуэту придают вертикальные линии пилястр и прорезанные в гранях высокие окна. В интерьере точно найдены пропорциональные соотношения частей, четкий ритм расчлененных стен, окон, пилястр. Колокольня построена в 1806 г. Деревянная, квадратная в плане, двухъярусная, с открытой галереей, завершенная куполом. ю Стретеиская церковь • с. Залесочье. Виде севера. Плаи. Колокольня Стретемской церкви • с. Залесочье Общий вид. 77

ЛИПНО,село. Координаты: 51.023,26.0363 том 2, стр.78
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1770 г И КОЛОКОЛЬНЯ, конец XIX т. том 2, стр.78
Деревянная, трехсруб-ная, трехглавая. Срубы разновысокие со значительным преобладанием вертикалей в пропорциях. Центральный, более широкий сруб, в плане приближен к квадрату, притвор — прямоугольный, апсида — пятигранная. Притвор соединен с центральными срубами фигурным вырезом. На барабане, парусах и стене притвора — настенная темперная роспись XIX в. В интерьере сохранилась декоративная резьба по дереву XVIII— XIX вв. В архитектуре памятника слиты художественные принципы приднепровской и волын-ской архитектурных школ. Вертикальной доминантой небольшого ансамбля деревянных сооружений является колокольня, расположенная отдельно на запад. Деревянная, трехъярусная, с характерной для Волыни композицией — восьмерик на двух четвериках. Завершается высоким шатром, декорированным щипцами и увенчанным главкой, с двухколонным крыльцом на восточном фасаде. Основания объемов каждого яруса кверху уменьшаются в размерах.

МАКАРЕВИЧИ,село. Координаты: 51.0053,25.6268 том 2, стр.78
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1776 г. том 2, стр.78
Построена в традиционных народных формах, но в XIX в. была ошалевана. Под современным карнизом сохранился старый на кронштейнах. Деревянная, на каменном фундаменте. Представляет распространенный в украинском деревянном зодчестве тип трехмастного одноглавого храма с пристройками к восточному и западному срубам. В композиции памятника доминируют вертикальные линии. Этому способствуют очень высокие срубы с вертикальной шалевкой, подчеркивающей их стройность, крутые крыши бабинца и восточной части, высокий восьмигранный барабан центральной главы, завершенной главкой. Органично высотное раскрытие интерьера. В ансамбле с церковью находится колокольня деревянная, двухъярусная (четверик на четверике), с шатровым завершением с маковкой. » Михайловская церковь в с. Липно. Виде юго-запада План. Михайловская церковь в с. Макаревичи. Вид с юго-запада. План. 78 Покровская церковь в с. Метельном. Вид с юго-зала да. План. - •» >. .* 11 ^ - / !к" / -1 ^ Ч "*

МЕТЕЛЬНОЕ,село. Координаты: 50.6917,25.8201 том 2, стр.79
### ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1810 г. И КОЛОКОЛЬНЯ, конец XIX том 2, стр.79
Другая предположительная датировка 1800 г. Деревянная, трехсрубная, одноверхая. Длинная ось бабинца и апсиды ориентирована перпендикулярно продольной оси, благодаря чему образовалась компактная композиция масс. Выделенный размерами неф с характерным для во-лынской архитектурной школы приземистым восьмериком верха, доминирует во внешнем облике. Входы в притворе — с запада и с юга. Отдельно от церкви расположена деревянная колокольня (восьмерик на четверике) с шатровым завершением и декоративной главкой. Во время реставрации восстановлены восьмигранный световой барабан, конструкция завершения с главкой на световом фонарике, готовое покрытие кровель, дощатая обшивка срубов и другие элементы фасадов и интерьера. Сохранилось декоративное убранство интерьера памятника.

ОЛЫКА,пгт. Координаты: 50.7221,25.8165 том 2, стр.79
### ВЪЕЗДНЫЕ ВОРОТА (Луцкие), 30-е годы XVII том 2, стр.79
». С Звено городских укреплений, в состав которых входили земляные валы и двое ворот в них. N ь Колокольня Покровской церкви в с. Метельном. Въездные ворота укреплений в пгт Олыка. Общим Общий вид. вид. 79 Замок • пгт Олыка. План, Въездные ворота укреплений в пгт Олыка. План. Сохранились лишь Луцкие ворота (на Луцкой дороге). Кирпичное, двухъярусное сооружение прямоугольное в плане, с арочным проездом. Второй ярус — частично сохранившийся ренессанс-ный аттик, ритм глухой аркады которого построен на чередовании полуциркульных и килевидных арок. Плоскости ниш декорированы орнаментом, образованным цветными тычками кирпичной кладки. Для памятника характерны бойницы в форме перевернутой замочной скважины. ЗАМОК, 1564 г. Один из первых на Украине квадратных бастионных замков, положивший начало строительству на волынских землях более мелких укреплений такого типа. Об оборонной мощи замка свидетельствовал тот факт, что на протяжении 1591—1648 гг. он выдержал множество осад. В 1640 г. были закончены работы по укреплению замковых фортификаций. В XVIII в. замок утратил свое первоначальное значение. Во время Отечественной войны 1812 г. в зданиях замка был размещен военный госпиталь русской армии и оставался здесь до 1837 г. Известно, что в 1840 г. замок был уже незаселен. В 1883 г. начались ремонтно-восстанови-тельные работы, продолжавшиеся почти 30 лет. Во время первой мировой войны замок был поврежден, но вскоре опять начались ремонтно-строительные работы. О первоначальном виде замка дает представление гравированный ландкартный план XVIII в., а также описи его 1686 и 1737 гг. В настоящее время замковый комплекс представляет собой в плане почти правильный квад- Замок • пгт Олыка. Ворота с часовой башней ЗАМОК • пгт Олыка. Бастион. 80 V* 4 Костел Троицы (коллегиальный) •ид. План. а пгт Олыка. Общий рат, образованный насыпными валами с четырьмя угловыми бастионами, на которых раньше стояли дозорные башни. С трех сторон замой окружен рвом, облицованным кирпичом. Замковый двор периметрально застроен кирпичными корпусами. Три из них двухэтажные, четвертый — юго-восточный — трехэтажный. Въезды в замок расположены с юго-восточной и северо-западной сторон. К юго-восточному ведет каменный арочный мост, перекинутый через ров, заменивший первоначальный деревянный. Над северо-западным въездом . возвышается двухъярусная башня с часами. Главным дворцом замка считается юго-восточный корпус. Он прямоугольный в плане, трехэтажный (первоначально был одноэтажный, в XVII в.— двухэтажный), с двумя входами. На фасаде между этими входами, на втором этаже был балкон с балюстрадой, опирающийся на открытую аркадную галерею первого этажа. Галерея была перекрыта крестовыми сводами. Внутренняя планировка — коридорная с односторонним размещением комнат и анфиладная. Территория замка занимает 2,7 га. В 1976 г. северо-восточный корпус был покрыт новой крышей с заломом.
### ПЕТРОПАВЛОВСКИЙ КОСТЕЛ, 1450 г. том 2, стр.83
Наиболее Ох| ранний памятник латинского культового эод- N9 чества Волыни. Был перестроен в 1612г. Впоследствии использовался как часовня. Каменный, однонефный, крестовый в плане (выражен трансепт), с удлиненным прямоугольным пресбитерием. Перекрыт сомкнутыми и крестовыми сводами. Нерасчлененные плоскости стен прорезаны арочными окнами. Главный фасад следует формам архитектуры раннего барокко.
### ТРОИЦЫ КОСТЕЛ (КОЛЛЕГИАЛЬНЫЙ), 1635 1640 гг. том 2, стр.81
Архитекторы Б. Молли и Я. Маливерна. Строительные работы проводились под руководством Р. Беффки, при участии архитекторов Я. Банчковича, С. Марковича и В. Садовского. Памятник — трехнефная базилика с нартексом, хором и полукруглой апсидой, перекрытый крестовыми сводами на подпружных арках. Под костелом — крипта. В основу барочного облика главного фасада положена схема фасада церкви Иль Джезу в Риме архитекторов Дж. Б. да Виньола, Дж. делла Порта. Костел был пышно декорирован скульптурой и резьбой, выполненными львовским скульптором М. Ерленбергом (известен как Алемпи, Алем-пех). Между пилястрами размещались большие живописные полотна, шесть из которых находятся сейчас во Львовской картинной галерее. Колокольня, 1635—1640 гг. Кирпичная, состоит из пяти крестовых в плане пилонов высотой 15,8 м, объединенных полуциркульными арками. Пилоны декорированы узкими плоскими нишами, три средних пилона украшены лепным маскароном и растительным орнаментом. Крыша покрыта черепицей. Стены с башнями, 1635—1640 гг. Окружают территорию костела. В 60-х годах XX в. были разобраны северо-западная башня, значительная часть восточной и западной стен, а также северная стена с воротами. Стены сложены из кирпича. В плане образовывали вытянутый прямоугольник с угловыми башнями-часовнями, круглыми в плане, двухъярусными. Первый ярус был перекрыт цилиндрическим сводом, второй — представлял собой эллиптический купол, увенчанный сигнатурой. Кладка ограды с внутренней стороны облегчалась нишами с лучко- 81 I Колокольня костела Троицы в пгт Олыка. Общим вид. План. Петропавловский костел в пгт Олыка. План. Костел Троицы. Башня ограды в пгт Олыка. Общий вид. План. т 82 Дмитриевская церковь в с. Гмшии. Вид с юго-востока Георгиевская церковь в пгт Головы. Общий вид. выми перемычками. С северной стороны был главный въезд, декорированный барочными вазами, с южной стороны была «компонована колокольня, с западной — служебные сооружения с подвалами. До нашего времени сохранились лишь северовосточная башня и часть прилегающей к ней стены.

КОВЕЛЬСКИЙ район (том 2, стр.83)

ГИШИН,село. Координаты: 51.3065,24.7776 том 2, стр.83
### ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1567 г. том 2, стр.83
Наиболее ран-иий памятник деревянной архитектуры Волыни. Перестраивалась и ремонтировалась в XVIII и XIX вв. Деревянная, трехсрубная, одноверхая, с одним ярусом колокольни над бабинцем — композиция редко встречающаяся на Волыни, представленная в настоящее время очень малочисленной группой памятников. В сооружении значительно выделен квадратный в плане объем центрального сруба, уравновешенный с востока и запада равноширокими и равновысокими пятигранной апсидой и прямоугольным в плане бабинцем. Последний не имеет окон — характерная особенность ранних деревянных церквей. Отличительным является раскрытие внутреннего пространства центрального сруба. Его стены переходят в высокий четырехгранный пирамидальный сруб, сменяющийся в завершении маленьким призматическим четвериком-фонарем, зашитым плафоном и увенчанным снаружи главкой-луковицей (XIX в.). Это единственный с таким перекрытием памятник на Волыни, представляющий наиболее архаичный тип украинской деревянной церкви. Под карнизом кровли сохранилась уникальная в украинской архитектуре конструкция древнего карниза — в виде полуарки-кронштейна. Восточный сруб был перекрыт сомкнутым срубным сводом, от которого в настоящее время сохранилась лишь нижняя часть, зашитая потолком и скрытая снаружи под высокой крышей с венчающем главкой. Конструкция колокольни — внутри каркасная арочная с резными кронштейнами, крепится тиблями. В XIX в. она была обшита и повышена. В интерьере бабинец сообщается с основным объемом причудливой фигурной аркой-вырезом, по сторонам которой сохранились фрагменты декоративной росписи (XVI в.).

ГОЛОБЫ,пгт. Координаты: 51.0838,25.0125 том 2, стр.83
### ГЕОРГИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1783 г.. И КОЛОКОЛЬНЯ. XVIII том 2, стр.83
в. Памятник переходного типа от барокко к классицизму с традиционной деревянной колокольней в формах народной архитектуры Волыни. В 1885 г. черепичная кровля была заменена железной. 83 Колокольня Георгиевской церкви Общий вид. • пгт Голобы Кирпичная, оштукатуренная, однонефная, с пятигранном апсидой и двумя башнями на западном фасаде. Башни — двухъярусные,завершены главками-луковицами. Фасады расчленены лопатками. Перекрыта деревянным потолком XIX в., заменившим первоначальные своды. На юго-запад от церкви расположена колокольня. Деревянная, двухъярусная, квадратная в плане. Первый ярус — рубленый, покрыт широким поддашием, второй — каркасный, решен в виде открытой круговой аркады. Четырехскатная крыша и поддашие обшиты гонтом. Композиция колокольни характерна для деревянного зодчества XVII—XVIII вв.
### МИХАИЛА КОСТЕЛ, 1711—1728 гг. том 2, стр.84
Кирпичный, оштукатуренный, крестовый в плане. Над нартек-сом — деревянная башня-колокольня, заменившая разрушенную во время первой мировой войны. Перекрыт крестовыми и сферическими сводами. Фасады памятника лишены декора. Стены и своды внутри расписаны темперой (XVIII в.).
### УСАДЕБНЫЕ ВОРОТА, вторая половина XVIII в. том 2, стр.84
(ул. Шевченко, 14). Памятник архитектуры периода подъема парадного дворцового строительства. Это был главный въезд в усадьбу (XVIII—XIX вв.), расположенную в центре пгт и занимающую большую территорию с густым парком и зверинцем, окруженным высокой кирпичной стеной. К концу XIX в. въездные ворота уже были единственным сооружением, оставшимся от первоначальной застройки. Парковая территория при реконструкции поселка была прорезана улицей и въездные ворота утратили свое прямое назначение. Ворота кирпичные, оштукатуренные, прямоугольные в плане, с арочным проездом в первом этаже (заложен). Покрыты четырехскатной крышей с заломом. Усадебный дом, начало XX в. Построен на фундаментах разрушенного дворца, позже перестраивался. Кирпичный, двухэтажный, в плане сложной конфигурации. Главный вход отмечен шестью тосканскими колоннами, поддерживающими полукруглый балкон. Недалеко от усадьбы, по другую сторону улицы, возвышаются две парковые скульптуры XVIII в., являющиеся выразительным примером монументальной пластики Волыни.

ДОРОТИЩЕ,село. Координаты: 51.3428,24.767 том 2, стр.84
### УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1767 г. том 2, стр.84
Кирпичная, оштукатуренная, по типу трехчастная. Средний объем симметрично уравновешен прямоугольными в плане разновысокими апсидой и притвором. Костел Михаила в пгт Голобы. Общий вид. План. 84 Усадебный дом и въездные ворота Генеральный план: — ворот*; 2 — усадебный дом. пгт Голобы. Ворота § пгт Голобы. План. Успенская церковь в с. Доротище. План. Михайловская церковь в с. Дроздни. План. Усадебный дом в пгт Голобы. В результате сложилась композиция, характерная для украинских деревянных церквей. Решение внутреннего пространства также подчинено схеме интерьера деревянного сооружения. Низкий без естественного освещения притвор, перекрытый крестовым сводом, подчеркивает высоко раскрытое под полуциркульным сводом пространство нефа. Памятник покрыт двускатной крышей, увенчанной по коньку в центральной части стилизованной главкой (вторая половина XIX в.). Художественную ценность представляет частично сохранившаяся в интерьере настенная темперная роспись XVIII в. В комплексе с церковью, на юг от нее, расположена кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная колокольня (четверик на четверике) конца XIX в.

ДРОЗДНИ,село. Координаты: 51.1104,24.8734 том 2, стр.85
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1710 г. том 2, стр.85
Один из О деревянных, крестовых в плане храмов сред- N1 ней Волыни с главой на средокрестии. Все рукава одинаковой ширины, но боковые укорочены по поперечной оси, что подчеркивает компактность объемов и их развитие в высоту. Вертикальный акцент особенно усиливается в интерьере, где все срубы сообщаются 85 330 между собой и центральным нефом через широкие проемы, благодаря чему все пространство воспринимается единым. Значительная по своим размерам глава своеобразной грушевидной формы лежит на высоком восьмерике. Форма ее обусловлена влиянием сводчатых перекрытий каменной архитектуры. Пристройка в 1888 г. к бабинцу колокольни в псевдорусском стиле, а также переделка купола, окон, подведение каменных фундаментов и общий ремонт фасадов придали памятнику не свойственный первоначальному замыслу облик.

ЛОКАЧИНСКИЙ район (том 2, стр.86)

ВЕЛИКИЙ ОКОРСК,село. Координаты: 50.7517,24.9267 том 2, стр.86
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1787 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, конец XVIII в. том 2, стр.86
В 1907 г. была отстроена после пожара, при этом первоначальный кирпичный купол был заменен восьмигранным шатром деревянной конструкции. Михайловская церковь в с. Дроздни. Вид с ссшсро востока. Николаевская церковь в с. Великий Окорск. Вид с юго-запада. Плен. Колокольни Николаевской церкви в с. Великий Окорск. Общий вид. 86

ЗАТУРЦЫ,село. Координаты: 50.7842,24.8439 том 2, стр.87
### ТРОИЦЫ КОСТЕЛ. 1641 г.—1642 г. том 2, стр.87
В 1915 г. Охр был разрушен. В 20-х годах XX в. восстановлен. N9 Первоначально барочный костел утратил со временем стилистические особенности. Кирпичная, трехнефная, четырехстолпная базилика с выявленной в плане полукруглой апсидой и четырехъярусной башней на фасаде. Верхний ярус более поздний. Центральный неф перекрыт полуциркульными сводами с распалубками, боковые — крестовыми. Костел имел оборонное значение.

КИСИЛИН,село. Координаты: 50.8562,24.8046 том 2, стр.87
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1777 г. том 2, стр.87
Каменная, Ох прямоугольная в плане. Необычным и ориги- N9 нальным являются глубокие ниши по сторо- Костел Троицы в с. Затурцы. Общий вид. План. Кирпичная, представляет тип трехчастного памятника, объемно-пространственная структура которого следует традициям украинского деревянного культового зодчества. Внутренний притвор не выражен в плане и в силуэте сооружения (совмещен с нефом), однако в интерьере он имеет самостоятельное значение, не зависит от нефа и сообщается с ним высоким арочным проемом. Прямоугольная в плане апсида уравновешена в объеме сооружения тамбуром, имеющим, помимо главного западного, еще низкий южный вход. Неф, план которого приближен к квадрату, перекрыт деревянным пирамидальным восьмигранником (на парусах). Его внешнее завершение с развитым высоким фонарем и главкой на тонкой шее сделано в псевдорусском стиле (начало XX в.) Апсида и притвор имеют плоские перекрытия. Нижняя часть сооружения по фасадам укреплена контрфорсами. На северо-запад от церкви расположена двухъярусная колокольня (восьмерик на восьмерике). Первый ярус — кирпичный, укреплен контрфорсами, второй — деревянный каркасной конструкции, покрыт восьмигранным шатром (1907 г.). Михайловская церковь в с. Кисилим. План 87 Михайловская церковь в с. Кисилин. Вид с юго-запада 1 Колокольня Михайловской церкви в с. Кисилин. нам притвора и нефа, перекрытые цилиндрическими сводами, уступы которых напоминают ступенчатые формы заломов деревянных церквей. В пространственно-композиционной структуре памятника совмещаются принципы бази-ликальной и центрально-купольной системы. Слабо выявленные в плане центр и трансепт четко выделены в силуэте объемами. В XX в. интерьер расписан маслом худож. Антоновичем. В восточной части подворья расположены каменные ворота и колокольня, построенные одновременно с церковью.

СИРНЫЧКИ,село. Координаты: 50.7975,24.8932 том 2, стр.88
### ЛУКИ ЦЕРКОВЬ, 1788 г. том 2, стр.88
Деревянная, трехсруб-44 пая, одноверхая. Повышенный квадратный в плане объем центрального сруба пропорционально уравновешен по продольной оси равновысокими бабинцем (прямоугольный в плане) и пятигранной апсидой. Существующее перекрытие главного зала памятника было сделано во второй половине XIX в., представляет собой восьмигранный шатер (без барабана) с широким фонарем в завершении, увенчанным снаружи правильной формы луковицей. Переход от четверика к восьмиграннику осуществлен по традиции врубленными в углы сруба плоскими парусами. Во второй половине XIX в. к западному фасаду церкви пристроили трехъярусную колокольню (восьмерик на двух четвериках), с шатровой крышей, увенчанной главкой. О 4м |______ . I Церковь Луки в с. Сирмычки. Вид с юга. План, 88 здесь размещалось духовное учм- ' \ N , , Михайловская церковь в с. Белосток. Вид с юго< запада. План.

ЛУЦКИЙ район (том 2, стр.89)

БЕЛОСТОК,село. Координаты: 50.6859,24.9813 том 2, стр.89
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1636 г. том 2, стр.89
Один из памятников украинской архитектуры, где впервые оригинально переосмыслена схема трехнеф-ного шестистолпного древнерусского храма в своеобразное сооружение, послужившее образцом для создания ряда шедевров Приднепровья и Черниговщины. В 1776 г. в монастыре были созданы школа и семинария. В 1796 г. из двух келий была устроена часовня. С 1843 по 1863 гг. лище. С Белостоцким монастырем связана жизнь одного из выдающихся художников конца XVII — начала XVIII вв. И. Кондзелевича. Его живописные работы переданы Львовскому государственному музею украинского искусства. Кирпичная, оштукатуренная, трехнефная (бази-ликального типа — средний неф выше боковых), с трансептом, с одной трехгранной апсидой; шестистолпная, двухкупольная, с двумя башнями на западном фасаде. Куполами перекрыты восточная и центральная части. Боковые нефы перекрыты крестовыми сводами. Западный фасад увенчан двухъярусным треугольным фронтоном. Верхний ярус башни — восьмигранный, покрыт куполообразной крышей, повторяющей форму двух куполов. Особенностью интерьера является гармоничное объединение глубинного и высотного раскрытия внутреннего пространства.

ВОРОТНЕВ,село. Координаты: 50.7002,25.5211 том 2, стр.89
### РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1785 г. том 2, стр.89
В 1869 г. капитально отремонтирована с изменением экстерьера: возведены венчающие деревянные главки в псевдорусском стиле каркасной конструкции. Церковь Рождества Богородицы • с. Воротнев. Вид с юга. 89 Кирпичная, оштукатуренная, однонефная, с рав-новысоким трансептом, крестовая в плане. Перекрытая крестовыми и полуциркульными с распалубками сводами. Торцевые фасады трансепта и апсиды прорезаны большими полуциркульными классицистическими окнами. Является интересным памятником архитектуры раннего классицизма на Волыни. На юг от церкви расположена кирпичная, трехъярусная колокольня, завершенная шатром, декорированным люкарнами (1869 г.). Представляет широко распространенный в русском зодчестве тип колокольни второй половины— конца XIX в. В 1869 г. территория окружена кирпичной оградой с воротами.

КОРШЕВ,село. Координаты: 50.6617,25.1392 том 2, стр.90
### ВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1777 г. том 2, стр.90
В конце XIX — начале XX вв. к главному северному фасаду пристроена кирпичная трехъярусная колокольня. Центр четырехскатной крыши, покрывающей неф, увенчан деревянной декоративной главой. Кирпичная, оштукатуренная, прямоугольная в плане, с полукруглой пониженной апсидой (распространенный в XVI—XVIII вв. на Правобережной Украине тип храма). Перекрытие нефа плоское, в апсиде — крестовый и сомкнутый своды. На стенах и сводах имеются остатки темперной росписи XVIII в. Композиция и декор колокольни соответствуют распространенному в это время псевдорусскому стилю. Территория окружена каменной стеной с арочными воротами.

ЛУЦК,город. Координаты: 50.7532,25.3369 том 2, стр.44
### БАШНЯ ОБОРОННАЯ КНЯЗЕЙ ЧАРТОРЫЙСКИХ XIV-XV вв. И СТЕНА, XV в. том 2, стр.44
Являются остатками укреплений Окольного замка, построенного в XIV—XV вв. Окольный замок усиливал обороноспособность Верхнего замка с юга и запада. С восточной, южной и западной сторон Окольный замок ограждала каменная стена с четырьмя каменными башнями. Въезд на территорию осуществлялся при помощи моста, перекинутого через ров, наполняющийся водой. Ров находился между валами. Сохранившаяся до наших дней башня князей сложена из кирпича на известковом растворе, прямоугольная в плане (первоначально квадратная), трехъярусная, покрыта четырехгранным шатром. Первый и второй ярусы перекрыты цилиндрическими сводами. В начале XVI в. башня реконструирована, а первоначальный квадратный план ее был изменен в XVII в. Башня имела перекрытые лучковыми перемычками бойницы и амбразуры, превращенные впоследствии в окна. Стена, примыкающая к башне, сложена из кирпича и камня известняка на известковом растворе, первоначально была завершена зубцами-мерлонами и имела деревянную боевую галерею, от которой до наших дней сохранились лишь гнезда балок. Внутри-стенные ниши, играющие роль небольших камер, в настоящее время заложены кирпичом. В 1971—1973 гг. были проведены работы по консервации башни и стены. Фрагмент стены, примыкающей к башне, украшен сетчатым ромбовидным готическим орнаментом из цветных тычков кирпичной кладки. Бернардинцев монастырь. Комплекс монастыря /I был основным объектом, вокруг которого формировалась городская застройка второй половины XVIII—середины XIX вв. В 1968 г. к югу от монастыря был обнаружен подземный ход, перекрытый сводами длиной 200 м с несколькими изломами. Троицким кафедральный собор (костел монастыря бернардинцев) 1752—1755 гг. (ул. Советская, 60). Архит. П. Гижицкий. В стиле позднего барокко. На протяжении 1876—1880 гг. рекон-*~ струирован: возведены купол над центральной частью и колокольня на западном фасаде, частим-)5 но изменен внешний и внутренний декор. Работы велись под руководством архит. Раструха-нова. Кирпичная, трехнефная, восьмистолпная базилика с трансептом, нартексом и куполом. Главный фасад увенчан одноярусной колокольней. Нефы перекрыты крестовыми сводами. Внутри расписан масляной живописью в 1905 г. чешским мастером Ф. Параляком. Сохранилось внутреннее убранство XIX в. Кельм, 1752—1755 гг. |ул. Ленина, 2]. Построены /2 по проекту архит. П. Гижицкого. Кирпичные двухэтажные, окружают костел полукругом. Полукруглые крылья замыкаются пря- Оборонная башня князей Чарторыйских и стена г. Луцке. моугольными в плане зданиями. Это редкий для монастырских ансамблей тип композиции, тяготеющий к парадности дворцовой архитектуры. Внутренняя планировка келий — коридорная с односторонним размещением комнат и секционная.
### БРИГИТОК МОНАСТЫРЬ, 1624 г. том 2, стр.44
(ул. Крупской, 16). Для его размещения был использован дворец, занимающий южную часть территории Окольного замка и являющийся одним из звеньев оборонной системы города XV— XVI вв. Сооружения комплекса пострадали от пожара 1724 г., были восстановлены и частично перестроены. Повторная его реконструкция проводилась в 1781 г. Монастырь упразднен в 1846 г. Современный вид памятник приобрел после мно- Троицкий кафедральный собор в г. Луцке. Общий •ид. 44 Монастырь бернардинце! • г. Луцке. Генеральным план: I — собор Троицы; 2 — кольм; 3 — ворота. Троицкий кафедральный собор в г. Луцке. План. гочисленных перестроек. Его план состоит из нескольких объемов, связанных внутренней планировкой. В первоначальном варианте это было Г-образное, двухэтажное здание келий, к которому с восточной стороны примыкал костел. Южный фасад обращен к реке. Он был хорошо укреплен и являлся важным звеном в обороне Окольного замка. Внутренняя планировка келий коридорная с двусторонним расположением помещений. Перекрытия — крестовые своды. Костел был трех-нефный, перекрытый крестовыми сводами. Здания сложены из кирпича, частично из камня. 45
### ВАСИЛИАНОВ МОНАСТЫРЬ, середина XVII в. том 2, стр.46
(ул. Герцена, 5). Здание является частью комплекса Крестовоздвиженского братства. Монастырь был основан в 1624 г., а здание келий построено в середине XVII в. Памятник кирпичный, прямоугольный в плане, двухэтажный, с коридорной системой внутренней планировки. Перекрыт сводами, покрыт четырехскатной крышей.
### ДОМ, XVII—XIX вв. том 2, стр.48
(ул. Пушкина, 2). Кирпичный, оштукатуренный, Г-образный в плане, одноэтажный, с четырехколонным крыльцом на главном фасаде, через которое осуществляется вход в подвал. Первоначальным ядром дома является левая часть фасадного объема с крыльцом. Здесь в двух комнатах сохранились крестовые своды. Под этой частью здания находятся двухкамерные подвалы в трех уровнях. Камеры перекрыты полуциркульными сводами, имеют арочные ниши. В 70-х годах XX в. дом реконструирован. Редкий образец каменного жилого дома, повторяющий планировку народного жилища — «хаты на две половины». Помимо своей архитектурной ценности, памятник интересен в историческом аспекте. Здесь в 1709 г. останавливался Петр I, о чем свидетельствует мемориальная доска на фасаде.
### ДОМИНИКАНЦЕВ МОНАСТЫРЯ КЕЛЬИ, XVIII в. том 2, стр.46
Монастырь доминиканцев основан в 1390 г. Первоначально был деревянным. Каменные здания строятся в первой половине XVIII в. В 80-х годах XVIII в. в кельях была типография. Монастырский костел сгорел в 1845 г., более не восстанавливался и позднее был разобран. После упразднения монастыря в 1847 г. кельи приспособили под военный госпиталь. Здание кирпичное, прямоугольное в плане, трехэтажное. Внутренняя планировка — коридорная с односторонним размещением комнат. Перекрытия первого этажа — крестовые своды. Декор фасадов отражал переходный период от барокко к классицизму.
### ЖИЛОЙ ДОМ (ПУЗЫНЫ), XVI—XVIII том 2, стр.46
(ул. Крупской, 23). Является редким образцом украинской жилой архитектуры XVI в. Расположен у рва замка, возле Въездной башни, принадлежал Луцкому православному епископу А. Пузыне (1636 г.). Дом перестроен в начале XX в. Прямоугольный в плане, двухэтажный, с крытым тамбуром на главном фасаде. Самая старая часть дома, его первоначальное ядро, находится со стороны рва замка. Эта часть здания сложена из кирпича, укреплена двумя контрфорсами. Первый этаж частично (по торцевому и заднему фасадах) представляет собой высокий цоколь для жилых помещений второго этажа. Одна комната на первом этаже фасадной части -здания перекрыта полуциркульным сводом с распалубками. Под старой частью дома имеется двухкамерный Кельи монастыря бернардинцев в г. Луцке. Общий вид. План первого этажа. Монастырь бригиток в г. Луцке. Общий вид. Монастырь василианов в г. Луцке. Кельи. Общий вид. План первого этажа. 46 Монастырь доминиканце» в г. Луцке. Общий вид. План первого этажа. Дом Пузыны • г. Луцке. Общий вид. План первого этажа. Жилой дом • г. Луцке по ул. Маяковского, 35. Общий вид. План. 47 подвал, перекрытый полуциркульными сводами. Второй этаж позднейшей пристройки — деревянный.
### ЖИЛОЙ ДОМ, XVI—XVII вв. том 2, стр.48
(ул. Маяковского, 35). Примыкает к колокольне костела иезуитов. Редкий памятник жилой архитектуры древнего Луцка. Наиболее старая часть дома — подвал. На это указывает желобчатый кирпич, характер кладки стен и сводов в подвальных помещениях и др. Современная наземная часть дома сооружена позднее, вероятно в XVI11 в. Дом кирпичный, прямоугольный в плане, с секционной планировкой помещений, одноэтажный с цокольным подвальным этажом. Углы фасадов подчеркнуты лопатками, стены увенчаны карнизом, оштукатуренный профиль которого сохранил первоначальную форму карниза с зубцами. Оконные проемы цокольного этажа небольшие прямоугольные с лучковыми перемычками и коваными решетками, окна первого этажа прямоугольные, обрамлены наличниками простой формы. Дом покрыт двускатной крышей.
### ЗАМОК (Верхний), XIII в. том 2, стр.48
(ул. Крупской, 1а). Расположен в старой части города на невысоком холме, приближающимся по форме к треугольнику. Он был одной из мощнейших крепостей Волыни, основным звеном системы городских укреплений, в которую входили также Нижний замок (сохранился частично) и городские стены. Окруженный водами рек Стыр и Малый Глушец, а с напольной стороны — глубоким рвом, укрепленный с юга и запада окольным градом замок на протяжении нескольких веков был неприступной твердыней. Замок, имевший первоначально деревянные укрепления, основан на месте древнерусского XI—XIII вв. В конце XIII — начале XIV вв. деревянный замок постепенно заменяется каменным. В описи Луцка 1545 г. указано, что в Верхнем замке Въездная, Стыровая и Владычья башни каменные. Жилой дом а г. Луцке по ул. Пушкина, 2. Общий вид План первого этажа. Замок в г. Луцке. Общий вид. Замок в г. Луцке. Въездная башня. Вид снаружи Планы прусов. 48 Замок в г. Луцке. Генеральный план: I — 8ъ«эдм*я башня; 2 — башне Стырояая; 3 — Влддычь* башня; 4 — шлякогсмии дом; 5 — дом епископский Первоначально стены н башни замка были трехъярусными и завершались зубцами-мерлоиами. Позднее, в связи с распространением огнестрельного оружия, укрепления были модернизированы. Перестройки не раз проводились и позднее. Первоначально замок был в стиле ро-мано-готической архитектуры, но при перестройках в середине XVI в. он приобрел черты ренессанса. В 30-х годах XX вв. проведены частичные ремонт но-консервационные работы. В 1970— 1977 гг. в замке осуществлены большие реставрационные работы (архитекторы М. М. Говден-ко, Е. М. Годованюк), в результате которых были восстановлены покрытия над башнями, оборонные устройства вдоль стен. Въездная башня (Надвратная), конец XIII. Мож- 'С но предположить, что каменные башни начали N возводить, когда замок в целом еще оставался деревянным. Въездная башня расположена в западном углу замка, четырехугольная в плане. Первоначально была трехъярусной, но позже стала пятиярусной. Лицевая поверхность стен выложена из кирпича, середина забутована известняком и кирпичом на известково-песчаном растворе. Перекрытия первого, второго, третьего ярусов — крестовые нервюрные своды, четвертого — плоский настил на деревянных балках. Общая высота башни 27 м. Через ров был переброшен подъемный мост, входивший в ниши, следы которых прослеживаются на западном фасаде. Подъемный мост в XVI в. заменили постоянным, а проезд и проход в башне заложили, заменив одним проемом полуциркульной формы. Первоначальная проездная арка была стрельчатая, следы ее сохранились с внутренней стороны. Башня сообщалась со стенами кирпичными винтовыми лестницами. Второй и третий ярусы западного фасада декорированы нишами, которые в середине XVI в. имели ренессансные наличники из песчаника. Оконные проемы восточного фасада в XVI в. украшены аналогичным образом. В конце XVI — начале XVII вв. перестраивают пятый ярус, завершая его ренессансным аттиком. Абрисы прежних зубцов-мерлонов прослеживаются на восточном и западном фасадах. С упадком замка в XVI в. башня постепенно разрушается. В 1890 г. разобран ренессансный аттик. В начале XX в. при обвале южной оборонной стены обвалилась и примыкающая к ней часть башни. Пролом был заложен кирпичом в 30-х годах XX вв. В это же время башня была завершена двускатной крышей. После реставрации в 1970—1974 гг. башне возвращен облик, сложившийся к XVII в. Стыровая башня, конец XIII—XIV ев. Располо- С жена в восточной части замка над р. Стыр, от N чего и получила свое название. При раскопках 1978 г. над ней были обнаружены остатки более древней каменной, возможно, середины XIII в. В XV в. замуровали зубцы-мерлоны, надстроили еще один ярус, пробили новые бойницы. В 1552 г. 49 Замок в г. Луцке. Стыровая башня. Планы ярусов « и 1 Замок в г. Луцке. Владычья башня. Вид с поля Планы ярусов. Замой • г. Луцке. Стены замка. Участок прилегающий к Въездной башне. Вид из замка. ЗАМОК в г. Луцке. Стены ЗАМКА. УЧАСТОК, прилегаю |дий к Въездной башне. Вид с пол*. 50 Замок • г. Луцке. Жилой дом епископский. Общий вид. Планы этажей. Замок • г. Луцке. Жилой шляхетский дом. Общий »ид. План. ими при перестройке замка над башней появился аттик и каменные тесаные обрамления окон в ренессансном духе. Башня кирпичная, квадратная в плане, четырехъярусная, завершена аттиком. Перекрытия первого яруса каменные сводчатые, остальные — деревянные. Высота башни 27 м. Сохранился белокаменный готический портал. В лады чья башня, конец XIII в. Расположена в северо-западной оконечности замка. Башня кирпичная, квадратная в плане, сначала трехъярусная, позднее достроен еще один ярус. Перекрытия сводчатые. Общая высота башни 13,5 м. После реставрации в 1970—1976 гг. восстановлены стены, перекрытия, зубцы-мерлоны, крыша/ Завершена шатром, увенчана флюгером. Стены замка, конец XIII — начало XV вв. Опоясывают замок по всему периметру. В XV в. зубцы на стенах замуровали, высоту стен увеличили на 3—4 м, устроили бойницы в два, а кое-где в три ряда, годные для огнестрельного оружия. Общая высота их достигала 10—12 м. С внутренней стороны вдоль стены тянутся деревянные настилы в несколько ярусов, с которых во время осад воины стреляли по врагу. После реставрации в 1970—1977 гг. восполнена разрушенная кладка, восстановлены деревянные настилы-галереи, дозорные камеры. Жилой дом шляхетским, 1789 г. Расположен у южной стены замка между Въездной и Сты-ровой башнями на месте древнего княжеского «готического» дворца, существовавшего в начале XV в. Он имел 50 м в длину, 13 — в ширину и 51 18 м • высоту до верха крыши, крытой глазурованной черепицей. В 1781 г. он окончательно разрушен во время большого городского пожара, а в 1789 г. его совсем разобрали, а на фундаменте и остатках стен возвели каменный, одноэтажный, так называемый шляхетский дом. В нем разместились городской архив и суд. При этом разобрана часть замковой стены перед окнами, которая заслоняла свет. Здание кирпичное, прямоугольное в плане, одноэтажное, завершено четырехскатной высокой покрытой гонтом крышей с заломом, перекрытия сводчатые. После восстановления в 1960—1963 гг. в здании размещается экспозиция Луцкого краеведческого музея. Жилой дом епископским, начало XIX в. Построен на месте епископского дворца неподалеку от Владычьей башни. Принадлежал казенному ведомству. Здание кирпичное, оштукатуренное, двухэтажное, прямоугольное в плане, с четырехколон-ным портиком тосканского ордера. Первый этаж перекрыт кирпичным сводом, второй — плоским потолком. В XIX в. имел гонтовое покрытие, а ныне сделана четырехскатная покрытая железом крыша.
### ИЕЗУИТОВ МОНАСТЫРЬ. 17 в. том 2, стр.52
В состав монастырского комплекса входят: костел, колокольня, кельи. Петропавловский костел, 1606—1610 гг. Архит. Я. Бриано. В 1781 г. после пожара были проведены ремонтно-строительные работы под руководством архит. Ю. Уминьского; барочные первоначально фасад и интерьер приобрели новые стилистические черты. Костел — кирпичная, трехнефная, четырех-столпная базилика с трансептом, двумя башнями на фасаде и куполом над центральной частью. Фасадные башни, имея в завершении идентичные круглые ярусы, отличаются своей нижней частью: у восточной — четверик на четверике; у западной — восьмерик на восьмерике. Покрытие башен повторяет внешнюю форму центрального купола. Главный фасад имеет четкую двухъярусную композицию, расчленен пилястрами, завершен треугольным фронтоном с лучковой аркой в тимпане. Нефы перекрыты полуциркульными сводами с распалубками на под-пружных арках. Под костелом имеются подвалы, расположенные в нескольких уровнях. Интерьер пышно декорирован лепкой, скульптурой, пилястрами. Росписи выполнены художниками Куниц, Вильяни и И. Прагтлем. Над боковыми нефами (включая трансепт) проходят эмпоры, имеющие аркадные выходы как внутрь, так и наружу костела. В настоящее время памятник используется Волынским краеведческим музеем (отдел атеизма). Колокольня, 1539 г. Была построена для Троицкого кафедрального костела одновременно с Монастырь иезуитов в г. Луцке. Петропавловский костел. Главный фасад. Монастырь иезуитов в г. Луцке. Петропавловский костел и кельи. План. ним. После того как Троицкий костел разрушился, вошла в состав комплекса монастыря. Колокольня кирпичная, архитектурная композиция ее состоит из четырех пилонов, объединенных полуциркульными арками, без цоколя. Крыша четырехскатная, крытая железом. В одном из пилонов имеется лестница. Кельм, 1606—1610 гг. Примыкают к юго-восточному фасаду Петропавловского костела. До 1773 г. в здании размещались коллегиум, библиотека и помещения монахов. Впоследствии здесь действовала уездная школа и русская гимназия, в связи с чем был надстроен третий этаж. Кирпичные, трехэтажные (первоначально двухэтажные), образуют в плане конфигурацию, приближающуюся к букве П. Своеобразие зданию придавали расположенные на юго-западном фасаде пять узких глухих, увенчанных треугольны- 52 Монастырь иезуитов • г. Луцке. Колокольня. Общий вид. Плен. ми фронтонами ризалитов на высоту двух этажей здания, а также аркадная галере» на северо-западном фасаде (заложена). Внутренняя планировка коридорная с односторонним размещением комнат. Коридоры перекрыты крестовыми сводами. Под зданием — подвалы. Помещение библиотеки декорировано лепкой в стиле позднего классицизма. В 1970—1973 гг. была проведена реставрация фасадов костела и келий. В 1970—1971 гг. отреставрирована колокольня.
### КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1619— 1888 гг. том 2, стр.53
(ул. Пугачева, 2). Ансамбль сооружений луцкого Крестовоздвиженского братства состоит из Крестовоздвиженской церкви и здания келий василиановского монастыря. Главный храм братства, возведенный в 1619—1622 гг., имел ярко выраженный оборонный характер. Это один из ранних образцов трансформации деревянного зодчества в каменное, в частности, традиционного типа деревянного трехсрубного трехглавого храма. Трехчастная осевая композиция храма подчеркивалась тремя куполами. Притвор имел вид оборонной башни с лестницей, ведущей к своду. В 1803 г. церковь разрушена пожаром и постепенно превращается в развалины. В 1864 г. ее остатки даже продают как стройматериал и разбирают до алтарной части. В 1888 г. здесь устроена часовня, а к 1890 г. целиком отстроена церковь, включившая уцелев- шую древнюю апсиду с сохранившимся аркатур-ным фризом XVII в. с килевидными нишами, типичным для архитектуры Волыни того периода, завершив ее куполом. В это же время расписывают стены (там было и изображение прежней Крестовоздвиженской церкви). В результате перестроек памятник значительно изменил свой внешний вид. Теперь здание каменное, прямоугольное в плане, с полукруглой апсидой на востоке и притвором на западе, укрепленное двумя контрфорсами. Центральная часть увенчана кирпичным куполом, опирающим* ся на своды над пятью нишами внутри. У купола шесть ребер, завершенных венчиком и украшенных лепниной. Наружная стена апсиды декорирована фризом из килевидных ниш.
### ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XV т. том 2, стр.53
(ул. Пугачева, 12). Одно из старейших сооружений Луцка. По документам 1583 г. церковь уже числится старой, требующей ремонта. В 1637 г. капитально ремонтируется. С начала XIX в. до 1880 г. служит городским собором. В 1845 г. при пожаре сгорела крыша (вскоре была восстановлена). В 1873—1876 гг. сооружение реконструировано — пристроена колокольня, полностью заменена кровля, сооружены два декоративных купола. Здание кирпичное, оштукатуренное, в плане прямоугольное, трехмастное, однонефное с полукруглой апсидой, бескупольное, с пристройками с восточной стороны. С запада к притвору примыкает трехъярусная снаружи колокольня (восьмерик на четверике) с шатровым завершением. В интерьере памятника масляная роспись конца XIX в., обновлялась в 1932 г. и 1966 гг. В Государственном музее украинского изобразительного искусства в Киеве хранится известная икона «Волынская богоматерь» XIII—XIV вв. из этой церкви.
### СИНАГОГА («Малый замок»), конец XIV том 2, стр.53
— первая половина XV вв. (ул. Пугачева, 19). Первоначально сооружение было одним из оборонительных звеньев кольца Окольного замка. Здание кирпичное, • прямоугольное в плане, с большими оконными проемами, перекрытыми лучковыми арками. С юго-запада к зданию примыкает квадратная в плане пятиярусная башня с бойницами. Фасады и башни увенчаны ренес-сансным аттиком, декорированным поясом килевидных ниш. В центре молитвенного зала стояли четыре восьмигранных столба, на которые опирались крестовые своды. Стены внутри были декорированы, в частности, пояском из ниш, повторяющим рисунок аттика. Источником дневного освещения служили широкие арочные проемы, впоследствии заложенные. В 1981 г. здание и башня были капитально отремонтированы.
### ТРИНИТАРИЕВ МОНАСТЫРЯ КЕЛЬИ, 1729 г. том 2, стр.53
(ул. Радянська, 22). Комплекс монастыря состоял из костела, келий, колокольни и ограды с воротами. 53 Кресговоздвиженская церковь в г. Луцке. Восточный фасад. Покровская церковь • г. Луцке. Вид с северо-востока План. Крестовоздвиженская церковь в г. Луцке. План, Синагога (Малый замок) в г. Луцке. План. 54 Монастырь трммитармев • г. Луцке. Общим вид келий. План первого этажа. Монастырь шариток в г. Луцке. План первого этажа Кельм из камня и кмрпмча, П-образные • плане, двухэтажные, с цокольным полуподвальным этажом. Верхним этаж надстроен позже. Перекрыты крестовыми м полуциркульными с распалубками сводами. Планировка помещений — коридорная с двусторонним и односторонним размещением комнат. Главные фасады декорированы пиля* страми, торцы завершены фронтонами. Декор фасадов изменен, вероятно, в XIX в., характерен для классицизма. Росписи интерьера были исполнены худож. И. Прагтлем. На фасаде здания имеются мемориальные доски, свидетельствующие о том, что 16 ноября 1917 г. в этом доме происходило собрание военных частей луцкого гарнизона, которые единогласно поддержали провозглашение Советской власти в Луцке, и что в 1921—1939 гг. здесь происходили судебные процессы над борцами за власть Советов.
### ШАРИТОК МОНАСТЫРЬ, XVIII—XIX м. том 2, стр.55
О* (ул. Крупской, 19). Комплекс включает два рас- N9 положенных рядом здания в Старом городе, недалеко от замка Любарта. Можно полагать, что здания были построены в XVIII в., достроены и реконструированы в XIX в. Они включили в себя фундаменты, а частично и первоначальное ядро зданий комплекса Троицкого кафедрального костела, построенных одновременно с ним в XVI в. В 1781 г. в зданиях устроили школу, "богадельню и приют для сирот, шефство над которыми взяли сестры-шаритки. В 1864 г. монастырь был закрыт. В одном из зданий находилось Дворянское училище. В середине — конце XIX в. этот комплекс известен как «Ака-демия Наук». Главное здание комплекса кирпичное, П-образ-ное в плане, с пятигранным ризалитом в центре дворового фасада, двухэтажное, покрыто двускатной крышей. Часть дворового фасада укреплена контрфорсами. Внутренняя планировка коридорная и анфиладная. Другое здание, находящееся в глубине двора, поставлено параллельно к фасадному, кирпичное, Г-образное в плане, двухэтажное, с двумя контрфорсами. Оконные проемы обрамлены простыми наличниками с замком в верхней части. Во многих помещениях памятника сохранились сводчатые перекрытия. Под зданиями имеются подвалы.

НЕСВИЧ,село. Координаты: 50.643,25.092 том 2, стр.90
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1771 г. том 2, стр.90
Деревянная, крестовая в плане, с одной главой на средо-крестии, установленной на восьмигранном барабане, и декоративной главкой. Центральный и боковые объемы памятника объединены арочным вырезом в венцах срубов. Перекрытие под главой в виде усеченной пирамиды. Воздвиженская церковь в с. Коршев План. Вид с юга. 1 V « И А Михайловская церковь в с. Иесвич. Вид с юго-запада. План. 90 О 4м Покровская церковь в с. Поддубцы. Вид с юга. План Стсфановская церковь в с. Усычи. Вид с севера. Колокольня расположена к северо-востоку от церкви, деревянная, двухъярусная, с шатровым завершением, сооружена одновременно с церковью.

ПОДДУБЦЫ,село. Координаты: 50.7706,25.5139 том 2, стр.91
### ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1745 г. том 2, стр.91
Представляет Ох образец памятника архитектуры позднего барок- № ко с четко выявленными ордерными детали* ми, характеризующими переход к стилю классицизма. Каменная, в плане — ротонда с вписанной в нее крестовой церковью, образованной примыкающими с четырех сторон парными башенками и вытянутым в плане помещением с востока. Большой купол на четырех массивных столбах вместе с декоративными главками завершений башенок создает оригинальную девя-тиглавую композицию, близкую принципам многоглавого русского культового зодчества. Наружный объем отличается сильной расчлененностью масс, над которыми доминирует характерный для Волыни мощный центральный купол, подчеркивающий центричмость композиции. Квадратные в плане в первом ярусе и восьмигранные во втором башни расчленены раскре-пованными по карнизу лопатками. Фасады с порталами в центре (северный и южный заложены) завершены барочными фронтонами, увенчанными декоративными главками. Окна обрамлены лепными наличниками. В интерьере сохранилась масляная живопись. Высотное раскрытие внутреннего пространства усиливается вертикальными полосами орнаментальных росписей, сильной профилировкой массивных пилонов. Рядом с церковью уцелели от старой ограды кирпичные оштукатуренные ворота в виде трех-пролетной арки, завершенной криволинейным барочным фронтоном.

СМОЛИГОВ,село. Координаты: 50.7722,24.9573 том 2, стр.91
### НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1743 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, XVIII том 2, стр.91
». Дата вырезана над входом. № Памятник относится к архаичному типу деревянных волынских церквей. Характерный трех-срубный план церкви отличается несимметричностью — апсида значительно длиннее бабинца (одинаковые по высоте). Последний не имеет окон — редко встречающаяся в настоящее время древняя особенность деревянной церкви. Высокий центральный сруб перекрыт потолком, увенчан ложным восьмигранником с низкой шатровой крышей (XIX—XX вв.). Срубы сложены из брусьев, горизонтально ошалеваны, поставлены на каменный фундамент. Колокольня квадратная в плане, двухъярусная (четверик на четверике). Нижний ярус — рубленый (XVIII в.), верхний — каркасной конструкции (XX в.).

УСЫЧИ,село. Координаты: 50.7621,25.0835 том 2, стр.91
### СТЕФАНОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1795 г. том 2, стр.91
Деревянная. О трехсрубная, одноглавая. Срубы равновысокис, № 91 прямоугольные в плане, вытянуты по оси сооружения. Неф перекрыт сомкнутым срубным сводом на низком световом (два окна) восьмег рике, зашит сверху плафоном. Внутреннее пространство объединено в интерьере высокими арочными проемами, гармонично сочетающимися с плавными линиями парусов и медальонами росписей. Хоры образуют второй ярус западного сруба, освещаются высоко прорезанными окнами. Поставлена на каменный фундамент, обшита вертикально досками с иащель-никами. Является характерным памятником во-лынской народной архитектуры.

ШЕПЕЛЬ,село. Координаты: 50.7872,25.118 том 2, стр.92
### УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1780 г. том 2, стр.92
Деревянная, трех-частная, с главой над центральным объемом, утвержденной на низком восьмерике и увенчанной фонариком с главкой. В XIX в. к бабинцу был пристроен притвор, а к нему поперечный прямоугольный объем, над которым устроена высокая шатровая колокольня, подавившая массивную приземистую центральную главу. Входы в церковь сделаны с юга и севера. С южной стороны к апсиде пристроено квадратное в плане помещение с входом на востоке. Первоначально типичная для юга Волыни трехмастная церковь после перестроек XIX в. приобрела облик, характерный для официального направления в культовой архитектуре с типичным по композиции расположением колокольни с западной стороны и луковичной формой главок. В интерьере памятника сохранилась живопись XVII в., резное убранство XVIII в.

ЛЮБЕШОВСКИИ район (том 2, стр.92)

БОРКИ,село. Координаты: 51.8087,25.1944 том 2, стр.93
### ИОСАФОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1769 г. том 2, стр.93
Перестроена О в 1876 г. Композиционно-пространственная № структура приближается к типу деревянных сооружений Левобережья. Деревянная, пятисрубная, крестовая в плане, с пятигранной чрезмерно вытянутой апсидой и колокольней перед западным фасадом (1876 г.). Иосафовскд* церковь в с. Борки. Вид с севера. План. Успенская церковь • с. Великая Глуша. Вид с юго-востока. На пересечении срубов — небольшой световой восьмерик, зашитый потолком, увенчанный снаружи главой. Колокольня четырехъярусная, верхний ярус — восьмерик, каркасный, покрыт коло-колообразной главкой на тонкой шее. Равно-высокие развитые в высоту срубы, в сочетании с низким восьмериком, образуют стройную компактную композицию сооружения. Сооружение горизонтально ошалевано.

ВЕЛИКАЯ ГЛУША,село. Координаты: 51.8137,25.0501 том 2, стр.93
### УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1779 г. том 2, стр.93
Деревянная, ма каменном фундаменте, трехсрубная, одновер-хая. Апсида пятигранная, удлиненная. Срубы разновысокие, центральный перекрыт сомкнутым срубным сводом на световом восьмерике. Обшивка горизонтальная без мащельни-ков. 93 В 1873 г. возведена двухъярусная колокольня — восьмерик на четверике, покрытая шатром; нижний ярус — рубленый, верхний — каркасный. Колокольня существенно изменила характерную для Волыни композицию церкви, придала ей черты русского зодчества конца XIX — начала XX вв.

ЛЮБЕШОВ,пгт. Координаты: 51.7645,25.5046 том 2, стр.92
### ПИАРОВ МОНАСТЫРЯ КЕЛЬИ, 1684 г. том 2, стр.92
По другим данным — 1693 г. В состав комплекса входил костел, достроенный в 1745—1762 гг. и разрушенный во время Великой Отечественной войны. Костел расписал фресками Л. Гюбет. При монастыре действовала известная на Волыни школа, просуществовавшая почти 140 лет. Имела хорошую библиотеку, кабинет физики, интернат. В школе в 1755—1760 гг. учился деятель национально-освободительного движения, руководитель польского восстания 1794 г. Тадеуш Костюш-ко (1746—1817). С любешовской школой связана деятельность ряда представителей науки и просвещения на Волыни. Здание келий прямоугольное в плане, двухэтажное, с внутренним двориком, коридорной системой с односторонним размещением келий. Перекрытия — крестовые своды. Вход на восточном фасаде подчеркнут классицистическим порталом. Первоначально по первому ярусу фасадов внутреннего дворика проходила открытая аркадная галерея. Кельи монастыря пиаров в пгт Любешов. Общий вид. План первого этажа. ,, .1 Успенская церковь в с. План. Шепель. Вид с юго-запада 92 . Ворота уеллебмыо я пгт Яюбсшоп ОГ>щии ммд.
### УСАДЕБНЫЕ ВОРОТА. XVIII в. том 2, стр.93
(ул. Бондарей- Ох, ко, 75). Первоначально служили главным въез- № дом в усадьбу и парк. Являются единственной постройкой, сохранившейся в усадьбе. Во второй половине XIX в. были перестроены: получили архитектурный декор классицизма. Кирпичные, оштукатуренные, прямоугольные в плане, двухъярусные, с арочным проездом. Фасады завершены фронтонами плавного контура, расчленены пилястрами и профилированными карнизами, которые выразительно подчеркивают ярусность сооружения. Первый ярус оформлен рустом, особенностью второго является широкое классицистическое полуциркульное окно над въездом. В тимпане фронтона сохранились остатки лепного герба владельцев усадьбы. Ворота сочетают в себе архитектурные черты позднего барокко и классицизма.

ЛЮБОМЛЬСКИЙ район (том 2, стр.94)

ГОЛОВНО,пгт. Координаты: 51.3356,24.0773 том 2, стр.95
### ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1841 г. том 2, стр.95
(ул. Шевченко, 14). Территория памятника ограждена невысокой кирпичной стеной с надврат-ной колокольней. Церковь в стиле классицизма, представляет разновидность центрического сооружения, в композиции которого сказалось влияние петер- Троицким костел и колокольня в г. Любомле. Общий вид. План. Троицкая церковь и колокольня в пгт Голошно. Общий вид. 95 бургской архитектуры XIX в. Кирпичная, оштукатуренная, крестовая в плане (западная ветвь удлинена), с ротондой в центральной части, перекрытой куполом на высоком световом барабане. Ветви креста перекрыты полуциркульными сводами с распалубками, раскрыты в под-купольное пространство высокими арочными проемами, снаружи купол увенчан колонной с яблоком. Все части памятника сгруппированы в строгом подчинении центру, подчеркивают его основное значение в общей композиции. Плоскости фасадов расчерчены горизонтальным рустом. Отдельно от церкви, по оси ее западного фасада находится колокольня, покрытая шлемовидной четырехгранной крышей волнистого контура с перехватом в основании, увенчанной колонной с яблоком. Кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная. Первый ярус колокольни — проход на территорию церкви, второй — собственно колокольня с арочными проемами для звонов.

ЗГОРАНЫ,село. Координаты: 51.3627,23.9789 том 2, стр.96
### ДМИТРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1674 г. том 2, стр.96
Одна из ста-ринных деревянных трехчастных церквей Волыни с выделенным в плане значительных размеров центральным срубом. Перекрытие шатро-вое с крохотной главой во время реконструкции XIX в. было в интерьере зашито досками, а снаружи закрыто высокой двускатной крышей, закрывающей частично барабан главы. Тогда же стены были обшиты вертикально досками с на-щельниками и значительно расширены окна в центральном объеме, над которым устроена декоративная главка, а на коньках крыш восточной части и притвора — декоративные постаменты. • Интерьер памятника сохранил черты народности. Интересна по пропорциям полукруглая арка, соединяющая притвор с центральным срубом. Сохранилось убранство интерьера: живопись XVII—XVI11 вв., резьба XVI11—XIX вв. Отдельно к северо-западу от церкви расположена старинная деревянная, приземистая (четверик на четверике), шатровая колокольня, реконструированная одновременно с церковью.

ЛЮБОМЛЬ,город. Координаты: 51.2264,24.0342 том 2, стр.94
### ГЕОРГИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, XVI в. том 2, стр.94
Расположена у валов древнерусского городища, на месте построенной по приказу, волынского князя Владимира Васильковича в XIII в. В середине XVIII в. к ней была пристроена колокольня. Церковь каменная, зального типа, однонефная, основной объем накрыт двускатной крышей, увенчанной декоративным шлемообразным куполом на восьмигранном барабане. Стены расчленены лопатками. Внутри памятника сохранились росписи конца XIX в. В западной части церкви под аркой расположены хоры. Примыкающая к церкви колокольня прямоугольная в плане, снаружи — двухъярусная, внутри — пятиярусная, завершена высоким шатром с главкой. Первый ярус украшен порталами в формах классицизма.
### ДВОРЕЦ, конец XVIII в. том 2, стр.94
(ул. Первого Мая, 1). Входил в состав несохранившегося усадебного комплекса. Расположен возле древнего городища. Во время Великой Отечественной войны разрушена северная половина дома (остался фундамент). В 1957 г.— капитальный ремонт сохранившейся части. Перестроен. Кирпичный, прямоугольный в плане, двухэтажный, коридорной системы, с одним слабо выявленным в плане ризалитом и четы-рехколонным тосканским портиком на высоту одного этажа на западном фасаде. Внутренняя планировка — секционная и коридорная с двусторонним размещением комнат.
### ТРОИЦКИЙ КОСТЕЛ, 1412 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, 1640 г. том 2, стр.94
(ул. Самохина, 16). Первоначально был в готическом стиле, но после неоднократных пожаров и перестроек получил в начале XIX в. нынешний вид. Кирпичный, однонефный, с полукруглой апсидой. Накрыт высокой двускатной крышей, увенчанной сигнатуркой, своды не сохранились. Главный фасад завершен двухъярусным барочным фронтоном плавного абриса с боковыми волютами. Сохранился частично ренессансный портал. Колокольня построена рядом с костелом. Кирпичная, прямоугольная в плане, двухъярусная, с высокой крутой двускатной покрытой черепицей крышей и барочными фронтонами. На фа- _•______» Георгиевская церковь в г. Любомле. Вид с северо-востока. План. Дворец в г. Любомле. План. 94 Колокольня Троицкого костела в г. Любомле. План. садах — ниши. Сквозной проход к костелу образует внутреннее пространство с прямоугольными нишами. Памятник реставрирован в 1971—1975 гг.

ПИЩА,село. Координаты: 51.6104,23.8232 том 2, стр.96
### КАЗАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1801 г. том 2, стр.96
Композиция сооружения отходит от народных традиций деревянного зодчества Правобережья. Памятник приближается по типу к слобожанским деревянным храмам, а также отражает тенденции московской архитектуры XIX—XX вв. В 1878 г. капитально ремонтировалась, подведен фундамент, пристроена трехъярусная колокольня. В 1912 г. первоначально трехмастная церковь расширена боковыми срубами. Деревянная, пятисрубная. Крестовый план образован шестигранным центральным срубом, к которому по оси запад—восток прилегают пятигранная апсида и маленький невыраженный трапециевидный в плане бабинец. По оси север— Дмитриевская церковь в с. Згораны. Вид с юго востока. План. Казанская церковь в с. Пища. Вид с юго-востока 96 Петропавловская церковь в с. Свитязь. Вид с юга. Иоанно-богословская церковь и ко локольня в с. Штуиь. вид с юго-во стока. План. юг прилегают боковые срубы, расширяющие центр, перекрытые трехгранным дощатым потолком. Небольшие равновеликие служебные помещения симметрично уравновешены в общей композиции. Двускатные крыши увенчаны по коньку нетрадиционными стилизованными главками. К бабинцу примыкает трехъярусная колокольня — восьмерик на двух четвериках, покрытая шатром. Срубы на каменном фундаменте, обшиты горизонтально. Сохранилось декоративное убранство интерьера XVIII—XIX

СВИТЯЗЬ,село. Координаты: 51.4859,23.8563 том 2, стр.97
### ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1846 г. том 2, стр.97
В основу сооружения положена тради- № ционная для Украины трехмастная схема, преобразованная под воздействием классицизма в центрическую ротондовую композицию, отразившую влияние петербургской архитектуры XIX в. Развитый монументальный купол памятника подчиняет себе все части сооружения, образуя характерный для Волыни силуэт. Кирпичная, оштукатуренная, строго симметричный план состоит из центральной ротонды, перекрытой куполом на барабане, к которой по оси запад — восток примыкают прямоугольные в плане равновеликие объемы, перекрытые полуциркульными сводами с распалубками. Боковые фасады ротонды декорированы четырехколон-ными тосканскими портиками (спаренные колонны). На четырех торцевых фасадах имеется по одному характерному для классицизма полуциркульному окну. На юг от сооружения по оси южного фасада расположена трехпилонная, арочная колокольня без цоколя, увенчанная треугольным фронтоном. Для интерьера памятника характерно высотное раскрытие пространства центра, усиленное его формой.

ШТУНЬ,село. Координаты: 51.1477,24.0342 том 2, стр.97
### ИОАННО-БОГОСЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1777 г. том 2, стр.97
Ансамбль является памятки- № ком волынской архитектурной школы, занимает важное место среди культовых сооружений 97 Правобережной Украины XVIII в. В 1867 г. капитально отремонтирована. -*• Кирпичная оштукатуренная. Ее объемно-лрост->. ранственная структура существенно отличается 121 от основных типов культовых сооружений Украины. В композиции памятника достигнуто органичное слияние базилики с центральноку-польной системой, давшее новую разновидность интерьера. Интерьер разделен пристенными пилонами на три части, вписанные в прямоугольный план. Притвор и восточная апсида с полуциркульными сводами имеют боковые членения (в интерьере — это углубления между пилонами и торцевыми стенами), перекрытые значительно ниже основных объемов, отчего внешним формам памятника придана базиликальная форма. ж Основное внимание в композиции масс уделено центральной части, доминирующей над всеми объемами, с высоким сомкнутым сводом на четверике, который поддерживают спаренные подпружные арки. Переход от четверика к граням свода отмечен сложнопрофилированным карнизом, подчеркивающим зальный характер интерьера. Снаружи свод увенчан массивной барочной главой, значение которой в композиции усилено четырьмя декоративными главками, поставленными над окном каждой грани свода. Внешний вид памятника имеет стилистические черты позднего барокко, проявившиеся в противопоставлении горизонтальных и вертикальных членений. -Западный портал эффектно декорирован сложным профилированным сегментным сандриком. Декор интерьера также носит позднебарочный характер, стены и пилоны увенчаны тяжелым карнизом, обильно расчленены пилястрами с профилированными импостами, несущими разорванные по оконным проемам сегментные фронтоны (торцевые стены трансепта). Интерьер частично расписан маслом в конце XIX в., сохранились темперные росписи в медальонах конца XVIII в. Колокольня расположена на юго-восток от церкви. Прямоугольная в плане, двухъярусная, со сквозным проходом на территорию церкви в первом ярусе и большими арочными проемами для звона во втором. Покрыта двускатной крышей, увенчанной по коньку главкой на высокой шее (XIX в.). Декор колокольни выполнен в стиле раннего классицизма, гармонично сочетается с архитектурой памятника. Фасадные стены завершены щипцами, низ которых по бокам акцентирован профилированными импостами, проем входа перекрыт лучковой перемычкой с замковым камнем в шелыге. Межъярусный декоративный поясок из небольших квадратных ниш выделяет арочные проемы колокольни.

МАНЕВИЧСКИЙ район (том 2, стр.98)

КАРАСИН,село. Координаты: 51.4481,25.4995 том 2, стр.98
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1691 г. том 2, стр.98
Деревянная, трехсрубная, одноверхая. Срубы равмовысокис. Центральный существенно шире и длиннее прямоугольного в плане притвора и пятигранной апсиды, имеет деревянное перекрытие, имитирующее купольный свод (XIX в.) на низком восьмерике барабана. В интерьере памятника сохранилась декоративная резьба по дереву XIX в. В 1882 г. к западному фасаду церкви пристроили деревянную, трехъярусиуДэ колокольню (восьмерик на двух четвериках), увенчанную высокой шатровой крышей. Достройка колокольни изменила традиционную для Волыни композицию церкви, вертикальным акцентом которой был центральный сруб. К этому же времени можно отнести строительство развитой главы, венчающей центр памятника. Михайловская церковь в с. Карасий. Вид с юга. План, 98 Костел доминиканцев в с. Старый Чарторийск. План Церковь Рождества Богородицы в с. Трояновка. Вид с юго-востока. План.

СТАРЫЙ ЧАРТОРИЙСК,село. Координаты: 51.2269,25.8842 том 2, стр.99
### ДОМИНИКАНЦЕВ КОСТЕЛ, 1741 г. том 2, стр.99
Построен Ох, на месте костела 1639 г. Архит. П. Гм- № жициий. Во время первой мировой войны был сильно разрушен. В 20-х годах XX в. восстановлен в первоначальном виде. Кирпичная, трехнефная базилика с трансептом и одноярусными колокольнями над боковыми нефами на главном фасаде (полуразрушены). Перекрыт крестовыми сводами на подпружных арках. Боковые фасады трансепта и торцевой фасад алтаря завершены щипцами с большим полуциркульным окном в центре. Аналогичные окна применены в боковых нефах. Костел построен в стиле барокко. Основной стилистический эффект сосредоточен в композиции главного фасада. Он имеет вогнутую конфигурацию с выраженным понефным делением. Завершен трехчастным разорванным фронтоном, композиционно сочетающимся с базили-кальной схемой костела. Ломаная линия главного фасада, пластическая форма колоколен с волютами и арочными проемами для колоколов, ниши с архивольтами для скульптур, развитые крупнопрофилированные карнизы, напряженные линии фронтона, в совокупности точно передают стилистические особенности позднего барокко. Капители внутренних и внешних пилястр памятника декорированы лепным изображением знамен ордена. Под костелом — крипта.

ТРОЯНОВКА,село. Координаты: 51.3366,25.2879 том 2, стр.99
### РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1772 г. том 2, стр.99
Расположена на охранной территории кладбища воинов первой мировой войны. Яркий образец волынского типа трехмастного, трехверхого, деревянного храма с разновысокими срубами и с подчеркнутым вертикальным членением масс. Капитальный ремонт памятника произведен в 1892 г.: реконструированы завершения, главкам придана луковичная форма, с запада построены тамбур со шпилевидным декоративным постаментом на коньке крыши и крыльцо, фасады обшиты горизонтально досками. Находящаяся к югу от церкви колокольня построена одновременно с ней. Деревянная, трехъярусная, с арками звона и шатровым завершением она сохраняет местные черты зодчества. Интересна также ограда с воротами, украшенными резной обшивкой.

ЧЕТВЕРТНЯ,село. Координаты: 51.0479,25.4759 том 2, стр.99
### ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1600—1604 гг. том 2, стр.99
Кирпичная, в плане приближена к квадрату, четырехстолпная, трехнефная с пятигран- ной неправильной формы апсидой. Главный объем перекрыт крестовыми, восточная часть — полуциркульными сводами на подпружных арках с распалубками. Двускатная крыша увенчана 99 Преображенская церковь в с. Четверти*. Вид с юго-востока. План. декоративной главкой. Толщина стен у фундамента — до 2 м. Экстерьер лишен декора и лишь западный фасад завершен ступенчатым фронтоном, декорированным нишами. Возле церкви стоит деревянная, трехъярусная колокольня начала XX в. Третий ярус — восьмерик на четверике — покрыт высоким шатром.

РАТНОВСКИЙ район (том 2, стр.100)

ЗАБОЛОТЬЕ,пгт. Координаты: 51.6305,24.2536 том 2, стр.100
### КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1794 г. том 2, стр.100
Первоначально типичная для северной Волыни деревянная трехсрубная церковь с равновысоки-ми срубами и отдельно стоящей колокольней. По своему плану относится к старинному типу храма с пятигранной апсидой. Центральный сруб завершен небольшой главой на восьмигранном барабане с луковичной главкой на глухом фонарике, лишь частично выступающей из-под скатов крыши. Колокольня, расположенная к западу от церкви, деревянная, трехъярусная, с шатром в псевдорусском стиле (1877 г.) К этому же периоду относится реконструкция памятника, отмеченная в оформлении окон, установке на коньке крыши Колокольня Преображенской церкви • с. Четвертин. Общий вид. О 4 т . <____• . Крестовоздвиженская церковь в пгт Заболотье. Вид с северо-запада. План. 100 Колокольня Крестовоэдвиженской церкви в пгт За болотье. Вид с северо-запада. фигурных постаментов в виде пирамид с яблоками, переделке главы. Интерьер памятника сохранил черты народности.

ЗАЛЕСЫ,село. Координаты: 51.6229,24.2894 том 2, стр.101
### ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1794 г. том 2, стр.101
Деревянная, трех-срубная. Композиция отличается от обычного трехмастного типа значительно удлиненной пятигранной апсидой, равной по ширине центральному квадратному в плане объему. Отличительными являются маленькие окна прямоугольной формы, сохранившиеся в верхней части центрального объема по одному на северной и южной стенах. Большие нижние окна прорублены и декорированы в XIX в. Перекрытие центрального сруба не сохранилось. В настоящее время подшит потолок, высокая четырехскатная кровля увенчана стройной главкой. Сохранилось внутреннее убранство конца XIX — начала XX вв. Характерный для Волыни силуэт церкви с повышенным центром был изменен пристройкой в 1885 г. к западному фасаду трехъярусной (восьмерик на двух четвериках) колокольни. Памятник ошалевай горизонтально.

ЗАМШАНЫ,село. Координаты: 51.569,24.5743 том 2, стр.101
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1809 г. том 2, стр.101
Деревянная, прямоугольная в плане, с пятигранной апсидой, объемно-пространственная структура отражает принцип украинской церкви хатнего типа. Покрыта двускатной крышей, увенчанной по коньку декоративной главкой. В интерьере памятника бабинец отделен от центрального объема стеной с аркой-вырезом. Внутренние перекрытия плоские. В конце XIX в. перед западным фасадом была поставлена колокольня, соединенная с церковью низким переходом, композиционно выделяющим последнюю. Колокольня трехъярусная, нижний ярус — вытянутый прямоугольник, средний — квадрат, верхний — восьмерик, покрытый Ох, Церковь Параскевы востока. и с. Залесы. Вид с севоро- Михайловская церковь в с. Замшаны. Вид с севера, 101 высоким шатром. Характерный для второй половины XIX — начала XX вв. тип колокольни отражает влияние московской школы.

ЗДОМЫШЕЛЬ,село. Координаты: 51.6226,24.422 том 2, стр.102
### ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1830 г., И КОЛОКОЛЬНЯ, 1874 г. том 2, стр.102
Деревянная, на каменном фундаменте, прямоугольная в плане, трехмастная (тра- г I Церковь Рождества Богородицы в с. Здомышель. Вид с северо-востока. Церковь Плрлскеяы в с. Самары. Вид с Щ1Ш1П Николаевская церковь в с. Тур. Вид с юго-запада План. 102 Колокольня Николаевской церкви в с. Тур. Общий •ид. Покровская церковь • с. Городини. Вид с юго-запада План. диция ранних церквей хатнего типа), покрыта двускатной крышей, увенчанной в средней части по коньку стилизованной главкой. На западном и северном фасадах памятника — колончатые крыльца, отражающие влияние классицизма. Срубы церкви обшиты вертикально с иащель-никами. Убранство интерьера XIX в. Колокольня расположена на юго-запад от церкви. Деревянная, двухъярусная (восьмерик на четверике), верхний ярус — каркасный, покрыта восьмигранным шатром, увенчанным главкой. Проемы завершены парными треугольниками.
### РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, XVII т. том 2, стр.102
046 в 1784 г. западная часть была перестроена, сложившийся в результате перестройки облик сооружения сохранился до настоящего времени. Деревянная, состоит из прямоугольного в плане удлиненного нефа (западная часть перестроена), граненой пятистенной апсиды и почти квадратного в плане притвора с двумя ярусами колокольни над ним. Верх центрального сруба представляет собой редкий вариант перекрытия переходного типа, совместившего в себе конструктивные особенности четырехгранного и восьмигранного шатров. Усеченный четырехгранный в верхней части шатер имеет в своем основании восьмигранник, образованный врубкой в нижнюю часть каждой из четырех граней шатра небольших плоских парусов. Западная часть не отделена в интерьере от нефа стеной с вырезом, как обычно в украинских деревянных храмах, а выделена лишь плоским перекрытием по сволокам и хорами, делящими его на два этажа. Такое решение способствовало глубинному раскрытию внутреннего пространства, подчиненного доминирующей в композиции интерьера вертикали аысотно раскрытого центрального сруба. Оригинальной композицией отличается западная часть: рубленый четверик нижнего пруса переходит при помощи парусов в пятигранник среднего яруса. Последний увенчан низенькой аркадой колокольни (каркасная конструкция). Пятигранная апсида на восточном фасаде и пятигранник западного фасада придают силуэту памятника симметрию. Рае невысокие срубы церкви покрыты общей высокой крышей, скрывающей шатер центрального сруба, отмеченный снаружи высокой декоративной главкой. Несмотря на перестройку, изменившую первоначальный традиционный для Украины тип сооружения, церковь является памятником волынскои архитектурной школы XVII—XVIII вв.

ТУР,село. Координаты: 51.6798,24.2836 том 2, стр.103
### НИКОЛАЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1778 г. том 2, стр.103
Относится к типу деревянных трехчастных храмов волын- ской народной архитектуры. Срубы в плане длинной осью ориентированы перпендикулярно оси сооружения. Небольшая по своим размерам глава лежит на старинном типе перекрытия — шатре. Вертикальный акцент подчеркнут в интерьере, где пространство центрального нефа раскрыто до основания главы. Форма завершения в виде луковичной главки, как и декоративные постаменты на коньках крыши, и на пристроенном с запада притворе свидетельствует о капитальном ремонте 1883—1884 гг., в результате которого памятник приобрел черты, характерные для господствующего в русской культовой архитектуре этого времени направления. Колокольня расположена по центральной оси церкви, к западу от нее. Деревянная, трехъярусная, с четырехгранным шатром, первоначально второй и третий ярусы были открытыми галереями-аркадами, зашитыми досками во время ремонта в конце XIX в.

РОЖИЩЕНСКИЙ район (том 2, стр.103)

ВИШЕНКИ,село. Координаты: 50.9825,25.3467 том 2, стр.103
### КОСТЕЛ, 1771 г. том 2, стр.103
Одни из двух деревянных костелов, сохранившихся на Украине (второй — в с. Тадани Львовской обл., XVII в.). Деревянный, трехнефный, с нартексом и двумя трехъярусными башнями на главном фасаде. Боковые фасады укреплены каркасными контрфорсами. Башни завершены луковичными главками. Перекрытие плоское, снаружи — двускатная крыша. Срубы обшиты вертикально досками с нащельниками, не имеют каменного фундамента. План и объемно-пространственная структура решены по принципу каменных костелов. В интерьере памятника сохранилась резьба по дереву и другие виды декоративного убранства. Нефы разделены квадратными в сечении колоннами — по две с каждой стороны.

ГОРОДИНИ,село. Координаты: 50.8465,25.0407 том 2, стр.103
### ПОКРОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1762 г. том 2, стр.103
Не перестраивалась. Относится к распространенному типу деревянных украинских храмов с повышенным средним объемом, представленному на Волыни 103 051 в различных вариантах многочисленной группой памятников. Деревянная, трехсрубная, одноверхая. Центральный объем перекрыт высоким четырехгранным шатром с глухим четвериком в завершении. Почти квадратные в плане срубы слегка вытянуты по поперечной оси, образуют компактную композицию с повышенным центром. Исходными данными для строительства явились размеры центрального сруба. В интерьере бабинец сообщается с нефом невысоким пятигранным проемом. Церковь на каменном фундаменте, вертикально ошалевана.

ДОРОСИНИ,село. Координаты: 50.9552,25.0065 том 2, стр.104
### ЛУКИ ЦЕРКОВЬ, XVIII в. том 2, стр.104
В 1881 г. пристроена колокольня, изменен внешний облик памятника. Деревянная, трехсрубная, одноглавая, с четырехъярусной колокольней (два восьмерика на двух четвериках) на западном фасаде. Срубы — равновысокие на каменном фундаменте, бабинец и апсида — прямоугольные в плане, равно-широкие. Центральный объем приближен к квадрату, перекрыт сомкнутым срубным сводом с фонарем на низком восьмерике. Бабинец объединен с нефом высоким проемом, обрамленным по бокам капелированными пилястрами с профилированными импостами. Колокольня на западном фасаде, композиция главы, щипцовое завершение фасада апсиды, пристройки к ней, форма оконных сандриков, а также горизонтальная шалевка существенно изменили традиционный тип украинского деревянного храма. Ровный ряд одинаковых окон и общая для всех срубов крыша придают памятнику классицистическую горизонтальность.

ИВАНОВКА,село. Координаты: 51.0936,25.2742 том 2, стр.104
### ПЕТРОПАВЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1629 г. том 2, стр.104
Кирпич-1 ная, прямоугольная в плане, однонефная, с одной башней на главном фасаде. Перекрыта полуциркульными сводами с распалубками на подпружных арках. Во внутреннем пространстве выделен членящей аркой зал, опирающейся на профилированные импосты пилонов. В 1879 г. башня главного фасада была завершена деревянным восьмигранником с венчающей главкой, над нефом возведена деревянная глава — восьмерик на четверике.

КОПАЧОВКА,село. Координаты: 50.8835,25.2298 том 2, стр.104
### ПОЧТОВАЯ СТАНЦИЯ середина XIX в. том 2, стр.104
Расположена на шоссе Луцк—Брест. Построена в соответствии с типовым проектом по третьему разряду, утвержденному в 1846 г. Комплекс станций этого разряда не имел гостиниц, ограничивался лишь ямскими службами, конюшнями и комнатами для транзитных пассажиров. Здание кирпичное, оштукатуренное, одноэтажное, Т-образное в плане, с высокими остро- Цериовь Луки в с. Доросиии. Вид с северо-запада Петропавловская церковь в с. Ивановка. Вид с юга. План. 104 Почтовая станция а с. Колачовка. Главный фасад. верхими окнами. Задний фасад выходил во двор, замкнутый прямоугольными одноэтажными зданиями служебных корпусов.

ПОЖАРКИ,село. Координаты: 50.9757,25.2192 том 2, стр.105
### СТЕФАНОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1761 г. том 2, стр.105
В литературе Ох существует также дата строительства 1788 г. Строительство колокольни, перестройки и общий ремонт церкви — вторая половина XIX в. Один из типичных деревянных трехмастных памятников архитектуры волыиской народной школы с выделенным значительных размеров центральным срубом — восьмерик на четверике — и массивной главой, доминирующей над всем ч * Стефановская церковь в с. Пожарки. Вид < юго-запада. План. Троицкая церковь в с. Рудиа-Козинская. Вид с севера сооружением. Интерьер раскрывается через высокую фигурную арку-вырез, соединяющую западную часть с центральным срубом, перекрытие которого напоминает сводчатые формы каменной архитектуры. К западу от церкви, по центральной оси с ней расположена колокольня, стройное завершение которой контрастирует с приземистыми по своим пропорциям срубами церкви.

РУДКА-КОЗИНСКАЯ,село. Координаты: 50.9389,25.1617 том 2, стр.105
### ТРОИЦКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1786 г. том 2, стр.105
Перестроена в XIX в., приближена к типу деревянных храмов Левобережья. Деревянная, пятисрубная (первоначально трех-срубная), одноглавая, с трехъярусной колокольней перед западным фасадом. Апсида пятигранная, удлиненная. Центральная часть перекрыта двумя восьмериками с заломом, верхний из которых зашит потолком с окнами в каждой грани. Торцевые фасады боковых срубов имеют нехарактерное для украинских церквей щипцовое завершение. В интерьере памятника сохранились образцы резьбы по дереву XVIII в. Композиция колокольни — два квадратных сруба на прямоугольном основании — характерна для второй.половины XIX в. 105

СОКОЛ,село. Координаты: 51.0466,25.3405 том 2, стр.106
### УСПЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, XVIII т. том 2, стр.106
Кирпичная, оштукатуренная. Однонефная, с полукруглой выявленной в плане и равновысокой с нефом апсндой — тип, представленный на Волыни малочисленной группой памятников. Лишенные декора стены прорезаны небольшими арочными окнами, укреплены контрфорсами, завершаются профилированным карнизом небольшого выноса. Неф перекрыт крестовыми сводами, апсида — сомкнутым. В конце XIX в. к западному фасаду пристроен деревянный сруб притвора, разновысокий с нефом и равноширокий с апсидой, а центр нефа по коньку двускатной крыши увенчан деревянной декоративной главой. Образовавшаяся в результате перестройки композиция памятника напоминала трехмастные деревянные украинские храмы. Лаконичный и сдержанный внешний облик памятника дополняется светлым интерьером, пластически оживленным светотеневой игрой крестовых сводов. Колокольня расположена к северо-западу от церкви. Деревянная, двухъярусная (четверик на четверике), покрыта четырехскатной шатровом крышей с венчающей главкой. Верх нижнего сруба и второй ярус с двойными проемами в каждой грани построены в XIX в.

ШУРИН,село. Координаты: 50.9553,24.9503 том 2, стр.106
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1767 г. том 2, стр.106
В 70-е годы XIX в. под церковь подведены каменные фундаменты, пристроен притвор к бабинцу. Конфигурация кровли и завершения главы луковичной формой главки изменило первоначальный внешний облик памятника. Одна из старинных деревянных трехсрубных церквей Волыни с выделенным в плане центральным срубом — восьмерик на четверике, подчеркнутым массивной приземистой главой архаической формы и сохранившимся первоначальным перекрытием. В интерьере сохранилась настенная масляная живопись XIX в. Колокольня, реконструированная одновременно с церковью, сохранила в основном первоначальный облик и представляет собой двухъярусное приземистое по пропорциям сооружение с шатровым завершением.

СТАРОВЫЖЕВСКИЙ район (том 2, стр.106)

МИЛЬЦЫ,село. Координаты: 51.4536,24.7512 том 2, стр.107
### НИКОЛАЕВСКИЙ МОНАСТЫРЬ, XVI—XIX вв. том 2, стр.107
В состав комплекса входят Николаевская цер-ковь, примыкающие к ней кельи с трапезной, теплой церковью, колокольня (на запад от Николаевской церкви), дом настоятеля (на юго-запад от келий), здания бывшей больницы и церковноприходской школы. Сохранилась почти целиком южная ограда с въездными воротами и часть западной. Наибольшую художественную ценность представляют Николаевская церковь и колокольня — первые и наиболее древние сооружения комплекса (1542 г.). Деревянный монастырь документально известен еще до XVI в. В XVII в. это был значительный на Волыни монастырь, имеющий свою школу. С начала XVIII в. до 1832 г. проводятся крупные строительные работы, появляются каменные дом настоятеля, кельи и др. В 1848 г. проводится капитальный ремонт всех сооружений. Следующим строительным периодом монастыря было время конца XIX — начала XX вв.: перестраиваются колокольня, дом настоятеля, кельи с трапезной и церковью, строятся больница, церковно-приход-ская школа и др. Николаевская церковь, 1542 г. В конце XVIII в. перед главным западным входом церкви возводится шестиколомный портик с фронтоном и классицистический фриз с триглифами, фрагменты которого сохранились на угловых контрфорсах западного фасада. Современный вид памятник приобрел в 60-х годах XX в.: разобраны купол и портик на главном фасаде, заложен арочный проем апсиды, церковь разделена на два этажа, растесаны окна на северном фасаде. В основу объемно-пространственной структуры церкви положена схема трехнефного, трехап-сидного, четырехстолпного, крестовокупольного древнерусского храма, творчески переосмысленная украинскими мастерами XVI в. Сохранившиеся две апсиды церкви значительно понижены по отношению к трехнефному объему, центральная полукруглая апсида существенно выдвинута вперед, боковая северная четверть-кружная — меньших размеров. С южной стороны восточная часть замыкается прямоуголь- 107 мым в плане объемом почти разновысоким с центральной апсидой, вероятно, появившемся в XVII—XVIII вв. вместо первоначальной боковой апсиды. Стены церкви укреплены контрфорсами, в угловом левом контрфорсе западного фасада имеется винтовая лестница, ведущая на чердак. Контрфорсы поставлены по осям под-пружных арок, на которые опираются своды, перекрывающие нефы. Фасады по периметру были скромно декорированы поребриком, фрагменты которого сохранились на восточной и частично на южной стенах. Подкупольные столбы различной формы: восточные — правильные восьмигранники в сечении, западные — шестигранники (приближаются по форме к половине неправильного восьмигранника). Такой необычный для украинского культового строительства XVI в. прием был продиктован одновременным применением в перекрытиях системы крестовых сводов на подпружных арках с полуциркульным и купольным сводами. Затемненный нартекс перекрывался полуциркульным сводом с распалубками над двумя первоначальными небольшими окнами западного фасада. В архитектуре памятника наблюдается сплав приемов и форм древнерусского зодчества с волынской архитектурной школой. Колокольня, 1901 г. Кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная. Вход обрамлен килевид-ным наличником, фасады декорированы фризом с квадратными нишами и зубцами, выложенными кирпичом. Дом настоятеля, начало XVIII в. Перестроен из более древнего сооружения. Претерпел изменения в конце XIX — начале XX вв. Каменный, оштукатуренный, двухэтажный (первоначально одноэтажный), со сводчатым подвалом. Прямоугольный в плане, с двумя боковыми ризалитами на южном фасаде. Планировка секционная и коридорная с двусторонним размещением комнат. В нескольких помещениях первого этажа сохранились полуциркульные с распалубками своды. Фасады расчленены пилястрами. Кельм, последняя треть XVIII в. Примыкают к южному фасаду Николаевской церкви. Построены на старом фундаменте келий (в том числе подвалы). В конце XIX в. здание незначительно перестраивалось с изменением внешнего декора. Кельи кирпичные, прямоугольные в плане, двухэтажные. Внутренняя планировка — коридорная с односторонним размещением комнат. Коридоры перекрыты крестовыми сводами. В центральной части находится теплая трапезная церковь, разделяющая здание на две половины. Западный фасад ее декорирован в псевдорусском стиле. Под кельями — подвал, перекрытый полуциркульными сводами с распалубками. Николаевский монастырь в с. Мильцы. Николаевска* церковь. План. Николаевский монастырь в с. Мильцы. Дом настоятеля. План первого этажа. Николаевский монастырь в с. Мильцы. Кельи. Фраг мент плана первого этажа. 108 Николаевский монастырь в с. Мильцы. Кельи. Общий вид.

СТАРАЯ ВЫЖЕВКА,пгт. Координаты: 51.4399,24.4416 том 2, стр.106
### ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1869 г., И КОЛОКОЛЬНЯ том 2, стр.106
первая половина — середине XVIII в. Деревянная, на каменном фундаменте, прямоугольная в плане. Покрыта двускатной крышей, увенчанной по коньку развитой главкой. Три Успенская церковь и колокольня в с. Сокол. План 4 Миканловская церковь о с. Шурин. Вид с севере запада. План. Преображенская церковь в с. Старая Выжевка. Общим вид. 106 Колокольня Преображенской церкви Выжевка. Общим вид. с. Старая Николаевский монастырь в с. Мильцы. Генеральный план: I — церковь НИКОЛАЯ; 2 — дом настоятеля; 3 — кель* с теплом церковью; 4 — колокольня. входа—западный, южный и северный — подчеркнуты классицистическими портиками. Окна декорированы треугольными сандриками. Колокольня перестроена в XIX в. Расположена на северо-запад от церкви. Деревянная, трехъярусная (четверики), покрыта пирамидальной крышей. Уменьшающиеся поярусно объемы четвериков опоясаны поддашием. Нижний ЯРУС — рубленый, верхние — каркасные, имели первоначально открытую аркаду, крепятся тиб-лями. Редкий для Волыни тип трехъярусной колокольни, представленный малочисленной группой памятников.

ТУРИЙСКИЙ район (том 2, стр.109)

ЛУКОВ,пгт. Координаты: 51.2334,24.3465 том 2, стр.109
### АННЫ КОСТЕЛ, XVI т. том 2, стр.109
В 1875 г. костел под- Охр. вергся переделкам. Кирпичный, одионефный, N9 1 перекрыт полуциркульными сводами со стрельчатыми распалубками. Под костелом — крипта. Главный фасад был увенчан ренессансным фронтоном. В XVIII в. памятник получил барочный декор. Расчлененные пилястрами стены прорезаны высокими узкими арочными окнами. Боковые крылья нефа, пристроенные в 1875 г., изменили первоначальную объёмно-пространственную структуру костела, образовали крестообразный план. Фасады пристроек 1875 г. декорированы небольшими окнами и нишами, форма которых образована комбинацией различных геометрических фигур. Высокая двускатная крыша основного объема увенчана по коньку сигнатурой. Омуфриевская церковь в с. Мильцы. Вид с юго востока.
### ОНУФРИЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1723 г. том 2, стр.109
Первоначально была часовня. Во второй половине XVIII в. капитально отремонтирована. Кирпичная, оштукатуренная, прямоугольная в плане, с пятигранной апсидой. Лишенные декора плоскости стен прорезаны прямоугольными окнами. Венчающие центральную часть и апсиду деревянные, декоративные главки — восьмерик на четверике — возведены во второй половине XIX в. Перекрыта деревянным потолком, заменившим первоначальные своды. Костел Анны • пгт Лукове. Плен 109
### ПАРАСКЕВЫ ЦЕРКОВЬ, 1723 г.. И КОЛОКОЛЬНЯ, 1723 г. том 2, стр.110
Кирпичная, оштукатуренная, зального типа. Накрыта высокой двускатной крышей, увенчанной сигнатуркой, щипцы с барочными волнистыми фронтонами и обелисками по углам, Плоскость стен расчленяют пилястры, завершает раскрепованиый карниз. Колокольня расположена на границе церковного участка. Деревянная, квадратная в плане, трехъярусная, с шатровым завершением, покрытым гонтом. Первый ярус образует опасание на кронштейнах, второй и третий опоясаны характерной для народного зодчества деревянной аркатурой. На прямоугольном участке также жилой дом и хозяйственные постройки. Ансамбль памятника представляет редкий пример сочетания каменного сооружения в стиле раннего барокко с деревянными, выполнен в традициях народного зодчества. Церковь Параскевы в пгт Лукове. Вид с северо-запада, Костел Анны • пгт Лукове. Общий »ид Колокольня церкви Параскевы • пгт Лукове. Плен. Церковь Параскевы в пгт Лукове. Плен. НО Церковь Рождества Богородицы в с. Новоселки, Вид с юга. Колокольня церкви Параскевы в пп Лукове. Церковь Рождества Богородицы в с. Новоселки. План.

НОВОСЕЛКИ,село. Координаты: 51.1896,24.2904 том 2, стр.111
### РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ ЦЕРКОВЬ, 1676 г. том 2, стр.111
Деревянная, трехмастная, одноглавая, с квадратными в плане срубами и значительной по пропорциям главой на восьмерике. Форма перекрытия нефа обусловлена влиянием сводчатых перекрытий каменной архитектуры. Пристройка к западной части в 1886 г. в псевдорусском стиле деревянной, трехъярусной, шатровой колокольни, крыльца с деревянными колонками и боковым ограждением с балясинами, а также, оформление главы со своеобразной конфигурацией кровли с луковицей над ней придали памятнику облик, характерный для русской культовой архитектуры этого периода. В интерьере памятника сохранилась резьба XIX в.

ОБЕНИЖИ,село. Координаты: 51.0346,24.4937 том 2, стр.111
### КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И КОЛОКОЛЬНЯ, 1821 г. том 2, стр.111
Кирпичная, однонефная, с прямоугольной апсидой. Главный фасад завершен фронтоном, переделанным • конце XIX в. В дис- 111 гармонии с общим обликом памятника находятся венчающие двускатную крышу главки и боковые треугольные фронтоны деревянной конструкции, установленные в конце XIX — начале XX вв. Внутренний объем церкви перекрыт деревянным потолком. Хоры над входом опираются на две колонны (деревянная конструкция). На северо-восток от церкви расположена кирпичная, квадратная в плане, двухъярусная колокольня с арочными проемами для звона, покрыта пирамидальной крышей с главкой в завершении. Гармоничная по пропорциям колокольня расположена в виде угловой башни на усадьбе церкви, окруженной низенькой кирпичной оштукатуренной стеной.

ОСА,село. Координаты: 50.9616,24.5456 том 2, стр.112
### МИХАЙЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ, 1772 г. том 2, стр.112
В 1880 г. отремонтирована, крыша покрыта железом. В 1887 г. к западному фасаду пристроена трехъярусная, завершенная шатром колокольня. Деревянная, крестовая в плане, одноверхая, с укороченными боковыми ветвями. Основные срубы представляют собой равные квадраты. К восточному срубу примыкает небольшое помещение с севера. Центральную часть венчает невысокая восьмигранная шатровая глава на низком барабане. Крыши боковых срубов почти скрывают барабан. В интерьере памятника высотное пространство центрального сруба раскрыто до основания главки. Перекрытия остальных срубов плоские. Крестовоэдвиженская церковь и колокольня в с. Обе- нижи. Михайловская церковь в с. Оса, Вид с северо-запада. Михайловская церковь в с. Оса. План. Крестовоздвиженская церковь в с. Туропин. Вид с северо-востока. 112 О 4* ^ * » » л Крестовоздвмжемская церковь в с. Туропмн. План.

ТУРОПИН,село. Координаты: 50.9863,24.4529 том 2, стр.113
### КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКАЯ ЦЕРКОВЬ. 1777 г. том 2, стр.113
Представляет собой особую группу волыиских деревянных церквей, крестовых в плане, с монументальном грушевидном главой в центральной части, форма котором обусловлена влиянием сводчатых форм каменного строительства. Первоначальный вид значительно изменился в результате реконструкции XIX в.: к западной части пристроен поперечный прямоугольный объем, над которым возведена двухъярусная шатровая колокольня, в результате чего композиция и силуэт памятника приобрели черты, характерные для московского культового зодчества того времени.